社評：中國豈是美國用來擦臟桌子的抹布

社評：中國豈是美國用來擦臟桌子的抹布
2018-03-15  環球時報  


　　美國白宮發言人14日澄清說，特朗普總統日前在推特上要求中國減少10億美元貿易順差是筆誤，美國要求的是中國將兩國貿易失衡減少1000億美元。這大概是人類貿易史上從未有過的獅子大開口。
　　同在14日，特朗普任命對華強硬的財經電視評論員庫德洛為白宮國家經濟委員會主任。庫德洛幾天前還表示，他相信美國加征鋼鋁關稅會赦免所有盟友，只有中國除外。他在接受特朗普任命后的第一次對外談話中，表示希望看到美國「帶領大型貿易夥伴和盟國與中國對抗」。
　　美國經濟這些年不如意，是在中國、印度等新興經濟體的飛速發展面前顯得慢了，實際上它和其他西方國家比起來算好的。特朗普政府向國內做出一系列不切實際的承諾，喊出煽情口號，目的是為了吸引更多選票，這大概也是美國國情的產物。

　　但是把美國經濟仍然「不達標」的那些原因都歸咎於中美貿易失衡，指責中國偷走了美國人的工作，是要把中國當成抹布，擦美國亂七八糟的桌子。拍腦袋說出要中國減少1000億美元順差，這是華盛頓想象出來的超級抹布。
　　至於庫德洛想構建一個美國領導的貿易同盟對抗中國，大概是他習慣性為博取收視率的狂想。美國連TPP都退出了，幾乎對所有貿易協定翻了臉，白宮裡的要員們天天在自私自利地扒拉著小算盤，美國的貿易保護主義正遭全球詬病，它何德何能綁架其他國家與中國貿易搞對抗？
　　華盛頓很清楚讓中國迅速減少1000億美元對美順差完全不現實，中國人不可能為了取悅美國而做無原則的妥協。美國休想拿荒唐的關稅嚇唬中國，強迫一直遵守WTO規則的中國接受美國自己任性制定的各種霸王條款。
　　中國不是美國手裡的抹布，如果美國拿不出可行的促進貿易平衡方案，採取對中國產品大規模加征關稅的粗暴行動，那麼中國勢必報復。一旦美方試圖從中國割一塊肉走，它就必須被打掉一排門牙。
　　特朗普政府表現出很明顯的欺軟怕硬傾向，這與該政府在美國國內政治基礎薄弱，急於做出成績，又害怕惹出大麻煩有關。一旦美國集中對中國產品開刀，中國就應針對性地以牙還牙。特朗普不是最在意選票嗎？中國就應把貿易報復的火力對準支持特朗普及其所屬黨派的農業州、鐵鏽州等，讓那些選民判斷特朗普對華貿易舉措的愚蠢和短視。
　　中國媒體可以加大對美國農產品安全隱患的報道，那樣無論美國大豆、玉米，還是牛肉，都將面臨對中國出口的困難，而且這種影響將是長期的。
　　如果中美貿易戰最終註定要來的話，那麼中國就該放開手腳，讓華盛頓徹底懂得什麼叫「殺敵一千自損八百」。中國社會都清楚政府不想打貿易戰，我們的反擊是被迫的，因此貿易戰至少一段時間內不會影響中國社會的團結。但美國人都知道貿易戰是特朗普政府主動挑起的，它的後果會在美國社會迅速政治化，令特朗普政府搬起石頭砸自己的腳，吃不了兜著走。
　　因此不切實際地拿中國當抹布擦美國臟桌子，最後所有髒東西都要擦到華盛頓自己的臉上去。中國這塊布不吃油，拿它做抹布是一個錯誤。
　　中國不必擔心我們出招太「狠」，會進一步刺激美方的「鬥志」。中美關係把規矩定好，比維繫友好氛圍更重要。中國比美國任何盟國的貿易實力都強大得多，華盛頓理應對中國更講理，而不是更蠻橫。我們要用行動建立美方的這種認識，為此我們應不懼付出代價。