知法犯法 中式詭辯無奇不有

此間僑社最近一次聚會中，有人提起中國執法不嚴、有法不依的話題，不料一下子引起許多與會者共鳴。人們普遍認為，改革開放以來，大陸的法制建設進步很快，新的法律、規範不斷出台，為社會大眾提供行事準則。但遺憾的是，仍有不少人漠視法規，以各種乖謬言論妄加解讀，為自己的違法行為製造借口。

聖地牙哥一位經常去中國的周姓進出口業者說，他的一位親戚曾在廣州某超級市場買到一包冰凍湯圓，包裝上標明「凈重五百克」，回家一過磅，居然短秤近一百克。親戚心有不甘，拿回超市討個公道。豈料超市的負責人竟爭辯說:「在我們這裡，凈重是指湯圓煮熟后的重量。不信你試試看，煮熟后肯定達到五百克。」

退休學者徐先生說，加州某英文報紙曾發表專欄作家托德·康奈爾（Todd Cornell）的訪華觀感，稱他在北京一座高層樓宇搭乘電梯，遇見一名年輕男子手拿尚未熄滅的半截香菸。

康奈爾指著電梯里以中英雙語書寫的「請勿吸菸」標誌，善意地提醒對方。豈料此人卻振振有詞地說:「這裡只說不要吸菸，沒說不許手拿香菸，我又沒吸，有什麼錯？」康奈爾頓時語塞。

不久前從北京回來的劉女士說，京城最熱鬧的王府井大街北段有一家小書店，所賣的書籍都比別處便宜一半以上，但明眼人一看就知是盜版書。劉女士很奇怪，公然侵犯著作權的書店何以能夠照常營業？北京的友人告訴她，小店的名字叫做「樣書門市部」，出售「樣書」（樣品書）不屬侵權。

還有一些餐館標榜有「游水海鮮」出售以招徠生意。當顧客發現端上桌的魚蝦並不新鮮而提出質問時，店東竟給出一個令人哭笑不得的答覆:這些海鮮一點不錯，確實「曾經游水」。

來自廣東的譚姓僑胞表示，他聽說當地的反貪廉政部門頒布過「幹部一次收受千元以上賄款，即屬違紀」的規定。但同樣是「上有政策，下有對策」，只要行賄者每次把紅包里的現金減少到999元，幹部就敢照收不誤。

除了上述幾則實例，「中國式解讀」的無奇不有還反映在上海流傳的一則笑話中。

據說上海街頭的公廁一度很難找，外地民工時有隨地小便的不雅之舉，有關部門到處張貼「不許隨地便溺」的警示。有位外地老鄉對著牆角叉開兩腿，正待「知法犯法」，被警察及時制止並予以責罰。但當事人急中生智，反問對方:「上海不讓隨地小便，可沒禁止我把自己的東西掏出來看看，對不對？」

「具有中國特色」的詭辯，有時實在很「精采」，足以令聞者噴飯。但它損害的是中華「禮儀之邦」的形象，挫傷的是人們的良知與正義感，同時也反映出公民素質較差的現實。


2007-02-06

"反問對方:「上海不讓隨地小便，可沒禁止我把自己的東西掏出來看看，對不對?"