[原創]新農夫與蛇

[原創] 新農夫與蛇

有這麼一個人:她向別人打聽到你的生活跟她有點不一樣，於是她來找你套近乎，拉關係，同時編造不幸的故事騙取你的同情和幫助，繼而想進入你的家庭，勾引你的男人，四處散播你的謠言。當然，男人識破她的計謀並嚴詞拒絕。而後，惱羞成怒的她用惡劣的語言對你們進行人身攻擊.這還不夠，她煽動不明真相的人為她鳴冤投訴，以期在名譽上徹底地把你們搞垮，搞臭。一時間你的名字迅速地在認識和不認識的人們當中傳開。這時候你才明白:你的善良成為她的笑柄，你的軟弱助長了她的囂張，你的沉默成為她手裡的證據。憤怒之下，唯有拿起筆記錄真實，為的是捍衛尊嚴和清白! 有朋友會問: 你會傻到這種地步嗎?回答是:是的。只要你看到她以一個語言不通的，離婚的，帶著孩子受過心傷的弱女子形像在你面前就知道了，這也是她四處博取同情安身立命的招牌。也有朋友會問:為什麼她老是盯著你不放呢?處處和你作對呢?回答只有兩個字: 嫉妒。因為你是她的人生目標，她希望過著不勞而獲，坐享其成的生活，自然而然的，你成了她的靶子。

那個靶子就是我。

我可憐她像個殘廢人般生活在這裡: 聽不懂，看不清，說不明，卻不思進取。更聽不進別人的勸告，過著神情戒備的生活；我厭惡她像個寄生蟲般依附在國家這個機器上，花著我們納稅人的錢充分利用機器的各個系統為她服務卻還聲稱遭遇種族歧視，而她自己本身正製造著種族歧視的言論；我鄙視她不知自重自愛，不懂尊嚴和自尊為何物，到處造謠生事，撥弄是非的行為。有她的地方就有是非，反之，也一樣。

這個人是X小姐。

就在前兩天，一位政府工作人員約我丈夫談話，大意是: X小姐煽動不明真相的人向他們投訴我丈夫的中文翻譯不好，使X小姐的救濟金少拿了，另外還有一些該拿的錢沒拿到。基於我丈夫的理由，一些中國人要求組建自己的華人社團，甚至還說出這樣的話: 怎麼能讓外國人來翻譯中國人的事呢? 更讓這位人士不解的是: X小姐在稍早時向他們一面投訴一面還指定我丈夫繼續為她翻譯。所以，這位人士認為: 1，救濟金的多少取決於申請人的自身條件以及政府對她的考量，和翻譯無關；2，組織華人社團沒人反對，但不同意找某個人的理由來成立社團；3，既然X小姐認為翻譯水平差，為何還要指定? 為何不是在頭幾次而是好幾個月以後? 為何只有她在不停的反對? 4，政府反對個人帶著種族言論的話語: 你為什麼會說法語呢? 這位人士回答投訴人。

本來我以為惡夢結束了。這件事的發生使我們的心裡很受傷，好在政府部門已經懷疑X小姐的個人行為，而且另外還有一個翻譯也聲言拒絕再為X小姐服務。這些舉動無疑給我們的心帶來一絲安慰。

從去年8月X小姐主動找我聯繫尋求幫助直到今年2月我們翻臉分開，這半年來的日子沒有一刻寧靜。最後的爭吵始於2月初的一個周六早上，她給我丈夫打電話哭訴她的疼痛，哀求送她去醫院。其實在這時我們已發現她是一個徹頭徹尾的撒謊者，我們不再相信她的話，再加上她對我丈夫的話語越來越露骨，我們想停止和她來往。但是最後出於醫生的職業道德，我丈夫還是帶著一朋友把她送進醫院並且為她翻譯，敦促她正確使用藥物以及安排預約複診。這些關心的舉動讓她瘋狂了，在我出門上班后，她電話頻頻的以各種理由和借口要和我丈夫見面，未果。又親自上門對他進行言語騷擾還大談我的不是，這些讓我丈夫極為反感，當即對她說話也相當刻薄不留情面。原以為她會知難而退，沒想到在我下班剛知道這事的時候X小姐又打來電話哀求我丈夫陪她去參加家長會。於是我們決定這是最後一次幫她且要和她把話說個清楚明白。不出所料，她全盤否定她白天說過的話，推卸全部責任。我們立刻停止和她再接觸，儘管她後來幾次打電話要求求和解釋，都被我們拒絕了。

X小姐是一個懷疑主義者，什麼人都不想信也聽不進別人的意見，但是又像祥林嫂般嘮嘮叨叨拿不出主意，因此我對她的說話方式直截了當，一針見血；她的孩子是一個極度缺乏教養，從不正眼瞧人，在學校惹是生非，在家不做家庭作業的問題兒童，她不事管教卻總是指責學校存在種族歧視，我也曾尖銳地指出問題所在，所以她對我心有不滿。從我丈夫開始為她翻譯時就向我丈夫撥弄是非，每次我丈夫都耐心向她解釋說明。雖然她的言語惡毒，我們卻還幻想用行動溫暖她的心。有一次，我們邀請她們母子來家，因為她兒子在學校的表現不好，我丈夫就和她兒子進行一場男人與男人之間的對話，我則給她看我的家庭照片並講述我對孩子的教育方式。我姐是單身母親也是建築工程師，她的工作應酬多得讓她無瑕照顧孩子，所以她的孩子從出生就和我在一起，這種情況直到我出國，那是他已經是外語寄宿學校法語專業的中學生。去年由於他的專業優秀被直接保送到武漢大學攻讀法律和法語雙學位。在他的同學們為高中文憑而奮鬥的時候，他已經開始了全新的生活。

我以為我的婉轉能抵消她的敵意。不其然，她的口頭禪以別誤會，千萬別誤會為開門磚想進入我的家庭，我和我丈夫曾經分別在不同的場合多次提醒她以我們15年的感情基礎，不會因為你而誤會，也不會因為任何人改變，請她不要誤會。但是她聽不進去，總是以打擦邊球的說話方式向我丈夫表達她的情緒，實在是煩不勝煩。其間我們多次決定不再幫他，但隨後她哀求的聲音又讓我們心軟。我們總是原諒她是一個不懂語言，不懂社會又帶著孩子的單身母親。

這該死的同情心!

這幾個月來，我常反思: 我自己我到底做錯了什麼? 我還能相信誰?我丈夫也問我: 以後我們還要不要幫助中國人?

回想當初我盡我所能的告訴她如何申領救濟，如何申請學校，如何學好語言，如何立足社會；以及我丈夫為她翻譯時接送來回，掏錢買票要她們母子去看比賽，輔導她的孩子作業，幫助她解決生活難處等等，不一而論。只是希望我們在加國都能過得好。X小姐不明白的是這種幫助是建立在人與人之間的關愛上，無關其它。

這是一個可憐，可嫌又可恨的女人!

你好！

我幫你編輯了一下段落。如果是「原創」，發貼時請選話題分類的「原創」。這樣，你的帖子會被自動加入「倍可親原創」大區。

讀了你們的故事，挺有感慨的。。

在國外，什麼人都有可能遇到，遇到不愉快的事情，LET IT BE。自己開心最重要。。

水影兒: 你好!

謝謝你為我做的編輯，我是第一次發稿，而且還在忍無可忍的情況下發的。可能語氣，寫法都不成熟， 我還會再接再勵的。

也謝謝你給我的安慰。

Betty

BETTY：

可以看得出來，你當時的憤怒。。

真的可以理解你。

一種米養100種人，什麼人都有。到了國外，有些人會變。。

把自己的家事搞好，別的事情，隨它去。

祝開心 ：)

很歡迎你常來，交流海外生活。

The famer is compassion but stupid. Hope he can learn something from the story.

for 新農夫與蛇