日相訪華的今天是中國的什麼日子？看看日本媒體的報道吧

[本文網址：http://bbs.1931-9-18.org/viewthread.php?tid=211439]

　　既然安倍訪華的話題會被刪除，那麼就談談安倍以外的話題。
　　今天是什麼日子？大家肯定會說安倍訪華日。真是機緣巧合，今天對於中國人來說是一個值得記住的日子：第二次鴉片戰爭導火索「亞羅號事件」發生日。
　　令人感慨的是，我是得益於日本媒體的報道才知道了歷史上的今天，在中國發生了什麼。可惜搜遍了中國的門戶網站，也沒有發現一字一句的報道。我們中國人真是健忘啊！
        由於今天受到北京公安局全天候保護，因此乾脆在家修養，在日本雅虎上搜索安倍訪華的消息時，在日本雅虎的中國新聞里，看到了題為"中國，今天是什麼日子."的報道。對日本人的歷史教育做的如此到位而感慨萬千！連接和內容見下方。
　　我們常常說日本人忘記了歷史，其實，以史為鑒的恰恰是日本人，忘掉了歷史的正是我們。當中國各大媒體爭相營造中日友好的氛圍，各地公安忙著監視「愛國分子」時，日本媒體卻在介紹中國歷史上的今天發生了什麼。
        日本新編歷史教科書中說道，鴉片戰爭后，受到最大衝擊的不是中國，而是日本，因為日本意識到，如果大和民族不銳意進取，其結果和中國一樣悲慘。於是日本開始奮發圖強，終於躋身於世界強國。日本免費得了一個教訓，而我們呢？
       150年過去了，我們依然在為了得到富國日本的資金技術而低三下四，而另一方面貪官污吏們為了撈錢，不惜動用社保基金搞房地產，上海社保基金被挪用160多億，至今仍有10多億沒有追回。
        主流學者們動輒說，中國貧窮，需要和某國搞好關係。這種乞討式的沒有骨氣的外交戰略註定要失敗。一個沒有氣節、忘記了民族苦難歷史、靠向曾經的仇人討錢過日子的民族，永遠不會得到尊重。

日本報道鏈接：
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061008-00000000-scn-cn

中文翻譯在下方

【中國】【今日は何の日？】1856年：「アロー號事件」が起きる

　1856年10月8日、清當局が帆船「アロー號」の水夫を海賊の疑いで逮捕したことから、清と英國の間に紛爭が起こった。

　10月8月、清國の官憲は広州港に停泊していたアロー號の中國人水夫全員を海賊の疑いで逮捕した。アロー號の所有主は中國人だが、密貿易を容易にするため、英國統治下の香港で登録されていた。また、同船は以前に海賊に乗っ取られたこともあった。

　英國側は「香港登録の英國船であるアロー號の水夫を英國當局に無斷で逮捕したのは不當である」「逮捕の際に清の官憲が英國の國旗を引きずり下ろしたのは英國に対する侮辱だ」として抗議し、水夫の釈放と謝罪のほか、長い間懸案となっていた外國人の広州入城を要求した。

　しかし実際には香港での登録ライセンスは9月27日に期限が切れており、英國國旗を掲げる根拠はなかった。また、逮捕時に英國國旗は掲げられていなかったという説もある。清國側は水夫の釈放には応じたが、他の要求は拒んだため交渉は決裂した。

　當時、英國は中國との貿易を拡大するため1842年に締結された南京條約の改定を求めていたが、清政府が応じなかったため「武力行使もやむを得ない」との意見が高まっていた。このため英國は「アロー號事件」を口実に10月23日に広州攻撃を開始した。いわゆるアロー號戦爭だ。

　アロー號戦爭は、アヘン戦爭に続き中國の半植民地狀態を決定したという観點から第二次アヘン戦爭と呼ばれることもある。（編集擔當：梅本可奈子・如月隼人）
（サーチナ・中國情報局） - 10月8日5時10分更新



亞羅號事件
（Yaluohao shijian）圍繞中國商船亞羅號進行的中英交涉，系第二次鴉片戰爭的導火索。亞羅號商船屬華人蘇亞成所有，船上水手均系中國人，曾於1855年9月在香港英國當局登記，有效期一年。雇英國人當船長。1856年10月8日（咸豐六年九月十日），廣州水師拘捕了該船的12名水手，其中兩名是海盜，10名有海盜嫌疑。英國駐廣州領事館代理領事巴夏禮接到該船所雇英籍船長的報告，趕赴現場，捏稱亞羅號為英國船，欲截留被扣人員，未逞。又照會兩廣總督葉名琛，稱船上懸掛的英國國旗被中國兵勇侮辱，要求立即釋放人犯，公開向英國道歉。葉名琛復函反駁，說明亞羅號系中國船，並無懸掛英國國旗，被扣人員中確有海盜，但仍同意放人。駐華公使包令夥同巴夏禮按英國政府「決不放過一件小事」的指令蓄意擴大事態。21日巴夏禮發出最後通牒，堅持所提無理要求，限葉名琛在24小時內答覆。葉恐事態擴大，忙於22日將被捕人犯送至英領事館。巴夏禮拒絕接受。23日英國兵艦攻打廣州炮台，挑起了第二次鴉片戰爭。后英國政府以亞羅號事件為借口向遠東增派兵力，發動侵華戰爭。

由於今天受到北京公安局全天候保護，因此乾脆在家修養

中國的愛國者真幸福,受到中國最良好的待遇!!! 羨慕啊!!!!