情景英語――理髮

A haircut 理髮and shave 修面?
Any brilliantine 潤滑油?
Any hair cream發膏 or tonic護髮素, sir?
Any particular brands?
Any pomade潤發膏?
Any spray香水?
Anything on?要搽什麼么？
Are you planning to get a manicure修甲 later?
Do you like some hair pomade?
Do you want a cold-wave冷燙, Madam?
Do you want a little off剪掉一點?
Do you want a little off the top頭頂剪掉一點?
Do you want a perm燙髮 like you had last time?
Do you want it cut short?
Do you want it short or just trimmed?剪短還是修一修
Do you want me to move your parting?頭路移一下
Do you want me to shape it?頭髮作成型
Do you want to me to shave off your moustache?鬍子剃掉
Do you want to have your hair parted?分頭路
Do you want your hair bobbed?剪短髮式
How about a shampoo?洗頭
How do you like it, sir?
How do you like the new s some of the girls are wearing this season?
How do you usually wear your parting?
How do you want it?
How do you want it cut?
How do you want your hair done?
How shall I cut it?
How would you like your hair set?
Is it short enough?
Is that enough off the top?
Is that to your likeing now?
Is this the way you part your hair?
On which side do you want your parting?
Shall I comb your hair dry?
Shall I move your parting a bit to the right?
Shall I neaten up the sides?兩邊修齊
Shall I put some oil on?
Shall I use the clippers on the back?理髮推子理後面的頭髮
Shall I wet your hair?
Some hair tonic would be good to your hair.
What about the back?
What color would you dye it?
What shampoo do you prefer?
What would you have, a perm or a set?
Would you keep the same fashion?
Would you like me to thin out of the top?
Would you like some hair tonic? It is good for scalp, and it prevents dandruff頭皮屑.
You part your hair on the right side, right?
Your hair is quite thick on the top, shall I thin it out a bit?
Your hair rather dry, sir. Perhaps you』d like some pomade on it?


Stating how you』d like your hair cut or done

A little hair-tonic, please.
A little to the left
A permanent wave, please.
A shampoo, please.
An ordinary shampoo, please.
As it is now, please.
Could you cut a little more off at the temples?
Could you cut the sides a bit shorter, please?
Could you give it a good trimming?
Could you take a little bit more off the sides?
Cut it short all around, please.
Cut the sides a bit short, but not as much as the back.
Don』t take too much off, please.
Don』t take too much off the top, please.
Don』t touch the sideburns鬢角, please.
Fairly short, please.
Give me a facial, please.面部按摩
Give me a shampoo and set, please.洗頭在做頭髮
Give me a shave, please.
Give my moustache a trim, please.把鬍子修一修
I don』t want any parting.
I like to have it in big waves.
I should also like a manicure.
I think an ordinary perm will do.普通電燙
The fringe劉海 is too long, take a little more off it, please.
I want a permanent wave電燙/a shampoo洗頭/a shorter cut剪短/a trim and a perm修頭髮加電燙/to dry my hair染髮
I'd just like a shave.
I'd like a crew-cut平頭/a hair cut/my hair banged剪成劉海式/my hair cut short/my hair done in a bun頭髮盤成圓髻/my hair part in the middle中間分頭路/my sideboards cut short兩鬢鬍子剪短/my hair washed and bobbed短髮型/my moustache trimmed/my parting move to the left.
I』d like sth that will stop the hair from falling out.用些防止脫髮的東西
I'd like to get a new permanent.重新燙頭髮
I』d like to re my hair.
I』d like to wear my hair in shoulder-length .
I』d like to change the way I do my hair.
I』d like to have my hair dyed.
I』m not so particular about the back.

It is a little too long on top, but be careful not to take too much off the sides.
It is getting a bit too long, but don』t cut it too much.
Just a hair-cut/ a little/a little cream will do/a little hair lotion/ a set/ a trim/shampoo it and tidy it up a bit/the same as always/trim it up a bit.
Leave some bangs/the back long/them as they are, please.
Nothing all that fancy today.不要新花樣
No scent.不要香水
Not too much off.別剪太短
On the left.（頭路）分在左邊
Part in the middle.
Cut a little bit shorter on both sides.
Cut the top fairly short.
Dye my hair brown.
Have my hair bobbed/dried.
Shave off my beard絡腮鬍子
Quite a lot off the top.
Shoulder length, with a long fringe.
The same as usual.
Trim a little more off the back/sides/sideburns.
Very short all over整個剪短
You might set the waves a little looser than usual. 波浪作的比通常寬鬆點。