川普：將和習近平簽署第一階段貿易協議

【大  紀  元  2019年12月25日訊】 美國總統川普（特朗普）周二（12月24日）表示，他將與中國國家主席習近平舉行簽字儀式，簽署本月達成的美中第一階段貿易協議。


路透社報導，在聖誕節前一天，川普在佛州對記者說：「是的，我們將舉行簽字儀式。」

「最終我們會聚在一起。因為我們希望完成它（協議），所以將很快簽字。協議已經完成，現在正在翻譯。」川普說。

美國財政部長史蒂芬‧姆欽（Steven Mnuchin）上周在白宮對記者說，第一階段貿易協議已經形成文字，並正在進行翻譯，不會進行任何重新談判。商務部長羅斯上周也表示，協議是用英文撰寫，翻譯成中文很耗時間，雙方不想有任何誤解。

美國貿易代表羅伯特·萊特希澤（Robert Lighthizer）12月13日表示，兩國代表將在1月第一周簽署第一階段貿易協議。

北京方面尚未確認協議具體內容。 中共商務部發言人上周表示，有關細節將在協議正式簽署后公布。

川普上周六參加保守派組織「美國轉折點」（Turning Point USA）在佛羅里達州舉辦的學生活動家（Student Action）活動，他說：「我們對中國（中共）採取了有史以來最嚴厲的行動，因此剛剛在（美中）貿易協議上取得突破，我們將很快簽署。」

他還表示，中方已經開始購買數十億美國農產品。

上周五，川普和習近平通電話，川普表示，正在安排正式簽署協議事宜；習近平則表示，兩國將保持聯繫，並努力儘快簽署協議。

川普上周六補充說，他和習近平提到中國向美國輸出芬太尼的問題，在美國的施壓下，中方開始打擊芬太尼出口。

12月13日，美中宣布達成第一階段貿易協議，歷時一年半多的貿易戰暫時休戰。雙方公布的協議內容都包括知識產權、技術轉讓、食品和農產品、金融服務、匯率和透明度、擴大貿易、雙邊評估和爭端解決（執行機制）的內容。

最受外界關心的是中方承諾在兩年內增購2000億美元美國商品和服務，其中包括增購320億美元美國農產品。美方則暫緩在12月15日對1600億美元中國商品加稅，以及在協議簽署后30天內，將1200億美元中國商品關稅稅率減半（從15%降至7.5%）。但美方保留對2500億美元中國商品25%的關稅，以作為未來談判的槓桿。