中韓戰前河升鎮專輯：希望在韓國隊首發：要讓姚明4分鐘5犯下場

記者朱駿煒報道 要想走近河升鎮是件容易的事情，但要想讓他傾訴了自己的心聲卻不容易。

　　因為姚明，也因為NBA，這讓河升鎮與記者成為了朋友。於是在多哈的萬豪酒店裡再次相見之時，韓國巨人熱情地伸出了那雙大手。

　　TITAN：在多哈感覺怎樣？

　　河升鎮：飲食和天氣上還是有些不習慣。這裡太熱了，而且酒店供應的食物有時也不對我的胃口，你沒看見我們隊經常在吃飯的時候還帶著速食麵去餐廳嗎？

　　＞＞想家了？＜＜有點，不過也快回去了。在我的心裡，無論走到哪裡自己的國家才是最最好的地方，就像姚明那樣的迷戀上海一樣。我在美國的時候也非常想家。

　　＞＞聽說你到14歲的時候才開始籃球訓練為什麼這麼晚呢t＜＜實際上我正式開始籃球訓練的應該是12歲的時候。我記得在我小時候，韓國國內至少有三四個像我一樣的高個球員，但是那些人在比賽中接連受傷，所以我爸爸從保護我身體出發，才讓我這麼晚接觸正式籃球訓練。

　　＞＞聽說你爸爸曾經也是韓國國家隊的中鋒t＜＜是的，我爸爸是韓國籃球歷史上第一個身高超過兩米的國家隊中鋒。我童年的時候爸爸就經常帶我去球場里看球，但他從來不和我說籃球場上有關技術性的東西。但到了12歲我開始正式訓練后，爸爸才把他的一些經驗傳授給我。

　　＞＞自從開始打籃球后你想到過會有一天成為NBA球員嗎t＜＜成為NBA球員一直是我的夢想和動力。我爸爸常和我說，如果你想成為出色的籃球運動員，你就必須去NBA里訓練、學習、比賽，因為在那個聯盟囊括了世上所有籃球天才。如今我這個夢想成為現實，我感謝我父親。

　　＞＞對NBA生涯有什麼期待？＜＜當然是奪NBA總冠軍。我現在的首要任務就是要爭取在球隊里的先發位置，然後再希望自己平均每場的得分能夠超過5分，因為5是我在開拓者隊里球衣號碼。

　　＞＞你現在是NBA球員了，但在韓國隊還是替補。＜我和徐章勛相比還有許多不足的地方。但是這兩年裡我進步挺大的，從身體到技術、意識都有飛躍。

　　＞＞可是你的國家隊在本屆亞錦賽上表現不盡如人意！＜＜我們已經儘力了，但西亞球隊的進步如此之快讓我有些吃驚。我們這次因傷一些球員沒來。你看，就算是方成允來，但至今也沒有得到上場機會，如果沒有傷病問題的話，我們不至於如此。

　　＞＞相比中國隊韓國隊有沒有優勢地方？＜＜我們有非常出色的組織後衛，尤其是金勝鉉，他對比賽閱讀能力大家已經看到了，和中國隊相比我們的優勢還在外線遠投上，這是我們的傳統優勢。另外就我個人意見而言，我覺得我們的球隊比中國隊更團結，在球場上更有激情。

　　＞＞這次再和姚明交手，兩年前4分鐘5犯離場不會重現了吧？＜＜那是絕對不可能的，你要知道，兩年前我還僅僅是個高中生。這次我們再度碰面，我想試著在他的頭上扣籃，如果可能的話，我讓他4分鐘里5犯下場大笑

記者陳艷艷多哈報道 擊敗伊朗之後，河升鎮談到和中國隊的半決賽時表示：「今天的勝利就是為了明天能夠和中國隊進行半決賽。因為輸給伊朗就意味著淘汰，所以我們全隊都盡了全力。」

　　談到和姚明的交手，河升鎮沒有絲毫畏懼：「防守姚明的時候，如果能夠做到不背心理包袱，並且注意犯規的話，預計會有好結果。因為韓國隊的後衛和前鋒的能力比中國隊更出色，所以我能防住姚明的話，比賽就會打得出人意料的容易。兩年前的這個比賽中和姚明遭遇的時候，我毫無作為，不過這次姚明會因為我費點勁的。」

　　河升鎮在本屆比賽中表現雖然不是十分搶眼，但每場比賽都勤勤懇懇，和伊朗的比賽中雖然只投進了4分，但拿下9個籃板，完成了自己的任務。

　　不管是隱藏實力也好，還是的確技不如人，韓國隊在本屆亞錦賽的路走得磕磕絆絆。在複賽第二場比賽輸給東道主卡達之後，面對伊朗隊時已經是破釜沉舟。

　　面對伊朗隊頑強的防守，韓國隊在最後一節殊死抵抗，最終以87比75戰勝了伊朗隊。和上屆亞錦賽一樣，雖然路走的艱難些，但中國和韓國還是相遇了，不過是提前在半決賽。

　　韓國隊早早來到場地熱身，而中國隊剛剛狂風掃落葉般的大比分還在顯示器上，這個比分令韓國隊感到有點吃驚。不過他們迅速的進入了角色，開始賽前準備。

　　教練組當天統一穿上了紅色的T恤，也是為了圖個吉利。「這些西亞的球隊捉摸不透，挺不好對付的。」賽前，田昌鎮就表示出了擔心。

　　韓國隊派出了秋勝均、申基成、河升鎮、玄周燁和金周成的先發陣容。比賽開始之後，場上情形比他預想的還要糟糕。隊員們還是找不到投籃的感覺，在伊朗隊兇狠的防守干擾下，就連最穩定的老將金周成也出現了問題。外線失准，內線更是慘不忍睹，伊朗隊開局以9比2領先。韓國隊及時的調整了陣容，換上了本屆亞錦賽表現最穩定的文景垠。韓國隊繼續通過不斷的外線轉移尋找投籃機會，手感也慢慢回升。韓國隊當晚取勝的關鍵就在於外線的穩定發揮，在前三節比賽中由於伊朗隊半場擴大防守，把三分線外看得死死的，使得韓國射手們遠射命中率極低。

　　田昌鎮走馬換將，外線射手輪番上陣，尤其是最近狀態奇好的文景垠，本場比賽他一個人命中7個三分，而韓國隊總共命中13個三分，命中率為54.2%。外線的高命中率還不足以使韓國隊獲勝，韓國隊當晚的2分球命中率也達到了45.7%。

　　比賽進入到第四節兩分半鐘的時候，伊朗隊14號利用賈伯爾的內線分球，距離弧頂較近的地方中投命中，此時雙方的比分為66比69，這也是差不多全場比賽兩隊比分最接近的時候。

　　韓國隊這個時候趕緊叫了一個暫停，經過布置重新上場的韓國隊通過不斷的搶投得分，在一分多鐘的時候，打出了一波9比0的小高潮。伊朗隊完全失去了抵抗能力，頻繁出現失誤或者被搶斷，混戰中韓國隊把握了場上的節奏。

　　毫無疑問，頑強的意志也是當晚韓國隊獲勝的關鍵，「我們的隊員比韓國隊高，也比韓國隊壯，但是在第四節的衝撞中，反而撞不過韓國隊員。」伊朗隊主帥表示今後要向韓國隊學習，讓自己的隊員學會怎樣更充分地利用自己的身體。

　　而事實上，從場面上看，韓國人之所以佔優，並不是因為他們更會利用身體，而是由於他們完全不惜體力，以近乎搏命的方式與對手拼搶。

　　由於河升鎮早早身背四次犯規，所以韓國隊在內線吃虧，但他們往往會兩三個人一塊兒衝上去跟對手搶籃板。

記者陳艷艷多哈報道 打沙特如此輕鬆。結束了一場可以稱為「了無生趣」的比賽之後，中國隊的小夥子們全部來到看台上觀看韓國隊和伊朗隊的比賽，領隊們甚至把咖啡和可樂端到隊員們面前，讓隊員和教練們邊看邊喝。

　　面對伊朗隊，韓國隊的開局打的有點艱苦，中國隊的教練和隊員們三五成群的坐在一起議論著。大家對於河升鎮不斷的犯規失誤都覺得很有意思，大部分隊員們都禁不住笑了起來。

　　韓國隊從第一節下半時開始控制住比賽節奏，但是依靠頑強防守的伊朗隊並沒有放棄，通過連續的快攻將分差控制在三分。伊朗隊的堅韌不撥逼得韓國隊露出凶像，後者滿場拼搶，像瘋狗一樣對西亞人圍追堵截，不斷的搶回控球權。

　　「韓國隊在內線沒有優勢的情況下很有可能利用外線殺手來同中國隊進行死磕。這也是他們慣用的招數，不過我們也有準備，尤其是我們幾個鋒線上的投手，明天的任務可能更重一些。」杜鋒說，中國隊在對手情報收集上，數韓國隊的最詳盡，「我們都準備好了，盯死韓國隊的外線。」

　　射手朱芳雨重點關注韓國隊的外線表現，他認為本場表現完美的文景垠是目前韓國隊最出色的外線投手，打完小組賽后的狀態也特別好，只要看住他贏韓國肯定沒問題，防守關鍵就是封堵他們的傳球路線，不讓球輕易轉移到外線。當然，韓國隊不會滿足僅僅止步於半決賽，他們必定會和中國隊在半決賽上死磕，「他們的招數很多，我們要做的就是保持自己的進攻節奏，不要被對手的打法影響。」老將李楠是目前國家隊抗韓最有經驗的隊員之一，「我想沒問題，目前隊里的狀態正在慢慢回升，不過我想明天的比賽沒有人會不拼。」

　　談到與韓國的半決賽結果如何，朱芳雨非常自信地說，亞錦賽遇到韓國隊是遲早的事情，「明天就看我們的表現吧，肯定能夠贏下韓國隊，至於怎麼贏，現在可不能說。到時候大家就知道了。」

　　尤納斯看過韓國隊的比賽之後，一直做沉思狀，談起下一場比賽，他表示自己還摸不清韓國隊的真正打法究竟如何，不過中國隊儘力而為就應該沒有問題：「半決賽上韓國隊的速度不得不提防，他們的實力明顯在不斷加強，但是我想隊里不需要動員，因為這個對手對於中國隊來講非常特殊，大家都會不遺餘力的去拼。」

兩年前的亞錦賽上，姚明2.26米賈伯爾2.23米河升鎮2.20米，亞洲高度令人矚目。

　　如今，姚明的褲兜里揣著份5年7600萬美金的合同；韓國的河升鎮在美國波特蘭市開拓著自己的NBA之路；伊朗的賈伯爾雖依舊在本國聯賽中默默成長，但已開始與NBA接觸。毫無疑問的是：三屆NBA全明星隊員、手握巨額合同的姚明是河升鎮和賈伯爾衡量自己進步程度的標尺。

　　「他是一個有潛力的球員，但是這兩年他的進步不大。」多哈亞錦賽首戰，姚明與賈伯爾第二次相遇，上一次賈伯爾4分4個籃板，這一次0分外加5個犯規，這就是賈貝爾單挑姚明的慘烈下場。但姚明對賈伯爾2.47米臂展印象深刻，這胳臂要比姚明長27厘米。「賈伯爾具備了成為一流中鋒的先天條件，他可以做得更好。」

　　「球員的成長需要有一個環境來『迫使』賈伯爾要想提高必須去好的聯盟中打球，另外在他們國家裡要有和他相互競爭的球員。」姚明覺得，CBA八年的鍛煉是他成長的基礎。「那時候在CBA里的中鋒位置上有好多出色的球員，大郅、大巴、山東的紀敏尚、還有單濤都是我追趕的目標，有競爭才有壓力。」姚明說。

　　同樣，姚明第一次直接面對河升鎮的時候，這個韓國大個才是年僅18歲的高中生。所以姚明在4分鐘內就讓河升鎮5犯離場。

　　「兩年前，河升鎮年輕沒有經驗，但他去了NBA后這就不一樣了，環境變了，他的水平隨之而然的就提高了。」兩年後韓國小巨人讓姚明感覺變化的最大就是身體已經比以前更加的強壯。「身體壯了、結實了，這是他讓我最最直觀的變化。去NBA所有的球員在身體力量上都會有提高，因為那是最最基本的。」姚明說。

　　在亞洲賽場上，姚明還是認為河升鎮比賈伯爾技高一籌。14日韓國以87比75大勝伊朗，姚明就坐在看台上觀看，「他倆現在最大的區別就是河升鎮的后場籃板比賈伯爾要好。」這場比賽河升鎮是4分9個籃板，而賈伯爾則是12分5個籃板。雖然贏球，但勝利似乎於河升鎮關係不大，他也是頻頻失誤。

　　今天，多哈亞錦賽半決賽中，姚明將再次面對河升鎮的挑戰。「這一次他(河升鎮)絕對不可能在4分鐘里5犯下場了。」 ★朱駿煒

「姚明！」河升鎮脫口而出，記者的問題是他最崇拜的球員是誰。

　　「為什麼不是沙克？」

　　「沙克也是我比較喜歡的球員。但你是來自中國的記者，所以我對你說我喜歡姚明。」河升鎮狡黠地笑著說，「開玩笑呢，說真的，姚明在我心目中的地位要高於沙克，因為
我們都來自亞洲，我們都是東方人在NBA闖蕩可不是一件容易的事情，我為他所取得這樣的成績而感到自豪和驕傲。」

　　所以，當他和姚明交手的時候，河升鎮的心情會很複雜。「一方面他已是具有統治力的中鋒，在他的身上我可以學到許多的東西，比如說他的步伐，他的中距離跳投。但是另一方面，我壓力很大，因為我是唯一一個在NBA里打球的韓國人，所以我希望自己能夠在和姚明的比賽中盡量爭取好好表現自己，但有時候這又顯得有點困難。」

　　最困難的還不是球技，而是語言障礙。他現在英語比剛去美國的時候要好許多，但跟教練和隊友的溝通還存在障礙。「聽說姚明已經不需要翻譯了，他真的是個天才。」河升鎮說。 ★朱駿煒