倍可親

回復: 13
列印 上一主題 下一主題

[原創]奧馬哈的小費

[複製鏈接]

72

主題

233

帖子

264

積分

貝殼網友二級

[貝殼原創]專欄作家

Rank: 3Rank: 3

積分
264
跳轉到指定樓層
樓主
薩蘇 發表於 2005-7-6 09:14 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
有個朋友談小費,勾起我一點回憶來。

在美國這個地方,很多新來老中最不能適應的,就是小費這個玩意兒。因為咱們那兒都是明碼標價,除了找小姐它沒這個規矩,服務員給咱沏茶倒水那是應該的,為人民服務么。有意思的是日本也一樣,看來他們脫亞入歐還沒有走到這一步。

有一年帶青島的朋友在奧馬哈培訓,這個小費的事情,就把青島朋友玩的暈頭轉向。來了兩天他們老大蘭總就沖著薩嘬牙花,說咱不給小費成不成?美國人怎麼能亂收費呢,這不成了車匪路霸了?

蘭總是老黨員,給她解釋很多問題必須從階級分析入手,於是兄弟就絞盡腦汁的說明 C 美國的服務員工資很低,人家就是靠小費過日子呢,老婆孩子油煙醋,都指著您的小費呢。這可都是無產階級,窮幫窮,咱們得有階級同情心不是?

一席話說的蘭總直點頭,回頭一看賬本又搖頭,說這玩意兒沒收據我回去怎麼報賬阿。。。

要說奧馬哈這地方雖然偏僻,也有好的地方,那就是人純樸熱情,幾次下來弄明白了中國人沒有小費的概念,也不計較。

兩天以後就出了有趣的事情。

我們所在的酒店有免費的酒吧服務,可以喝威士忌或者伏特加。

其實是老美都明白,免費是幌子,那一杯子酒才多少錢?裡面90%還是冰塊。真正賺錢的是給服務的女孩子小費。女孩子是放暑假的大學生,兼職照顧酒吧,老美沒啥娛樂,下了班喝一杯,調酒的女孩子一邊抹布擦吧台一邊天南地北的聊回子天,熱熱鬧鬧的喝完扔下幾個道樂拍屁股走人,也就打發了時光。

問題青島的朋友對這個不懂啊,而且,咱青島人都是豪飲,聽說有免費的酒吧,晚上呼朋喚友就去了。

去了就一杯一杯又一杯阿,喝了白蘭地再喝個羅姆酒阿。

聊天就免了,因為這幾位英語都不太靈光。

問題是不說話喝酒,那才叫喝的快呢。

這女孩子就一直挺客氣的伺候著,青島的兄弟後來都說這小美國鬼子很友好。

第二天薩去酒店接哥兒幾個去培訓,就看見那女孩子開車出去,給我們開車的皮特好像一直想泡這妞兒就是上不了手,所以老沒話找話,看見她就問:「嗨,凱提,忙不忙阿?」

「噢,忙阿,昨天來了十幾個中國人呢。」

「那小費一定不少吧?」

「噯,一分沒有,他們不懂啊,我也沒辦法。。。」

下來和蘭總一說,蘭總就跳起來了,把幾個喝酒的哥們兒叫起來開會,說這都是階級兄弟姐妹,你們這麼干太不像話了,讓人家說我們中國人小氣。話題一直上升到有損國格。

那幾個兄弟給訓得筆管條直的,末了說蘭總那怎麼辦?老楊昨天一個人就二十多杯下去,還覺得沒咋的呢,要按著美國人的規矩付小費,我們都得當褲子。

最後蘭總說這樣吧,我們幾個黨員開個會,處理這件事。

末了是和國內聯繫,黨委批准,這筆小費從黨委的辦公費里報銷。

可是還要收據。共產黨的財務制度,蘭總也不能特殊。

又是收據?!蘭總頭大啊,抱著腦袋在屋裡轉圈,最後終於給她想出一個主意來。

第二天,又是我和皮特去接他們,就看見那小妞兒抱著腦袋坐在台階上抽煙。

皮特還是老一套 : 「嗨,凱提,忙不忙阿?」(靠,就這兩下子還想泡妞?美國中部盛產這樣的老土,你替他急也沒辦法。。。)

哦,皮特,忙極了,昨天那十幾個中國人又來了。

還是不給小費么?可憐的愷提。

No,這回他們給了。

那你還發愁什麼?

他們給我的不是錢啊,扛來了二十箱啤酒,還有兩大箱火腿和烤雞。。。 天,你讓我怎麼把它們賣出去?哦,天,我的學費阿。。。

。。。。

是啊,上商店買啤酒火腿和烤雞,那總是有收據的。

[完]

在奧馬哈只有一個地方不向我們要小費,就是老王掌柜開的中國餐館「皇宮」,所以蘭總她們特別喜歡這個地方,都說老王掌柜夠意思。

末了,才知道老王算賬的時候自動把小費打進酒水了。。。

還是中國人精明阿。

那是,老王掌柜說他當年在香港混不下去,想換地方的時候,韓國,日本都去看過,皆不滿意,這時候他有個兄弟去美國賭錢,陰差陽錯走到了奧馬哈,五分鐘以後給老王掌柜發電報,大意就是 C 「人傻,錢多,快來。」

老王就來了。。。

就發了。。。

[完]
少年懷壯志 匹馬走清秋 金刀慣出手 脫斬單于頭

3474

主題

9508

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
14231
沙發
水影兒 發表於 2005-7-6 12:49 | 只看該作者
薩蘇衝破網路層層防火牆,終於可以上可親了,可喜可賀!

熱烈歡迎老薩回來~~
晴耕雨讀,隨遇而安。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3474

主題

9508

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
14231
3
水影兒 發表於 2005-7-6 13:02 | 只看該作者
收據收據,你難壞了我黨的革命幹部。

用啤酒,火腿和烤雞充銀子,這想法還真夠牛的。
晴耕雨讀,隨遇而安。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

2

主題

15

帖子

7

積分

註冊會員

大學預科(二級)

Rank: 1

積分
7
4
夢裡依稀 發表於 2005-7-6 13:15 | 只看該作者
老薩的文章寫的真有意思,雖然早就看過,還是頂一下
小費這玩意兒剛開始都不習慣,現在國內應該比較流行了吧?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

72

主題

233

帖子

264

積分

貝殼網友二級

[貝殼原創]專欄作家

Rank: 3Rank: 3

積分
264
5
 樓主| 薩蘇 發表於 2005-7-6 13:23 | 只看該作者
謝謝大家,總算能上了,我們的防火牆簡直成了圍城,外邊的想進來,裡面的想出去,都不容易。。。
少年懷壯志 匹馬走清秋 金刀慣出手 脫斬單于頭
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3474

主題

9508

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
14231
6
水影兒 發表於 2005-7-6 13:28 | 只看該作者
哈哈,薩蘇衝出圍城了,祝賀!

好久不見夢裡依稀MM,問個好,歡迎!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

2

主題

15

帖子

7

積分

註冊會員

大學預科(二級)

Rank: 1

積分
7
7
夢裡依稀 發表於 2005-7-6 22:06 | 只看該作者
水影兒JJ好, 是很久沒來了,很熱鬧啊
回復 支持 反對

使用道具 舉報

2

主題

5

帖子

13

積分

註冊會員

小留學生(一級)

Rank: 1

積分
13
8
everls 發表於 2005-7-6 22:53 | 只看該作者
沒想到在這也能見到薩老大,一直以為薩老大隻在河裡游呢。
祝薩蘇全家幸福健康,祝小小魔女順利成長
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3474

主題

9508

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
14231
9
水影兒 發表於 2005-7-6 22:57 | 只看該作者
依稀:歡迎常來。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

0

主題

3

帖子

1

積分

註冊會員

新手上路(初級)

Rank: 1

積分
1
10
WETERPROOF 發表於 2005-7-7 00:12 | 只看該作者
頂!
制度使然,收據也罷小費也罷,都是沒的辦法。
不過,估計蘭總她們是財務制度相當規範的單位,很多單位白條入賬也是可以地。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

72

主題

233

帖子

264

積分

貝殼網友二級

[貝殼原創]專欄作家

Rank: 3Rank: 3

積分
264
11
 樓主| 薩蘇 發表於 2005-7-7 00:32 | 只看該作者
回everls:原來是河裡的兄弟。影兒斑竹也是西河一脈,薩蒙不棄一直在倍可親貼文的,只是被公司防火牆封住了,最近才來不了,以後多聊啊。

回依稀:謝謝關照,大小平安,小傢伙很肥 :)

回Weterproof:的確,她們是銀行系統的。
少年懷壯志 匹馬走清秋 金刀慣出手 脫斬單于頭
回復 支持 反對

使用道具 舉報

429

主題

1069

帖子

878

積分

貝殼網友七級

留學博士后(十二級)

Rank: 3Rank: 3

積分
878
12
有希望 發表於 2005-7-7 01:53 | 只看該作者
我們這兒不論中餐館還是西餐館,十人以上的單子,小費全是加進餐費中,不必另付。
There is a sky, illuminating us, Someone is out there, that we truly trust, There is a rainbow, for you and me, A beautiful sunrise, eternally.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

0

主題

9

帖子

96

積分

貝殼新手上路

小留學生(一級)

Rank: 2

積分
96
13
webmu 發表於 2005-7-8 00:47 | 只看該作者
國內怎麼上貝殼親呢??我下個月就要回國了,擔心上不了啊!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3474

主題

9508

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
14231
14
水影兒 發表於 2005-7-8 01:19 | 只看該作者
你可以從進來www.backchina.org 到社區,也可以用代理看倍可親新聞首頁。
晴耕雨讀,隨遇而安。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-19 17:27

快速回復 返回頂部 返回列表