倍可親

回復: 2
列印 上一主題 下一主題

蘇小妹與和尚

[複製鏈接]

19

主題

35

帖子

36

積分

貝殼新手上路

初過語言關(三級)

Rank: 2

積分
36
跳轉到指定樓層
樓主
風輕雲亦淡 發表於 2005-11-17 04:27 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
蘇東坡有許多和尚朋友,宋代理學盛行,提倡明心見性之餘,也使女性的地位大大下降,女子的人格飽受壓抑,除大力提倡女子裹腳之外更要求女子話不高聲,笑莫露齒,天天就躲在閨房中習那女紅,出嫁的那天頭上都還要頂一塊紅布不讓別人看見。蘇家是讀書人家,見識有別,另外與蘇東坡交往的那些和尚是四大皆空,所以蘇東坡與那些和尚交談玩笑的時候,並不干涉他那伶牙俐齒的妹妹在中間攪和,管她雅緻也好,粗野也好。一天蘇東坡跟一群和尚出外遊玩,蘇小妹亦步亦趨地跟著,突然看到一個和尚在江中游泳,載沉載浮,碧波中就好象一個光溜溜的圓球滾動不已,蘇小妹少見多怪,看得興緻盎然,謾聲說道:「清江水中洗和尚,浪滾葫蘆。」跟在她後邊的一位主持僧也是個愛開玩笑的,當即對道:「碧紗帳內坐佳人,煙籠芍藥。」這一下扯開話題就不止不休,蘇小妹不甘示弱,再出一聯:

「僧眠錦被,萬花叢中一葫蘆。」

主持立即對道:

「女對青銅,半畝塘中兩菡萏。」

蘇小妹一時為之語拙,正無可奈何,抬頭望見江心有個和尚在撐船,話題一轉:

「和尚撐船,篙打江心羅漢。」

這聯有些難處,它是從「影子」落筆,必須要以「影子」對答才能貼切,主持不由得仔細推敲,終於說道:

「佳人汲水,繩牽井底觀音。」

蘇小妹不甘心,再次發難:

「五百羅漢渡江,岸畔江心千佛手。」

這次蘇小妹遇到了對手,主持僧迅速對道:

「一個佳人望月,人間天上兩蟬娟。」

在蘇東坡眾多的和尚朋友中,佛印是關係最密切的一位,他和蘇小妹鬥口也就百無禁忌。一天佛印戲謔地對她說:「我有一聯,敢請女施主對答」聯語是:

「一女孤眠,縱橫三隻毛眼。」

蘇小妹是個女子,佛印知道她從來爭強好勝,與人對聯從不服輸,這次就選了這麼一副充滿黃色情調的想逼蘇小妹無法開口,誰料到蘇小妹從來頑皮大膽,早和她哥哥對過類似的聯語,根本就不覺得怎樣,雖然開始難免有些臉紅,但一想到你出家人都敢說,我又有什麼不敢說的,便對道:

「二憎同榻,顛倒四個光頭。」

佛印連連搖頭,自認失敗,連贊蘇小妹錦繡心機,才思敏捷。一次蘇東坡和佛印和尚在林中打坐,日移竹影,一片寂然,很久了,佛印對蘇東坡說:「觀君坐姿,酷似佛祖。」蘇東坡心中歡喜,看到佛印的褐色袈裟透迄在地,對佛印說:「上人坐姿,活像
一堆牛糞。」佛印和尚微笑而已。蘇東坡心想這回讓佛印和尚吃了一記悶虧,暗暗得意,禁不住悄悄告訴蘇小妹,想不到蘇小妹卻說:「哥你又輸了,試想佛印以佛心看你似佛,而你又是以什麼樣的心情來看佛印呢?」

5661

主題

2萬

帖子

1萬

積分

版主

倍可親無極天淵(廿十萬級)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
15732
沙發
Blue Ivy 發表於 2005-11-17 17:06 | 只看該作者
呵呵, 很有意思的對對噢.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

4

主題

401

帖子

89

積分

貝殼新手上路

倍可親資深會員(十七級)

Rank: 2

積分
89
3
哭兒 發表於 2005-11-25 14:48 | 只看該作者
有意思的對對!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-11-23 13:59

快速回復 返回頂部 返回列表