倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

西班牙辦公室里的愛情

[複製鏈接]

1539

主題

3577

帖子

3067

積分

有過貢獻的斑竹

倍可親資深會員(十七級)

Rank: 3Rank: 3

積分
3067
跳轉到指定樓層
樓主
飄雨 發表於 2006-9-30 22:11 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
[B][SIZE="4"] 我在國內的時候沒正經談過戀愛,也沒經歷過什麼愛情。出國留學后,國外嚴酷而沉重的生活,更讓我無暇顧及那些花前月下的浪漫。一直孑然一身,已經過了而立之年的我,只想找到一份體面的工作,把自己穩定下來。

  在西班牙我找到了自己夢想中的工作,沒想到在工作中卻經歷了一場不期而遇的愛情。但最終我卻因為這場久違的愛情而失去了自己得之不易的工作。

  去年夏天,我終於結束了艱苦的留學生活,並如願以償地在老外的公司里找到了一個做外貿的不錯職位。公司的辦公室在馬德里卡斯蒂亞大街附近的辦公區。第一天上班的時候,我很早就來到公司。望著周圍高聳的建築,大街上往來的車流,我忐忑的心裡充滿了無法抑制的激動。出國以前就希望能夠到跨國公司做一個高級的白領。出國后經過幾年的寒窗苦讀,我終於實現了自己的夢想。還有什麼能比夢想的實現更令人激動的呢?

  公司人事部的人讓我填完了一系列表格,就打電話叫來了我將來的部門主管。當這個部門主管進門的一剎那,我愣住了。原來是個三十多歲的中國女人。她長得不算太漂亮但穿著一套灰色的西服套裙顯得很乾練。

  在面試的時候,就聽面試我的老外說公司里有個中國人,但沒想到竟然是我未來的主管。看到她是中國人,我忐忑的心稍稍平靜一些,禮貌性地伸出了手,用漢語說了一聲「你好」。她上下打量了一下我,隨意而輕鬆地握了一下我的手,用西語說了句「我叫JULIA」,就和老外旁若無人似地寒暄了起來。當時的情形令我很尷尬,剛剛平靜下來的心,又開始懸了起來。她用非常流利的西語和老外談著工作上的事,可能由於緊張,我也沒太聽懂多少,只是聽懂了最後幾句,老外叫她帶我熟悉一下環境,安排我先做些簡單的工作。她很嚴肅地回頭看了我一下,用西語對我說到「SIGEME」(跟我來)。我默不做聲地跟著她穿過走廊,走進電梯。她一直沉默地看著緊關著的電梯門,我覺得電梯里悶得要命,心裡忽然開始懷疑自己先前的判斷,「她是中國人嗎?」。於是我用中文輕輕地問了她一句:「你是華人?」她抬頭看了我一眼,目光犀利得如老師審視一個犯了錯誤的學生,然後嘴裡非常乾脆地迸出一個字:「是。」我正想說什麼,電梯到了。她率先邁步走出去,彷彿沒有我這個人。我無聲地在後邊跟著,心裡琢磨「難道我的到來威脅到她的職位了?」

  辦公室里加上剛來的我總共有四個人,其他的兩個人是西班牙人,他們可能已經聽說要來新同事了,都很友好地上來和我打招呼。JULIA用西語給我安排好工作后,就回到自己的電腦前忙開了。我坐在自己陌生的位置上,心裡已沒了剛來的激動。望著她的背影,我感慨了良久。

  以後的日子過得緊張而乏味。JULIA是我們四個人的總管,她辦事利落而有序,深得經理的賞識。我的到來並沒威脅到她什麼。她開始和我的話不多,除了工作上的事以外,我們很少談其他的。只是偶爾在一起喝咖啡的時候能談談個人的經歷。後來接觸多了,她的嚴肅和冷淡漸漸消失了不少,但仍讓我覺得她很難接近。斷斷續續我也知道,她比我大幾歲,來西班牙已有很多年,十幾歲就過來了,現在已經入了籍。她的老公是西班牙本地人,他們沒孩子。JULIA的西語說得字正腔圓,她心直口快的性格也使她更像個西班牙女人。按理說在國外長大的孩子,漢語是很差的,可她的漢語知識卻十分了得,而且看人論事往往入木三分。我雖然來西班牙有幾年了,但西語跟JULIA比,仍然差很多。跟她在一起我們幾乎不說漢語,就是單獨講話的時候也是西語。對她的西語我佩服得五體投地,經常找她請教。每當請教的時候,她的嚴肅和冷淡總是消失得無影無蹤,甚至會讓我感到判若兩人。為此我在工作中一遇到語言問題總是找她問,現在回憶起來,我幾乎沒問過辦公室里的老外。

  由於時差的原因,為了和中國聯繫,我們兩個人都要很早來到辦公室,然後下午很早下班。說來也巧,我們都沒有吃早飯的習慣,工作間隙我們總是一起去喝點咖啡吃點東西。有時我們兩人下班的時候,也一起去吃頓午餐。雖然工作的時候JULIA 仍和以前一樣嚴肅,但一起吃飯的時候,她給我的感覺已經是朋友了。我們用西語聊工作的體會等等。每當我西語說錯的時候,她總是盯著我的眼睛,直截了當地糾正。望著她的眼神,我每次都能想起第一天到公司時她看我的眼神,突然覺得那時的眼神已經不再犀利。早先對她的怨恨現在已經成為莫名的敬佩和一種說不出的感覺。我是拙於言辭的人,可非常喜歡跟她聊天。兩個人在一起的時候,我總覺得時間太短,她成了我每天起大早上班而且不吃早飯的原因。每當跟她講西語的時候,我已經意識到除了練西語以外,還有其它的原因了……。我不知道JULIA是否意識到了我的變化,但她的變化是非常明顯的,而且我也一直在默默地感受著。

  一天我們忙完和中國的聯繫一起去喝咖啡,談起了中外通婚的事。我讚揚了她幾句,說自己也要找個老外。她聽后突然沉默了,低著頭,輕輕地搖著杯子里的咖啡。過了好一陣子,她突然抬頭看著我,眼裡的目光和我剛到公司那天變得一樣犀利。我愣了,問道:「我說錯什麼了?」她反問我:「你說的是真話? 「是真的。」 我答道。我們再沒說什麼,一起喝完咖啡,就回辦公室了。一上午,我幾乎都在看著她的背影,心裡有一種說不出的滋味。我們下班一起往外走的時候,她突然邀我到飛機場去坐坐。她以前說過,特別喜歡到BARAJAS飛機場的一個玻璃大廳里去坐坐,一邊喝著咖啡一邊看著飛機起飛,最後消失在天邊。本來我想拒絕,但怎麼也說不出口。到那裡后,我們要了兩杯果汁,靠窗坐下來。開始我們漫無目地聊著飛機,後來就沒話了。一陣沉默后,她突然哭了,淚眼婆娑地看著我,用漢語說:「要是年輕的時候遇見你,該多好。」我聽后感覺很是詫異。雖然我有點預感她會說這些,但當她以西班牙人直截了當的方式說出來以後,我還是驚詫不已。

  這就是當初那個讓人又敬又畏的JULIA嗎?我開始手足無措起來,我不知道應該怎麼做,應該說什麼。後來只說了一些無關痛癢的安慰話,我們就各自回家了。回到家裡本來因早起而很困的我,卻怎麼也睡不著,心裡亂成了一團麻。

  第二天上班后,我們和往常一樣,誰都沒說什麼。我們還是一起出去吃早點,然後再各自忙各自的工作,但在她的眼光里,除了先前的嚴厲以外,我讀到了無盡的寂寞和更多的期待。每當看到她的目光,我的心都會一顫,然後「發展下去」和「就此停止」的心理都會進行無盡的鬥爭。上班已經使我變得很痛苦了。

  一個月以後我辭職走了。

  現在我仍一個人孤身在外,有時也會想起JULIA。但我從沒後悔過自己的決定。也許我們都是愛對方的,可是我不能因此傷害其他人。我知道生活中沒有十分美滿的事情,因為我在國內和國外經歷了太多的不圓滿,所以學會了欣賞不圓滿的美——儘管它讓人如此心痛。(來源:西班牙《歐華報》 作者:曉東) [/SIZE][/B]
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-3 17:50

快速回復 返回頂部 返回列表