理查德.克萊德曼：《新時代》

在中國的國際社會地位不斷提高、與世界文化交流不斷深入的今天，我們非常高興的迎來中西方第一次音樂上的交流與碰撞，理查德―克萊德曼與中國廣播民族樂團具有歷史意義的第一次合作。

　此次合作不但是國際化的而且還是很民族化的，這次加盟的不但有國際化的唱片音樂公司―環球國際音樂唱片公司還有中國非常優秀的民族演奏音樂團體―中國廣播民族樂團，這是理查德―克萊德曼先生在中國的十年時間裡第一次與中國的民族樂團一起合作演奏中國的民族樂曲，環球國際音樂唱片公司一向致力於推動國際音樂的交流和發展，此次全力負責《新時代》專輯的海外發行推廣；此次專輯《新時代》將全球同步發行播放，中國地區將首度發行和播放。

此次的合作不論是在音樂上還是在製作上都是空前的，在此張專輯的選歌、錄製、製作上都是中國民族樂曲的一個新的里程碑。
　　《新時代》在演奏和製作上不僅容入了東西方的文化與底蘊，而且還開拓了中國民族音樂的先河，在此次的合作當中，理查德―克萊德曼先生，多次往返於北京和巴黎之間，在音樂的疆域里，把兩個有著不同文化背景的國度用音樂不斷的縮短和拉近。

此次《新時代》唱片將於2003年初與廣大熱愛音樂的HDCD朋友門見面，本張專輯共收錄了十三首歌曲，不但有耳熟能詳的中國民族樂曲，亦有原創的民族樂曲，從大家鮮為人知的民族樂曲到經過深入挖掘的少數民族的民樂，相信能讓大家在聽過之後有一種不一樣的感覺。

[c]CD第一首歌曲《小河淌水》Little River Flows下   載
　　編曲：Olivier Toussaint/Gerard Salesses/Patrick Sigwalt
　　演奏：理查德―克萊德曼/中國廣播民族樂團
　　《小河淌水》是一首非常優美的中國民族樂曲，流傳於中國雲南彌渡地區；是當地最為著名的民歌之一，全曲只用了5個音，又由5個樂句組成，音樂織體之洗鍊，樂思之優美清晰、質樸寧靜邃遠深沉，悠揚的抒詠在鋼琴、二胡、大提琴之間的對奏中展開。

CD第二首歌曲《離唱》Li Chang下   載
　　編曲：Olivier Toussaint/Gerard Salesses/Patrick Sigwalt
　　演奏：理查德―克萊德曼/中國廣播民族樂團
　　《離唱》是一首原創樂曲，在電子合成樂器的背景下，嘹亮的梆笛與點綴的鋼琴、琵琶、人聲描寫著溫馨的氛圍，理查―克萊德曼與拉二胡女孩的對話之間，一段鋼琴與二胡之間的對奏也隨之展開了，鋼琴的流暢與二胡的精湛，各具風采，表達了兩國音樂在不斷的交融著、延伸著。
　
CD第三首歌曲《在那遙遠的地方》Faraway Plsce下   載
　　詞曲：王洛賓
　　編曲：Olivier Toussaint/Gerard Salesses/Patrick Sigwalt
　　演奏：理查德―克萊德曼/中國廣播民族樂團
　　《在那遙遠的地方》是具有中國西部歌王之稱的著名作曲家王洛賓根據當地民歌改編而成的名作，樂曲的序奏由電子合成音樂襯托出廣闊的大西北風光，二胡的華彩如從天籟而降，它與笛子、琵琶合奏，再由鋼琴穿插其間，詠唱原曲曲調，音樂充滿遂願悠揚的意境。

CD第四首歌曲《春天的故事》Story of Spring下   載
　　作詞：蔣開儒/葉旭全
　　作曲：王佑貴
　　編曲：Olivier Toussaint/Gerard Salesses/Patrick Sigwalt
　　演奏：理查德―克萊德曼/中國廣播民族樂團
　　《春天的故事》原曲創作於1994年，表達了中國人民對改革開放政策的頌揚之情，曲調娓娓動聽，加之合唱的襯托，氣勢恢弘動情，改變后的的樂曲只是用了原樂曲的個別素材加以變形，在歌曲的表現形式上沒有很大的改變，但在音樂本身的旋律和音樂上有了很大的突破與改進，使之更加的丰韻及完美。

CD第五首歌曲《牧羊姑娘》The Shepherdess下   載
　　作詞：鄔狄帆
　　作曲：金砂
　　編曲：Olivier Toussaint/Gerard Salesses/Patrick Sigwalt
　　演奏：理查德―克萊德曼/中國廣播民族樂團
　　《牧羊姑娘》是一首中國的老歌，表現了一位姑娘真情的傾訴，樂曲的開始由音樂描繪著一望無際的草原景色，深邃而遼闊，鳴音般的蕭聲演奏出蒼涼的曲調，哀婉悲戚，此曲曾有多種改編版本，但是都拘泥與簡單的編配，並沒有在樂曲的意境上下大力氣，本片的改編曲，注重超越歌曲本身的描述，將歌曲發生的大環境以傳統樂器與西洋樂器相對應的互補手法描繪給大家。

CD第六首歌曲《蟬之歌》Cicada下   載
　　編曲：Olivier Toussaint/Gerard Salesses/Patrick Sigwalt
　　演奏：理查德―克萊德曼/中國廣播民族樂團
　　《侗族民歌》給人帶如中國西南部群山環抱草深林密的村寨，侗族人民生活於湘、貴、黔比鄰的地方，屬藏漢語系，支聲復調是這個民族獨有的音樂特色，樂曲在當地採錄的集市的叫賣聲，姑娘們淳樸的多聲部合唱混錄於鋼琴、二胡、琵琶、洋琴、電子合成器等多種音色之中，為了創作、編寫這部作品，製作人員專程遠赴雲南等地區實地採風，收集了大量當地民間的音樂素材，將「原汁原味」的民族音樂融入此歌當中。

CD第七首歌曲《康定情歌》Kangding Love Song下   載
　　詞曲：江定仙
　　編曲：Olivier Toussaint/Gerard Salesses/Patrick Sigwalt
　　演奏：理查德―克萊德曼/中國廣播民族樂團
　　《康定情歌》流傳於中國四川西部高原地區，又名《跑馬溜溜的山上》，歌唱出了男女熱戀、追求自由幸福的感情，30年代由中國作曲家江定仙老先生在當地採風，改編后廣為傳唱，中法兩國音樂家在這首改編曲中，將兩國文化中對愛情的歌詠惟妙惟肖的結合在一起，神秘的電子合成音效與鋼琴的旋律描繪了幽靜的山村景色，鋼琴與竹笛舒緩的交織在一起，盡情舒詠愛的情懷。

CD第八首歌曲《秦俑》Qin Warriors下   載
　　編曲：Olivier Toussaint/Gerard Salesses/Patrick Sigwalt
　　演奏：理查德―克萊德曼/中國廣播民族樂團
　　《秦俑》是一首原創樂曲，表達了西方人有感於蓋世奇觀的秦朝兵馬俑，對中國2300年前悠遠的古代，秦朝士兵的推想，樂曲動員了電子音樂強大的金屬音效，作曲家自身獨特的視角與想象，結合輕快的節奏和多端的打擊樂效果，描寫了千軍萬馬、勢不可擋的恢弘典禮場面。
　　
CD第九首歌曲《走進新時代》New Era下   載
　　作詞：蔣開儒
　　作曲：印青
　　編曲：Olivier Toussaint/Gerard Salesses/Patrick Sigwalt
　　《走進新時代》原曲創作於1997年，表現了中國人民昂首闊步地「走進新世代」的豪邁情懷，在編曲手法上，即保留了原曲的基本結構，又大膽的以現代手法重新編配，經改編后的樂曲成為本片的主題曲--《新時代》，置於先聲奪人的位置，鋼琴的主旋律音色與電子合成相得益彰，重金屬般的行進節奏，象徵「新時代」堅定穩健的步伐，二胡群奏與笛子的進入，演奏出如合唱與領唱的曲式，使作品的旋律優美甜唱，形成鮮明對比，以東方特有的纖美表達著對美好生活的頌揚。

CD第十首歌曲《在那遙遠的地方》Chill-Out Mix下   載
　　詞曲：王洛賓
　　編曲：Olivier Toussaint/Gerard Salesses/Patrick Sigwalt
　　演奏：理查德―克萊德曼/中國廣播民族樂團
　　Mix版本的《在那遙遠的地方》以不同音樂形式展現給大家，在原來的音樂曲調的基礎上加入了新鮮的音樂元素，在聽過之後，有一種不同的感覺，Mix版的《在那遙遠的地方》取其精華的部分予以呈現給大家。

CD第十一首歌曲《離唱》Short Version下   載
　編曲：Olivier Toussaint/Gerard Salesses/Patrick Sigwalt
　　演奏：理查德―克萊德曼/中國廣播民族樂團
　　短版樂曲《離唱》，讓人可以更加深入的了解音樂作品，短版《離唱》確是本首音樂精華所在，用簡練短結的方式讓人深刻的記住這首鋼琴與二胡的對話，中西音樂的融合之作。

CD第十二首歌曲《走進新時代》下   載
　　作詞：蔣開儒
　　作曲：印青
　　短版的《走進新時代》將大家所熟知的部分予以呈現，這首被大家所熟知的音樂作品，較之前一首作品在短版的音樂部分里是一個有力的補充，把精髓的一面全然留給大家。

CD第十三首歌曲《瑤族舞曲》 下   載
　　作詞：劉鐵山/茅沅
　　編曲：彭修文
　　演奏：理查德―克萊德曼/中國廣播民族樂團

　　《瑤族舞曲》原是中國著名作區家茅源先生所創作的管弦樂曲，經彭修文先生改編后，充分發揮了大型民族管弦樂隊的聲勢與各聲部獨特的色彩，其音樂優美動聽、音色多變，是中國大型民族管弦樂的開山之作，也是經典之作。

　　此張《新時代》專輯為中國廣播民族音樂首次與世界級音樂家合作完成，在音樂的製作及編曲的過程中歷時一年之多，中法音樂們對中國民族音樂的摯熱全部包含在這張《新時代》專輯裡面，理查德―克萊德曼與中國廣播民族樂團的音樂家們不斷的深入到中國的民族樂曲裡面，用摯熱的情懷譜寫著中國民族音樂新的篇章，同時也呈現出了中國民族音樂的「新時代」。


[music]http://www.ysjbbs.com/音樂/如雪飄飛/《新時代》%20鋼琴主奏：理查德.克萊德曼/新時代%20-%20(13)%20%20Dance%20of%20the%20Yao%20People%20瑤族舞.mp3[/music][/c]

謝謝laodai ！！

嘿嘿，誰的速度這麼神速？

謝謝。laodai。

倍感親切，謝謝laodai!~~

感謝樓主分享！

菲機斑竹別開國際大玩笑了！這張碟03年出來時我在音像市場就買了，88元。我有個習慣，發票貼在封盒內，這是個鐵盒，還有一本說明書。

記得這裡斑主去年發過，這次重新鏈接一下。

謝謝老DAI

喜歡聽！ [:804:] 謝laodai ! [:430:]

謝謝laodai ！！

Thanks!

覺得城市裡的樹葉都跟著起舞了，謝謝LAODAI：）

謝謝laodai！

非常好，謝謝

除了謝謝，還是謝謝。謝謝laodai