紐約市長稱若美非法移民全遣返 美國經濟或癱瘓

中新網7月6日電 據美國有線新聞網報道，紐約市市長彭博在周三參議院的移民聽證會上表示，如果美國所有的非法移民都被驅逐出境，紐約乃至整個美國的經濟都將癱瘓。

　　彭博市長證實紐約市現有移民超過300萬，而其中有50萬是非法移民。他表示說，「儘管他們進入我們的國境的渠道是非法的，但是如果他們沒有進來，紐約的經濟將就只是一個空殼；而如果他們現在被驅逐出境，紐約的經濟就會癱瘓。整個美國也一樣。」

　　周三在費城召開的聽證會由美國參議院司法委員會主席史派克特(Arlen Specter)主持，是美國就移民問題召開的幾個全國聽證會之一。史派克特和其它一些參議員都在努力使大多數的非法移民最終成為合法的美國居民和市民，前提是移民們要上交至少3250美元的罰金和稅款，並學習英語。而彭博市長也鼓勵國會給非法移民獲得永久地位的機會。(章田/雅龍)

他表示說，「儘管他們進入我們的國境的渠道是非法的，但是如果他們沒有進來，紐約的經濟將就只是一個空殼；而如果他們現在被驅逐出境，紐約的經濟就會癱瘓。整個美國也一樣。」

這句話是個英語表達，裡面有個文化差異。如果大名鼎鼎的紐約市長知道他的話會被這樣理解引用，下次說話一定會小心了。

美國本來就是個移民國家，對移民相對不排斥（跟歐洲和亞洲比較），主要問題是吸收速度。因為是高福利社會，非法移民多了，也受不了，所以要限制。說到非法移民，應該主要指從墨西哥邊界偷渡而入的。他們一對年輕夫婦就能生上五六七八個小孩，佔用巨大社會資源，整體效果好比「貪官盜竊國庫」，都是銀子嘩嘩流，州政府和聯邦政府都承擔不起。

移民不是白占社會資源的,他們的貢獻更大.
經濟上離不開,政治上又害怕動搖白人統治的根基,這才是美國政府的難處.