巴菲特談卸任CEO：「當市場恐慌時，我還會派上用場」

即將於今年年底卸任的伯克希爾哈撒韋(753215, -13785.00, -1.80%)公司CEO沃倫·巴菲特在周三發表的一次採訪中表示：「如果市場出現恐慌，我將派上用場，因為當價格下跌或其他人都感到恐慌時，我不會感到害怕。」<br />
巴菲特本月早些時候出人意料地宣布，他將於年底辭去伯克希爾哈撒韋CEO一職，將大權交給長期指定的接班人格雷格·阿貝爾，同時繼續擔任董事長。這位94歲的傳奇投資者在周三的採訪中說：「由於一些奇怪的原因，我直到90歲左右才真正開始感覺變老，但當你開始變老，它就變得不可逆轉了。」不過，巴菲特表示，雖然他感覺自己老了，但他作為投資者的技能並沒有減弱。「對於20年前、40年前或60年前我做過的決定，我現在做決定沒有任何困難。如果市場出現恐慌，我將派上用場，因為當價格下跌或其他人感到恐慌時，我不會害怕，這真的與年齡無關，」他說。然而，他在解釋自己辭職的決定時說，年齡在其他方面也造成了影響。他在10小時內所能完成的工作，與將於1月1日接任CEO一職的阿貝爾在相同時間內所能完成的工作之間的反差越來越明顯，他無法忽視。他說：「不讓格雷格擔任這個職位真的很不公平。伯克希爾從格雷格身上得到的時間越長越好。」　不過，巴菲特在採訪中沒有透