新視點：在日華人華僑說話要慎重

孫 秀萍


中國的新快報上刊登了一篇文章，讀來有些鬱悶。不是因為文章寫的不好，而是，文章反映的事實有些讓人感到不那麼客觀。而且，更令人痛心的是，這篇文章竟然被新華網醒目地轉載，而文中所述的有些事實並不是出自不了解日本的國人之口，而竟然出自我們這些在日的華僑或華人。這不能不讓我們深思。

這篇文章題為《在日華人時常被日本人問中國現在能否看到彩電？》，並稱是「在抗日戰爭勝利60周年紀念日來臨之前，記者在大阪、東京等地採訪了幾位在日本生活的中國人。」 遺憾的是，這位記者並沒有公布自己的名字。他在文章中寫到， 一位陳姓中國人說到，「曾經有一些日本的朋友問他，中國是否仍處於水深火熱之中？中國現在能不能看到彩電？在這些日本人眼裡，陳來自一個封閉的、非常落後的，和朝鮮一樣沒有開放的國度。陳說，在一些日本人的觀念里，中國甚至是一個不能隨便說話的、沒有自由的國家。」

問題就出在這裡。相信如此標題、如此事實，無論是哪個中國人看了都會感到很不舒服。特別是那些沒有去過中國的人會想，怎麼我們中國人在日本人眼裡就這麼落後？接下去就會引伸到日本人怎麼這麼看不起中國人？結果，這樣的想法就會深深烙印在那個人的心中，並隨著一些其他事件的發生而繼續加深和膨脹，最後很可能變成對日本人的不滿甚至敵視。 相信這樣的結果不是那位接受採訪的人所希望的，也不見得是那位記者的本意。但是，這篇文章能夠被廣泛轉載或流傳本身，就是一個令人擔心的信號。本來中日關係就處於十分微妙的時期，甚至有專家稱日中關係已經陷入低谷。因之，我們在日華人華僑社會也受到不小的打擊。所以，想盡辦法促使中日關係從冷到暖不僅是當務之急，也有益於中國，有益於我們自身。

事實上我們身在日本，體會最深的就是日本人對中國並不是像國內報道的那樣不好。很多人都在不同程度上受到了各界日本人的關懷和友愛的幫助。如果真像那篇文章所寫的那樣，日本人看不起中國人的話，何來近60萬中國人在日本的安居樂業？又怎麼會有那麼多的日企到中國投資？而且這股投資潮並沒有因為日中關係的趨冷而出現急劇的減退。與兩三年前不同的是，現在日本唯一的一家國營NHK電視台，幾乎每天都有中國電視的實況轉播，日本的各家民營電視台還經常放送關於中國的專題節目。特別是東京電視台，還經常推出中國經濟報道，上海北京的街道，快速發展的現代化工廠，日益富裕起來的中國居民，不動產熱等都經常出現在日本的電視鏡頭中，所以，認為中國沒有彩電的人要麼是中國通，到過中國偏遠的農村，要麼就是沒有去過中國的老頭老太。而且，這些人還以勞動者居多。更需要說明的是，這樣的人已經在日本越來越少。所以，這位陳姓華人也說明自己曾經被問過，那位記者也白紙黑字地寫著這樣的事情是「曾經發生過」。 但是,這個曾經就值得商榷了。幾天前也算是曾經,幾個月前乃至幾年前也可以說成是曾經。這樣概念模糊的文章一出台,很可能讓人誤解,以為這就是現在日本人的中國印象。這是十分令人擔心的。如此與日本目前的現實大有出入，以點代面的事實一旦通過我們這些生活在日本的華人華僑口中說出，那就更加具有了真實性和說服力。所以，我們今後在接受媒體採訪的時候，一定要說話慎重，對自己所說的話負責任。否則，不但不能成為促進日中友好的民間大使，很可能起到相反的作用，遺害世人。

新華僑報

無論什麼時候，中國都有媚日的，所以我對樓上的表示理解，但請你最好還是小心點

和平時期，活得快活點就行

但到了戰爭時，希望我們不要 在戰場上見

不知道別人怎樣，我是被問過以下的問題：
1  中國也有醬油嗎？
2  中國也是抽水馬桶嗎？
3  你們那裡也有柏油馬路嗎？
4  你們那裡也有日光燈嗎？
5  中國也有拉麵、餃子嗎？
如此等等。

是不是接觸的人不一樣?我所接觸的，全是對中國的高速發展感嘆不已。都說上海已經超過了東京等等．．．．．．

[QUOTE=大塊頭]是不是接觸的人不一樣?我所接觸的，全是對中國的高速發展感嘆不已。都說上海已經超過了東京等等．．．．．．[/QUOTE]
馬後炮先前有些做法類似大塊頭，升到留學博士后(十二級)時，也只不過是跟帖議議而已。
物以類聚..., 感慨一下。

是啊
我幫國內的朋友買照相機，瀏覽相應的網站，訂貨
同室的日本助手很好奇的問我，中國的已經和日本差不多了，無論價錢還是質量，
為什麼要在日本買回去？
我無言以對，只好敷衍說：她想買最新的款式........

謝謝你的回貼。
希望你能給朋友們提供你的原創好貼子來！

7樓9樓的，什麼意思？呵呵，難道是指頂樓的帖子？

一份善意的帖子！

得力便宜就喊和平，問問吃了虧的幹嗎～？

總之日本是個強盜國家，男盜女娼～！