倍可親

回復: 2
列印 上一主題 下一主題

成為澳洲公民條件將更加嚴格:入籍英語考試將可能被採用

[複製鏈接]

1656

主題

6857

帖子

3030

積分

版主

倍可親智囊會員(十八級)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
3030
跳轉到指定樓層
樓主
空手 發表於 2005-10-11 07:27 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
文章來源: 以後入籍要考英文了

The rural town of Shepparton in Victoria is a good example of a cultural melting pot. But authorities are concerned if immigrants don』t speak English, they are putting themselves at a disadvantage.

Dr Sharman Stone was the Federal Member for the seat of Murray, based in Shepparton, and home to Iraqis, Kuwaiti, Albanians, Greeks, Italians, Russians, and Pacific Islanders. Dr Stone was concerned about the number of people becoming Australian citizens in her area who could not speak English.

"I've been to dozens of citizenship ceremonies, where it's quite obvious that the person taking the oath, or trying to take the oath doesn't understand a word of what they're saying," Dr Stone said.

The law was clear. To become an Australian citizen you must have had residency in the country for at least two years, be of good character, and you must be able to speak basic English.

But how were so many migrants getting around the system?

Despite speaking English being a legal requirement, no formal language testing was done to new immigrants. Immigration officials simply took a person's word for it, that they knew enough English to get by in Australian society.


In a lot of country towns the system was even slacker. To become an Australian citizen in a place like Shepparton, you didn't need to meet with an immigration official. All you had to do was meet with your local postmaster whose job it was to decide whether you spoke English.

In the UK, migrants had to pass a written English language test before they became a British citizen. If they didn't pass, they had to undertake citizenship classes before sitting the test again. In the US, you had to pass a written English test, and also a test about America's history and political system, before you could become naturalised.

Nino Randazzo, editor of Melbourne's Italian language newspaper, Il Globo, said you could function in Australia if you didn't speak English.

"Absolutely, that has been proven time and time again," Nino said. "Some of the people who have made important contributions to the economy of the country can hardly speak the language," he added.

He said our citizenship rules did not need toughening, adding that a lot of migrants chose Australia because of such relaxed standards.

"It's definitely a plus for this country, we are saying that Australia is open to anyone," Nino said.


Recent research by Monash University in Melbourne has shown Australians were more accepting of the need for immigration than ever before. But out on the streets, most argued English should be a basic requirement.

For eight years, Katherine Hassan lived with her Malaysian husband Samsuri in Malaysia. She said people who wanted to migrate there were expected to speak fluent Malay.

"If I wanted permanent residency, I would've had to sit for both a spoken and written Malay test to pass the requirement," she said.

Katherine and Samsuri said they couldn't believe how easy it was by comparison to become Australian, even when you couldn't speak basic English.

"All your forms here are given in several languages and if the language you require isn't on them, the government pays for an interpreter," the couple said.

Dr Stone said English language requirements should be waved for refugees, and for those who were part of a family reunion program. For the rest of our new citizens she believed if you chose this country, you also chose to speak our language.

"I think that more Australians will be demanding in the future that when you take your citizenship it will be taken very seriously," Dr Stone said.

Should speaking English be part of Australia's citizenship requirements? Tell us here.

1656

主題

6857

帖子

3030

積分

版主

倍可親智囊會員(十八級)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
3030
沙發
 樓主| 空手 發表於 2005-10-11 11:22 | 只看該作者
CRAZE,那英國人來的時候怎麼不好好學學ABORIGINAL的語言,再呆在澳洲.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

90

主題

1251

帖子

382

積分

有過貢獻的斑竹

倍可親深切懷念會員

Rank: 3Rank: 3

積分
382
3
JQKA 發表於 2005-10-11 23:24 | 只看該作者
有朝一日讓他們先學好中文再來中國
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-5 12:32

快速回復 返回頂部 返回列表