Peach or Walnut (try again)

johnson2 · 發表於 2005-5-29 13:10

　　file:///C:/Documents%20and%20Settings/Tester/My%20Documents/My%20Pictures/照片/照片.jpg

johnson2 · 發表於 2005-6-7 12:15

核桃雲片糕英文翻譯是？？？

Blue Ivy · 發表於 2005-6-7 18:07

把圖片先上傳到這裡再貼來:ttp://www.imgspot.com/

陳家曄 · 發表於 2005-6-8 12:24

這些東西還沒權威的翻譯，你先來個啊

baby · 發表於 2005-6-8 13:03

看不到圖啊?

johnson2 · 發表於 2005-6-9 07:11

這是在多倫多超市買到的雲片糕。盒上的英文（peachflakes, slices of peach）頗有意思。進宮產考。謝謝。

baby · 發表於 2005-6-9 09:57

可是...核桃不是Walnut嗎?

Adelyn · 發表於 2005-6-9 12:20

進宮產考。斜鞋。僅供參考謝謝[/COLOR] [:434:]

johnson2 · 發表於 2005-6-11 07:46

baby · 發表於 2005-6-11 08:58

哦．．．．那不就是桃咯...

這是核桃雲片糕，英文翻譯有問題。