倍可親

回復: 2
列印 上一主題 下一主題

你可以補充下面的問題嗎?(特別是海外僑胞)

[複製鏈接]

83

主題

530

帖子

392

積分

貝殼網友二級

留學海龜(十四級)

Rank: 3Rank: 3

積分
392
跳轉到指定樓層
樓主
虞希平 發表於 2007-4-17 15:25 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
不是中文操作系統的電腦,將裡面的[系統語言]設置為[簡體中文]后直接安裝簡體中文操作系統的使用區別在那裡?
本人猜想:

      1,不是中文操作系統的電腦設置為中文顯示,可能與一部分中文軟體會有不兼容的狀況,使之無法運行。
      2,雖然改為中文顯示,但有許多地方仍舊以原來文字所顯示,要不然何必分開中文操作系統與XX(指外文)操作  系統。
      3,中文操作系統直接有[中文輸入法]附帶,安裝中文操作系統時,軟體直接安裝讓你有選擇的各種[中文輸入法],而不是中文操作系統的設置為中文顯示要另外安裝[中文輸入法],使用一段時間后,還會出現安裝這個[中文輸入法]不兼容的狀況。
     4,中文操作系統的一些中文特別內容,比如Win office中文裡面中文的特殊要求,在不是中文操作系統的設置為中文的環境下無法顯示與使用。不能完美體現中文操作系統環境下的內容。
     5,英文版的操作系統會比其他語種類操作系統(比如:西班牙語、法語、等等)同中文會兼容一些,使用效果會好一些。
     6,在上網時,會讓一些網頁無法順利打開,無法完美中文顯示。

請朋友們多多補充、改正,特別是僑胞們。

6

主題

153

帖子

34

積分

貝殼新手上路

大一新生(四級)

Rank: 2

積分
34
沙發
brucelee 發表於 2007-4-18 00:04 | 只看該作者
在輸入法和中文顯示方面沒發現有什麼區別,只要你安裝了相應的輸入法就可以正常運行。本人兩種操作系統都用過很長時間。其他的區別包括:控制面板內各個控制項都是英文顯示,系統文件夾都是英文的。
F*ck the CCP! Fu*k the CCTV!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

4

主題

998

帖子

207

積分

貝殼網友一級

初過語言關(三級)

Rank: 3Rank: 3

積分
207
3
jiang_55 發表於 2007-4-19 15:54 | 只看該作者
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-29 10:49

快速回復 返回頂部 返回列表