僑報視點:透視靖國神社的「與時俱進」

文葦


據日本媒體報道，靖國神社12月19日決定，對於戰史博物館「游就館」所展示的歷史記述中涉及中國的內容，要部分調整措辭。21日，筆者致電靖國神社宣傳部門，詢問修改歷史記述的初衷。對方證實了有些內容確實要修正，但因還未公開不宜多作評論。將被修改的與中國相關的展示內容，有「從日俄戰爭到滿洲事變」、「滿洲的歷史」和「支那事變」等三部分。靖國神社方面表示：「現有表述因存在表述不足而給人造成誤解的部分，打算採用更加柔和的措辭。」原先關於盧溝橋事變，游就館里寫的是「中國正規軍向日本軍進攻」。作為記述的根據，靖國神社將在展示中提到包括中方發行物在內的眾多報刊書籍，強調展示內容並非單方面的記述。靖國神社將從明年1月1日開始換上新的展示內容，其中包括以前決定予以修改的第二次世界大戰中有關美國的記述。

之前有關游就館里的歷史陳述，日本國內就有諸多批評，靖國神社一直頑固地表示「沒有修改的必要」，現在卻突然說要修改內容，讓人意外的同時，我們也要探究它「變」的緣由。莫非靖國神社也與時俱進了？也許這是一個風向標，在9月安倍新政權啟動后，日本政壇原有的右翼思潮出現了緩和的趨向，不再甚囂塵上，甚至對安倍的訪華成果給予了一些正面評價。

另外值得注意的是，靖國神社的「變身」恰好趕上了一個微妙時期。本月26日到27日，中日兩國歷史學家在北京碰頭，就歷史研究舉行對話。這是一個很艱巨的工程，歷史真實能否跨越意識形態的鴻溝，讓人關注。游就館可以說是日本的戰爭博物館，軍國主義、極端民族主義色彩濃厚，說那裡是日本右翼的精神堡壘亦不為過。這個日本極右形象的象徵突然對中國「柔和」起來，這是否意味著日本給了中國一個信號——我們在歷史觀問題上前進了一步？無論如何，這種變身是值得歡迎和期待的。

不可否定，靖國神社的「與時俱進」很大程度上是因為受到了國際、國內的強大壓力。長期以來，以中、韓為代表的亞洲國家一直沒有停止過對靖國神社歷史觀的批判，堅決反對日本領導人參拜靖國神社。今年以來，美國高層人士也對靖國神社頗有微詞，美國前總統老布希本月14日在北京參加一個論壇時指出：一部分日本人歪曲二戰歷史，靖國神社裡的展示物是脫離歷史的。他還批判了日本前首相小泉參拜靖國神社。

問題是，靖國神社「與時俱進」了，我們該怎麼辦？以往中日兩國的民族主義情緒都有過激的表現，中國以網路言論為代表的「反日浪潮」曾經發起過驚濤駭浪，給中日兩國民眾的感情帶來了很大的傷害。現在那種「逢日必反」的不健康的情緒也到了該修正的時候了。

2006年，中日關係出現了重大的轉機，希望這一好局面在2007年能夠發揚光大。靖國神社的一絲「柔和」給了我們一個啟示：中日兩國都要用溫柔的目光注視歷史，而不是強悍地給歷史塗上人為的色彩。雖然不能指望中日雙方一下子就歷史認識達成一致，但可以預見，中日雙方會越來越尊重並理解對方的歷史認識。這是一切合作的基礎。