倍可親

回復: 26
列印 上一主題 下一主題

趙承熙讀課文口齒不清 同學:滾回中國去

[複製鏈接]

495

主題

907

帖子

1144

積分

一星貝殼精英

Rank: 4

積分
1144
跳轉到指定樓層
樓主
漂在美國 發表於 2007-4-20 06:58 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
在趙承熙最終大爆發很久以前,他就被同學推來搡去欺負,他因為說話口齒不清而被譏笑。

美聯社報道,趙承熙以前的同學Chris David回憶說,趙承熙從來不開口說話,迴避和任何人談話。有一次上英語課,老師讓大家讀課文,當輪到趙時,他拒絕開口。當老師威脅要給他F不及格時,他才開始用一種很奇怪的語調讀課文,聽上去好像嘴裡含著東西。

David說,「當他開始讀課文的時候,全班同學都捧腹大笑,指著他的鼻子說,滾回中國去!」

趙承熙高中的一個同學Stephanie Roberts稱,她的一個朋友曾看到趙承熙被其他同學戲弄。「那些人非常壞,他們推倒他,並嘲笑他。趙承熙的英語說的不好,他們就取笑他。」 Christina Lilick,弗州理工的一個學生,曾經在自己房門上的白板上發現一個「問號」。她曾經被趙承熙尾隨跟蹤過,並告訴了同宿舍的學生。

趙承熙另外一個同學Wilder說,英語說的不好並不是問題的關鍵。因為班上其他幾個韓國學生英語也不好,但是他們卻善於交朋友。趙承熙卻不去嘗試交朋友。趙承熙在大學里也不友好,不和人有眼神接觸。

當局透露,在大屠殺一年前,趙承熙因為發電子郵件騷擾2個女生,而被送進精神病院,之後他被釋放出院治療。

其他最新的進展,弗州理工的官員說所有遇害學生都將被授予學位。其他受驚嚇的學生可以選擇立即結束本學期的課程。

495

主題

907

帖子

1144

積分

一星貝殼精英

Rank: 4

積分
1144
沙發
 樓主| 漂在美國 發表於 2007-4-20 07:01 | 只看該作者

Cho's high school classmate recalls taunts: 'Go back to China'

http://www.dailymail.com/story/N ... s-Go-back-to-China/

Cho's high school classmate recalls taunts: 'Go back to China'

BLACKSBURG, Va. -- Long before he boiled over, Virginia Tech gunman Cho Seung-Hui was picked on, pushed around and laughed at because of his shyness and the strange way he talked when he was a schoolboy in suburban Washington, former classmates say.
Chris Davids, a Virginia Tech senior who graduated from Westfield High School in Chantilly, Va., with Cho in 2003, recalled that the South Korean immigrant almost never opened his mouth and would ignore attempts to strike up a conversation.

Once, in English class, the teacher had the students read aloud, and when it was Cho's turn, he just looked down in silence, Davids recalled. Finally, after the teacher threatened him with an F for participation, Cho started to read in a strange, deep voice that sounded "like he had something in his mouth,'' Davids said.

"As soon as he started reading, the whole class started laughing and pointing and saying, 『Go back to China,''' Davids said.

Cho shot 32 people to death and committed suicide Monday in the deadliest one-man shooting rampage in modern U.S. history. The high school classmates' accounts add to the psychological portrait that is beginning to take shape, and could shed light on the video rant Cho mailed to NBC in the middle of his rampage at Virginia Tech.

In the often-incoherent video, the 23-year-old Cho portrays himself as persecuted and rants about rich kids.

"Your Mercedes wasn't enough, you brats,'' says Cho, who came to the U.S. at about age 8 in 1992 and whose parents work at a dry cleaners in suburban Washington. "Your golden necklaces weren't enough, you snobs. Your trust funds wasn't enough. Your vodka and cognac wasn't enough. All your debaucheries weren't enough. Those weren't enough to fulfill your hedonistic needs. You had everything.''

In other developments today:

Gov. Timothy Kaine announced the appointment of an independent panel to look into the tragedy and how authorities handled it. Police and university officials have been accused of missing warning signs in Cho's behavior and failing to safeguard the campus after the gunfire broke out. The panel will be led by former Virginia State Police superintendent Gerald Massengill, and will also include former Homeland Security Secretary Tom Ridge.

-- University officials announced that all of Cho's student victims would be awarded degrees posthumously, and that other students terrorized by the shootings might be allowed to end the semester immediately without consequences.

Among the victims of the massacre were two other Westfield High graduates: Reema Samaha and Erin Peterson. Both young women graduated from the high school last year. Police said it is not clear whether Cho singled them out.

Stephanie Roberts, 22, a fellow member of Cho's graduating class at Westfield High, said she never witnessed anyone picking on Cho in high school.

"I just remember he was a shy kid who didn't really want to talk to anybody,'' she said. "I guess a lot of people felt like maybe there was a language barrier.''

But she said friends of hers who went to middle school with Cho told her they recalled him getting picked on there.

"There were just some people who were really mean to him and they would push him down and laugh at him,'' Roberts said Wednesday. "He didn't speak English really well and they would really make fun of him.''

Virginia Tech student Alison Heck said a suitemate of hers on campus -- Christina Lilick -- found a mysterious question mark scrawled on the dry erase board on her door. Lilick went to the same high school as Cho, according to Lilick's Facebook page. Cho once scrawled a question mark on the sign-in sheet on the first day of a literature class, and other students came to know him as "the question mark kid.''

"I don't know if she knew that it was him for sure,'' Heck said. "I do remember that that fall that she was being stalked and she had mentioned the question mark. And there was a question mark on her door.''

Heck added: "She just let us know about it just in case there was a strange person walking around our suite.''

Lilick could not immediately be located for comment, via e-mail or telephone.

Regan Wilder, 21, who attended Virginia Tech, high school and middle school with Cho, said she was in several classes with Cho in high school, including advanced-placement calculus and Spanish. She said he walked around with his head down, and almost never spoke. And when he did, it was "a real low mutter, like a whisper.''

As part of an exam in Spanish class, students had to answer questions in Spanish on tape, and other students were so curious to know what Cho sounded like that they waited eagerly for the teacher to play his recording, she said. She said that on the tape, he did not speak confidently but did seem to know Spanish.

Wilder recalled high school teachers trying to get him to participate, but "he would only shrug his shoulders or he'd give like two-word responses, and I think it just got to the point where teachers just gave up because they realized he wasn't going to come out of the shell he was in, so they just kind of passed him over for the most part as time went on.''

She said she was sure Cho probably was picked on in middle school, but so was everyone else. And it didn't seem as if English was the problem for him, she said. If he didn't speak English well, there were several other Korean students he could have reached out to for friendship, but he didn't, she said.

Wilder said Cho wasn't any friendlier in college, where "he always had that same damn blank stare, like glare, on his face. And I'd always try to make eye contact with him because I recognized the kid because I'd seen him for six years, but he'd always just look right past you like you weren't there.''

Eleven people hurt in the attack remained hospitalized, at least one in serious condition.

Authorities on Wednesday disclosed that more than a year before the massacre, Cho had been accused of sending unwanted messages to two women and was taken to a psychiatric hospital on a magistrate's orders and was pronounced a danger to himself. But he was released with orders to undergo outpatient treatment.

Also, Cho's twisted, violence-filled writings and menacing, uncommunicative demeanor had disturbed professors and students so much that he was removed from one English class and was repeatedly urged to get counseling.

On Wednesday, NBC received a package containing a rambling and often incoherent 23-page written statement from Cho, 28 video clips and 43 photos -- many of them showing Cho, in a military- vest and backward baseball cap, brandishing handguns. A Postal Service time stamp reads 9:01 a.m. -- between the two attacks on campus.

The package helps explain one mystery: where the gunman was and what he did during that two-hour window between the first burst of gunfire, at a high-rise dorm, and the second attack, at a classroom building.

"You had a hundred billion chances and ways to have avoided today,'' a snarling Cho says on video. "But you decided to spill my blood. You forced me into a corner and gave me only one option. The decision was yours. Now you have blood on your hands that will never wash off.''

Col. Steve Flaherty, superintendent of the Virginia State Police, said today that the material contained little they did not already know. Flaherty said he was disappointed that NBC decided to broadcast parts of it.

"I just hate that a lot of people not used to seeing that type of image had to see it,'' he said.

"I saw his picture on TV, and when I did I just got chills,'' said Kristy Venning, a junior from Franklin County, Va. "There's really no words. It shows he put so much thought into this and I think it's sick.''

With a backlash developing against the media, Fox News said it would stop running the pictures, and other networks said they would severely limit their use.

"It has value as breaking news,'' said ABC News spokesman Jeffrey Schneider, "but then becomes practically pornographic as it is just repeated ad nauseam.''
回復 支持 反對

使用道具 舉報

0

主題

620

帖子

127

積分

貝殼網友一級

Rank: 3Rank: 3

積分
127
3
farm 發表於 2007-4-20 07:23 | 只看該作者
有沒有搞錯
回復 支持 反對

使用道具 舉報

495

主題

907

帖子

1144

積分

一星貝殼精英

Rank: 4

積分
1144
4
 樓主| 漂在美國 發表於 2007-4-20 07:33 | 只看該作者
原帖由 farm 於 2007-4-20 07:23 發表
有沒有搞錯


http://www.cbsnews.com/stories/2 ... l/main2708504.shtml
回復 支持 反對

使用道具 舉報

24

主題

730

帖子

170

積分

貝殼網友一級

留學助教(八級)

Rank: 3Rank: 3

積分
170
5
招財貓 發表於 2007-4-20 07:35 | 只看該作者
連人家國籍都沒搞清就要侮辱人,叫人家回中國去,叫他們自己去學任何一門亞洲語言,試試看?

無辜而死的人是可憐的,被長期以來欺負的壓力逼得變態殺人是可悲的,可是說老實話,美國人應該檢討很多地方,槍支管制鬆散,暴力泛濫,還有美國人普遍的自大和傲慢的態度,實在不是什麼好事情.這種態度,已經給美國人名聲和國際地位造成很大破壞,大到布希小到學校里的小孩子,好象都頗有些不管錯對,老子都是天下第一的派頭.

想當初我到美國讀本科第一學期,也遇到過類似問題,可是我不是好欺負的,有個同學看我說話錯一個字笑起來,我也沒有迴避,當著講師的面對他說,"Laugh at me,when you can speak Mandarin as good as I speak English, and when your GPA is as good as mine."兔崽子臉漲紅,立馬閉嘴了,哈哈.
Quitters never win.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

167

主題

1303

帖子

446

積分

貝殼網友三級

Rank: 3Rank: 3

積分
446
6
sunandshine 發表於 2007-4-20 07:43 | 只看該作者
這麼說來,美國人被打死,也是活該!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

124

主題

2487

帖子

634

積分

貝殼網友五級

Rank: 3Rank: 3

積分
634
7
EagleEye 發表於 2007-4-20 08:27 | 只看該作者
各州情形不同。相比其它州,加州的種族歧視現象已經很少很少了。至少表面上已經完全沒有。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

240

主題

1740

帖子

565

積分

貝殼網友四級

留學海龜(十四級)

Rank: 3Rank: 3

積分
565
8
qfxl8252 發表於 2007-4-20 08:29 | 只看該作者
和中國人有什麼關係?搞清楚了再說
回復 支持 反對

使用道具 舉報

0

主題

32

帖子

6

積分

註冊會員

Rank: 1

積分
6
9
kuankuan 發表於 2007-4-20 09:18 | 只看該作者
他也不會中文啊

滾回美國繼續殺人
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1

主題

254

帖子

149

積分

貝殼網友一級

小留學生(一級)

Rank: 3Rank: 3

積分
149
10
kewu 發表於 2007-4-20 10:06 | 只看該作者
看來凡是總是有因的啊.
關中國什麼事啊!!!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

0

主題

5

帖子

3

積分

註冊會員

小留學生(一級)

Rank: 1

積分
3
11
huanghe777 發表於 2007-4-20 10:23 | 只看該作者
很奇怪,明明是'Go back to China',愣是翻譯成滾回中國去
這才叫別有用心啊!
下次再問中國人什麼時候回中國課要小心了,千萬別說'Go back to China'
回復 支持 反對

使用道具 舉報

249

主題

8866

帖子

2082

積分

五星貝殼精英

人微言輕 才疏學淺

Rank: 4

積分
2082
12
老李 發表於 2007-4-20 10:30 | 只看該作者
照文中所說;美國人是應檢討一下言行了。非常同意5樓的觀點!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

249

主題

8866

帖子

2082

積分

五星貝殼精英

人微言輕 才疏學淺

Rank: 4

積分
2082
13
老李 發表於 2007-4-20 10:32 | 只看該作者
照文中所說;美國人是應檢討一下言行了。非常同意5樓的觀點!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

134

主題

4481

帖子

3108

積分

七星貝殼精英

Rank: 4

積分
3108
14
zhousx18 發表於 2007-4-20 11:40 | 只看該作者

無敵雙槍將!堪比本。拉登!

回復 支持 反對

使用道具 舉報

198

主題

8841

帖子

1991

積分

四星貝殼精英

Rank: 4

積分
1991
15
xinjinni127 發表於 2007-4-20 12:38 | 只看該作者

關中國什麼事啊!

回復 支持 反對

使用道具 舉報

2

主題

1083

帖子

221

積分

貝殼網友一級

小留學生(一級)

Rank: 3Rank: 3

積分
221
16
山南水西 發表於 2007-4-20 13:12 | 只看該作者
原帖由 huanghe777 於 2007-4-20 10:23 發表
很奇怪,明明是'Go back to China',愣是翻譯成滾回中國去
這才叫別有用心啊!
下次再問中國人什麼時候回中國課要小心了,千萬別說'Go back to China'
回復 支持 反對

使用道具 舉報

2

主題

98

帖子

109

積分

貝殼網友一級

初過語言關(三級)

Rank: 3Rank: 3

積分
109
17
L^K^M 發表於 2007-4-20 13:14 | 只看該作者
事出一定有因的
回復 支持 反對

使用道具 舉報

10

主題

540

帖子

121

積分

貝殼網友一級

海外苦力(七級)

Rank: 3Rank: 3

積分
121
18
xhs22 發表於 2007-4-20 18:46 | 只看該作者
美國鬼子霸道的結果!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

495

主題

907

帖子

1144

積分

一星貝殼精英

Rank: 4

積分
1144
19
 樓主| 漂在美國 發表於 2007-4-20 20:16 | 只看該作者
國內相關新聞內容:

「趙承熙一開口讀課文,所有的同學哄堂大笑,大聲嘲笑說』滾回老家去』。」
回復 支持 反對

使用道具 舉報

495

主題

907

帖子

1144

積分

一星貝殼精英

Rank: 4

積分
1144
20
 樓主| 漂在美國 發表於 2007-4-20 20:17 | 只看該作者

美國弗大槍擊案兇手作案動機可能與高中時受欺負有關

 中新網紐約4月20日電:自製造美國歷史上最嚴重的校園槍擊事件以來,兇手趙承熙的作案動機成為人們關注的焦點。據英國《每日電訊》報道,趙承熙在上高中期間曾經受到同學欺負、嘲弄,而這可能為探明趙承熙的作案動機提供線索,警方也對此展開調查。

  趙承熙的高中時代在弗吉尼亞州西菲爾德中學度過,期間趙承熙由於性格孤僻、英語不好經常遭同學欺負、嘲弄。警方19日晚間開始調查趙承熙瘋狂行兇殺人是否和高中時期受到的欺負有關。在弗吉尼亞理工大學的32名受害者中,有2人是趙承熙的高中同學,而這兩人也欺負過趙承熙,這兩人是同為18歲的艾林-皮特森和瑞瑪-薩馬哈。而趙承熙另一名高中同學克里斯蒂娜告訴朋友她曾被趙承熙在弗大校園內尾隨,而且趙承熙在她門上的布告板上寫下了一個問號。在弗吉尼亞理工大學英語系同學也認為趙承熙是「問號青年」,因為趙承熙在課堂上一直堅持被叫做「問號」,而且在一家網站上趙承熙的網名也叫「問號」。

  和趙承熙2003年一起從西菲爾德高中畢業考入弗吉尼亞理工大學的克里斯-戴維茲回憶說,趙承熙高中時就很孤僻,幾乎不說話,而且對和他打招呼的人愛理不理。克里斯說,記得在一次英語課上,老師讓學生朗讀課文。當輪到趙承熙時,他低著頭一言不發,老師警告他說如果不讀課文的話,整個學年度的成績都會不及格。趙承熙才開始以奇怪、低沉的語調讀課文,好像嘴裡含著什麼東西。克里斯說,「趙承熙一開口讀課文,所有的同學哄堂大笑,大聲嘲笑說』滾回老家去』。」斯蒂芬尼-羅伯茨也是趙承熙的高中同學,她說有時和趙承熙打招呼,但是他從來沒有回應。斯蒂芬尼說,「當時確實有一些人對趙承熙很壞,他們會把他推翻在地,嘲笑他。他英語說的不好,他們會真的嘲弄他。」

  趙承熙行兇後曾經留下一個紙條,上寫「你們導致我這樣做。」他還在兩次槍擊案的間隙給美國NBC電視台寄去一個包裹,其中包括趙承熙手寫的23 頁宣言、43張照片和28份錄像資料。在照片中趙承熙持槍或榔頭擺出各種暴力姿勢,錄像中趙承熙發表了充滿威脅的言語,表達了強烈的仇富心理。趙承熙並沒有在郵包上籤署自己的名字,而是寫下「Ishmael」。此前,警方曾在他的屍體手臂上發現了「Ismael Ax」字樣的文身,但警方並不清楚它代表的意思。所有這些使趙承熙的作案動機顯得撲朔迷離。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-18 08:45

快速回復 返回頂部 返回列表