媒體生事生出「仇」 曼玉子怡不是冤家路也窄

　　

　　章子怡和張曼玉這兩位國際天後級的人物，本來前者風頭正勁忙著在好萊塢開疆闢土，後者早已淡出公眾視野悠閑定居歐洲，可最近她們倆卻以「江湖交惡」的形象被拽到了一塊。

　　近日，章子怡取代張曼玉成為國際鉑金協會的代言人，有媒體稱張曼玉因廣告代言被搶炮轟章子怡「出賣文化死要錢」。究竟這兩位紅得發紫的華人女星是不是為了一個廣告代言而導致惡語相向？記者通過詳細調查和對多個知情人的採訪發現，兩人並非「冤家」，現在更天各一方，卻因為有些媒體的生事讓她倆「狹路相逢」生出點「仇」來。

　　國際鉑金協會：代言人換成章子怡是商業決定

　　3月22日晚，久未在國內露面的章子怡現身北京，章子怡這次代言的廣告恰好是接張曼玉的班。2001年至2006年，張曼玉一直是國際鉑金協會的代言人。

　　究竟國際鉑金協會出於什麼原因換用章子怡，記者給他們打去電話后，公關部的負責人告訴記者：「這其實純粹是個商業上的決定。章子怡也是一個很著名的國際影星，我們也是希望通過她的影響力和知名度來推廣鉑金精神。」至於和張曼玉取消代言合約，鉑金協會認為並無厚此薄彼之意，堅持兩位女星都是完美女人。

　　一位知情人則告訴記者：「明星接廣告都是背後的經紀公司來做的，個人之間應該沒什麼矛盾。」

　　2年前說的話，怎能批評2年後的事

　　儘管章子怡此次歸國完全是出於商業代言的需要，但已足以吸引大量媒體蜂擁而至。3月23日，網上就開始出現《章子怡踢走張曼玉代言》等報道這兩位女星暗較高低的新聞。該報道指出，章子怡和張曼玉明爭暗鬥由來已久，並一一列舉出兩人有齟齬的往事和言語之爭。

　　其一是這兩位國際級影后早在2001年合作拍攝電影《英雄》時，已經傳因服裝及戲份問題爭風吃醋。其二張曼玉在接受採訪中說：「我現在兩年拍一部片，因為可以保持拍片的樂趣，不過也推了很多片約，當中包括令章子怡揚威海外的《藝伎回憶錄》，因為我不想回到家鄉被人說賺了錢卻出賣了我們的文化。」 其三是當張曼玉被問到對章子怡有何看法時，曾說過：「我不可以有意見給她，因為我和她年紀差很多，她聰明過我好多，我想我這套已經老了，大家根本不是一個年代。」

　　這三項就成了張、章不合由來已久的「鐵證」。隨後，同類型的報道迅速演繹成帶有《張曼玉代言被搶 批章子怡為賺錢出賣文化》這類新聞標題的報道。這也就意味著，張曼玉是因為這次國際鉑金協會的廣告代言被章子怡取代，才心生憤懣，對章子怡頗多怨言。

　　但事實上，這是完全被因果倒置的邏輯。在記者的調查中發現，「鐵證二」是張曼玉2005年時在新加坡代言一名牌手錶時接受的採訪，「鐵證三」也是同年張曼玉在上海做品牌代言時在採訪中所說。

　　當記者採訪一位從2000年起就對張、章兩人都有多次接觸的知情人時，他覺得這種說法很可笑：「先不管當時張曼玉是不是這麼說的，2年前說的話，怎麼可能去批評2年後發生的事情，這新聞的邏輯根本就不對。」


　　媒體的話變成了張曼玉自己說的話

　　當記者查閱以往的新聞時，發現 「章張交惡」不光在因果邏輯上有問題，即使是「證據」本身，也頗有問題。

　　張曼玉批評章子怡「為賺錢出賣文化」最早源於一篇新加坡當地媒體的報道，這篇報道對張曼玉做了專訪，在該報道中，張曼玉並沒有故意提及章子怡和《藝伎回憶錄》，報道中張曼玉的原話是：「我不是要故意炫耀，但這幾年我真的推掉很多影片。」緊接這句話之後，記者加上了一句關聯性的語句：「當然也包括讓章子怡創下華人女星紀錄，入圍金球獎最佳女主角的《藝伎回憶錄》。」

　　近日的新聞卻把這句話變成了張曼玉自己說的話：「我現在兩年拍一部片，因為可以保持拍片的樂趣，不過也推了很多片約，當中包括令章子怡揚威海外的《藝伎回憶錄》。」

　　在那篇新加坡媒體的報道中，張曼玉的確提到「被人說你賺了錢但出賣了我們的文化」，但她當時是針對自己未必能拍好西方片有感而發，生怕給國人丟臉。這句話更不是針對章子怡來說的。

　　拍《英雄》前都看過劇本，何必要爭戲份

　　當記者調查「鐵證一」，即章張不合最早溯源於兩人拍攝電影《英雄》有傳因服裝及戲份問題爭風吃醋時，發現這一條「指控」更是子虛烏有。

　　紀錄片導演甘露曾連續4年全程跟蹤拍攝《英雄》由此製作紀錄片《緣起》，因為《英雄》而和張曼玉、章子怡等成為朋友。記者聯繫到甘露時，她因病正在醫院治療，聽到這條章張因鉑金代言生怨的消息還是很吃驚，採訪中，她多次提到：「我跟張曼玉接觸很多，她不是那種人，她不會特計較。」

　　當記者問及甘露張章有無因服裝、戲份爭風吃醋時，甘露有點不理解地說：「不可能呀。《英雄》演員來劇組前都看過劇本，知道自己戲份有多少。章子怡當時的名氣沒現在大，但感覺她一直挺謙虛的，特別是對張曼玉、梁朝偉這樣的老前輩，她挺願意向他們學習的。要不然，章子怡當時也不會接《英雄》這樣一部群戲，畢竟她在裡面的戲份又不是很多。」

　　子怡划傷曼玉，後者毫不介意

　　甘露還回憶起當年拍攝《英雄》時的一些細節，「就是在胡楊林的那場戲里，章子怡和張曼玉對打的時候，章子怡的劍劃破了張曼玉的手，張曼玉一直在說：『沒事，沒事』。章子怡卻特別緊張，當時就覺得特別不好意思，鬱悶了半天，還哭了。章子怡晚上還讓自己的助手熬了燕窩給張曼玉吃。」

　　對於這件往事，甘露特別解釋說：「張曼玉不可能在乎這種小事，因為拍《英雄》那時候，張曼玉都是國際級的影後人物了，她在香港拍了那麼多戲，武打戲或是動作片里受傷也是很正常的現象。」

　　《英雄》一拍就將近半年，在此期間，甘露認為：「張曼玉和章子怡的關係一直挺正常的。還有一次過中秋節，張曼玉還從香港給大家帶了月餅吃，李連杰、梁朝偉還有章子怡都在，大家一起吃月餅，賞燈，後來還住在帳篷里。」

　　粵語表達習慣會造成內地誤解

　　當聽到張曼玉曾說過「我不可以有意見給她(章子怡)」時，甘露皺了皺眉：「張曼玉是香港人，她習慣用粵語的表達方式說話，很直接，其實背後沒什麼意思。有時候她說出來的話就是一個意思，但讓說普通話的內地媒體聽起來，就容易理解成另一種意思。張曼玉知道以她的身份，她發言發得不合適會產生什麼樣的後果。」

　　《英雄》全國宣傳時，張章相談甚歡

　　記者還採訪到2002年《英雄》首映時，唯一一個跟隨《英雄》主創們同坐巡迴宣傳包機的北京青年報社記者。這位鄭姓記者回憶說：「當時他們從上海去廣州宣傳時包了2架飛機，就是那種只能容納八九個人的小型飛機。去廣州那天早晨，張藝謀、張偉平、張曼玉、梁朝偉、章子怡、甄子丹這幾個主演，一個製片方的老總，還有我都坐在這包機上。包機裡面，靠著機身有一長排的沙發座，緊靠著駕駛艙的有兩個相鄰的位置，張曼玉和梁朝偉就並排坐在這兩個位置上，張曼玉靠著窗，梁朝偉則坐在外側。我坐在離梁朝偉最近的長排沙發座上，我邊上正好是章子怡。因為起得太早，明星們帶有倦意。梁朝偉基本上不說話，只是在那裡閉目養神。」

　　「在飛行的2個多小時中，一直在聊她們拍的廣告，章子怡和張曼玉一直在聊天，她們聊的是她們各自拍的廣告，聊到一個什麼廣告時，張曼玉對章子怡說：你拍的那個我看了，真挺不錯的。章子怡也稱讚了張曼玉拍的廣告。倆人一直聊得很親熱很高興，看不出有任何矛盾。上海和廣州我一直跟著，在等待新聞發布會之前的貴賓休息室，我也沒看到她們倆有什麼分歧。」

　　張曼玉生活重於事業，不會在乎跟誰去爭

　　「章子怡和張曼玉這兩個人之間也不可能形成什麼矛盾。章子怡近幾年來主要在好萊塢發展，而張曼玉長期居住法國，她是個很在意生活本身的人。她不是那種只要事業不要生活的人，對她來說，生活比事業更重要。她也不會太在乎跟誰去競爭。她在法國生活，也是很有控制地接廣告、拍電影。可能就是外界老覺得她倆都是國際明星，有些風吹草動就立馬把她們倆扯一塊。」談到後來，甘露越發覺得「張章交惡」是沒譜的事兒。

　　縱觀張曼玉和章子怡近年來的星路歷程，也很容易發現，兩位女星除了2001年合作拍攝《英雄》之外，其他時間很少有接觸機會，主要原因在於張曼玉旅居歐洲之後，選擇逐漸淡出公眾視野，自2004年與法國前夫合作的《清潔》榮膺戛納影后之後，她沒有接拍電影，偶爾出現在報刊上也多是參加商品代言或是時尚發布會。最近一次張曼玉「出關」還是去年年底的中國風尚大典上為還「人情債」露面。(記者：徐帆) 來源：青年周末