《藝伎回憶錄》的首支預告片已經新鮮出爐,三大華人女星章子怡、鞏俐和楊紫瓊集體亮相,令人驚艷。尤其是楊紫瓊,被人認為是最具實力獲得奧斯卡的華人女影星。尤其在預告片結尾鞏俐對章子怡所說的那句「我要毀滅你」讓人們印象最為深刻。在預告片中,人們爭議頗大的就是章子怡在《藝伎回憶錄》中這種帶有濃厚東方口音的英語。不過從總體來看,章子怡的表現尚佳。而鞏俐也首次顯示了自己的英語水平。鞏俐在預告片里的英語台詞,多是比較短的句子。不過最令人毛骨悚然的一句台詞,就是在預告片結尾對章子怡所說的那句:「I should destroy you!(我要毀滅你)」這肯定會讓人們印象深刻。