澳洲的價值觀與中國人的價值觀（BY 澳大利亞上議員黃肇強）

來源: 悉尼山水木 於 06-10-08

最近，由於澳洲媒體連續報導即將出台的「新入籍法案」，引起人們開始關注澳洲的價值觀的討論。那麼，到底什麼是澳洲的價值觀呢？和其它別國，比如和中國的價值觀又有什麼不同呢？ 我們先來看看中國人的價值觀。
記得有一次，我和來自中國某省反貪局的官員在新州議會座談，一位中國官員就談到中國的價值觀。他說，中國的價值觀有物質的，也有精神的。
中國人把物質作為價值觀的一部分是令人深思的。確實，在中國幾千年歷史長河中，可以說是戰亂不斷，災難不斷，無休止的改朝換代使得國民一直在溫飽的邊緣掙扎，不知安逸和富裕為何物；直到最近十幾年，經濟飛速發展了，人們才開始過上好日子。可以想象，物質對於中國人來說確實是非常重要的。
那麼澳洲人是怎樣認識他們的價值觀呢？我問過很多澳洲人，沒有人提到物質這個字眼。
總結起來，澳洲人公認的價值觀包括：一、民主制度；二、法律系統；三、機會平等；四、仁慈博愛；五、自由訴求（包括言論自由、宗教自由及結社自由等）；六、以英文為官方語言的社會。
十年前，我曾是聯邦政府的多元文化顧問，那時，為制定多元文化政策，我們也討論過澳洲的價值觀。當時一位學者顧問曾提出：澳洲的價值觀應該包括容忍。我覺得只提容忍還不夠，因為容忍只是一種最低的限度，我們要提出最高的目標：仁慈和博愛。我們爭論了一周，最後我說明了他們，把仁慈和博愛寫進那本官方小冊子。
我是說，無論是十年前還是現在，澳洲價值觀並不包括物質這樣的字眼。其實，即使在100年前澳洲人的生活並不富裕時，他們的價值觀中也是沒有物質的。就是說，澳洲人把精神看得比物質更重要。
正如我們在前面所提到的，中國人的價值觀是包括物質的，甚至把物質看得比精神還重要。比如說，中國人（也包括一些亞洲人）比較看重名牌，如果他們看到一個開名牌車、穿名牌衣服的人時，往往會自覺不自覺地對他們肅然起敬，高看他們一等；可是在澳洲就不同了，澳洲人並不認為開名牌車、穿名牌衣服的人與其它人有什麼特別的不同，也沒有必要對他們另眼看待。另一方面，紐約也是個崇尚物質的世界。
我經常舉這樣兩個例子，如果你的車壞在路上，大多數情況下停下來幫助你的可能會是個西人，而不是亞裔；在學校里做義工的也大多是西人家長，很少有亞裔家長，即使是在亞裔學生佔多數的學校也是這樣。如果你取問亞裔家長，為什麼不去做義工，他們會說：對不起，我很忙，我沒有時間，或者我要工作，我要賺錢這句話的潛台詞是：錢很重要。
我是說，中國人不僅在國內時看重錢，來到澳洲后依然看重錢。
如果澳洲的價值觀並不包括物質，我們要不要認同澳洲的價值觀，而改變一下自己的做法？世界是大家的，需要每一個人都要為這個世界付出愛心，只掃自己門前雪，不管他人瓦上霜的做法是不值得提倡的。
有人說，中國也有很多慈善家。是的，是有，但在我看來，不少中國人做慈善，都是要有回報的，無論是政治的還是經濟的，至少也要獲得名譽上的回報。可澳洲人往往不這樣。
我很理解，由於歷史的原因中國人把物質看得比較重。但這種狀況必須改變，否則，中國的道德觀就不會有新的突破。我們希望中國政府的以德治國能夠改變中國人的價值觀，把精神生活放在物質生活之上。

I found that chinese tends to say :

everyothers were doing son and so I have to do so !

制度不同,...沒有什麼中國價值,澳洲價值的,人類社會對人而言,應該是有共同的價值的. 澳洲,中國各有各的不同,有些人在這裡好,有些人在那裡好,但有一點是肯定的,對於普通人而言,澳洲要容易些.

everyothers were doing son and so I have to do so !

hei, my parents always say that! holy shit! i jsut want to be different!!!!!