倍可親

回復: 1
列印 上一主題 下一主題

英語諺語佳句

[複製鏈接]

5661

主題

2萬

帖子

1萬

積分

版主

倍可親無極天淵(廿十萬級)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
15732
跳轉到指定樓層
樓主
Blue Ivy 發表於 2005-7-14 17:40 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
英語諺語佳句推薦


  A bad beginning makes a bad ending.
  
  不善始者不善終。
  
  A bad thing never dies.
  
  遺臭萬年。
  
  A bad workman always blames his tools.
  
  不會撐船怪河彎。
  
  A bird in the hand is worth than two in the bush.
  
  一鳥在手勝過雙鳥在林。
  
  A boaster and a liar are cousins-german.
  
  吹牛與說謊本是同宗。
  
  A bully is always a coward.
  
  色厲內荏。
  
  A burden of one『s choice is not felt.
  
  愛挑的擔子不嫌重。
  
  A candle lights others and consumes itself.
  
  蠟燭照亮別人,卻毀滅了自己。
  
  A cat has 9 lives.
  
  貓有九條命。
  
  A cat may look at a king.
  
  人人平等。
  
  A close mouth catches no flies.
  
  病從口入。
  
  A constant guest is never welcome.
  
  常客令人厭。
  
  Actions speak louder than words.
  
  事實勝於雄辯。
  
  Adversity leads to prosperity.
  
  窮則思變。
  
  Adversity makes a man wise, not rich.
  
  逆境出人才。
  
  A fair death honors the whole life.
  
  死得其所,流芳百世。
  
  A faithful friend is hard to find.
  
  知音難覓。
  
  A fall into a pit, a gain in your wit.
  
  吃一塹,長一智。  
※人生有三件美事,讀書、交友、穿行於山水之間※

1

主題

38

帖子

8

積分

註冊會員

大一新生(四級)

Rank: 1

積分
8
沙發
熊貓 發表於 2005-7-15 17:06 | 只看該作者
Good!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-4 02:29

快速回復 返回頂部 返回列表