紐約時報：「凹凸有致的寡婦」：68歲，約會六個男人

　　ISAAC OLIVER2017年9月7日     紐約時報中文網

　　

　　Nicole Craine for The New York Times

　　鮑比·戈德曼的書以她喪偶后的約會經歷為基礎，被改編為音樂劇《凹凸有致的寡婦》。

　　68歲的鮑比·戈德曼(Bobby Goldman)落入了一個出乎意料的境地——向陌生人推薦成人玩具。

　　她根據自己喪偶后約會的經歷寫了一本書，其改編音樂劇《凹凸有致的寡婦》(Curvy Widow)新近在西區劇院(Westside Theater)上演。其中，鮑比，一個在花甲之年努力應對單身生活的人物（喬裝打扮去買避孕套），被放置到了當下的場景里（隨隨便便就會發露骨的照片給人看）。

　　這是一出坦率探討暮年性愛的劇，邀請觀眾分享他們的歡笑和煩惱，上個月，戈德曼在去往曼哈頓性愛玩具用品店寶貝之國(Babeland)的路上解釋道。

　　「我覺得自己就是寫了一個好玩的小小性愛秀。沒想到人們看過之後會流著眼淚來找我，」她說。一個女人向她坦陳自己對性愛的恐懼，戈德曼說，自己當時是這麼對她說的，「你需要一個好的婦科醫生，還有一個振動器。」

　　在商店裡，她看到一個裝置，長得有點像軟體仙人掌，她說：「它可能會掉下來，或者幹些奇奇怪怪的事情。」

　　戈德曼的丈夫是戲劇電影編劇詹姆斯·戈德曼(James Goldman)，曾因《冬獅》(The Lion in Winter)的劇本獲得奧斯卡獎。1998年，他的逝世擊垮了戈德曼，她的心理醫生給了什麼意見？做愛，劇中心理醫師的角色也是這麼建議的。

　　

　　Nicole Craine for The New York Times

　　1998年，丈夫的去世擊垮了戈德曼。心理醫生的建議是什麼？做愛，劇中心理醫生的角色也是這麼建議的。

　　戈德曼在相親網站Match.com上花費了令人沮喪的一年時間——「那個網站上某個年齡段的男人根本就不應該登錄這類網站，」戈德曼說——後來她偶然發現了專門撮合婚外情的網站Ashley Madison。她在簡介中為自己冠以「凹凸有致的寡婦」這個名號，第一天晚上就吸引了一百多個回復。

　　蘭登書屋(Random House)的一個朋友敦促她記錄自己的歷險。「他們說，『吉姆死後你在做什麼？』我說：『我通過一個性愛網站約會了很多富裕、成功的已婚男人。』他們覺得這很有趣，接下來，我就開始寫這個了，」她說。

　　某天，在下午場之後參加對話的觀眾大部分年齡較大，以女性居多。「我喜歡這個劇傳達的觀念，就是說獨立是好事，」一個女人說。

　　「我有一家建築公司；我的客戶大多是男人，」戈德曼回答。「自從《凹凸有致的寡婦》之後，我開始有了女朋友。我第一次開始同女人們共進午餐和早午餐。這真的很棒。我深深地愛著男人，但他們都是簡單的人。」

　　女性觀眾們低聲表示同意。

　　「女人都深謀遠慮，」戈德曼繼續說道，「我們晚上不睡覺，看著他們呼吸，尋找著廚刀。」

　　她們笑了——放聲大笑。

　　為《凹凸有致的寡婦》創作了音樂和歌詞的德魯·布洛迪(Drew Brody)在接受採訪時回憶，自己當時一直在尋找新的合作者，後來就聽說了戈德曼。「如今擔任這部劇總經理的亞倫·拉斯特巴德(Aaron Lustbader)對我說，『我安排了一個有意思的人給你見見，』這話簡直是太輕描淡寫了，」布洛迪說。

　　

　　Nicole Craine for The New York Times

　　戈德曼在曼哈頓的寶貝之國。這部劇的成功令她落入一個出乎意料的境地——向陌生人推薦成人玩具。

　　「這是音樂劇史上的第一次，為了適應舞台，我們不得不讓角色變得不那麼誇張一點，」他補充說。

　　戈德曼把《凹凸有致的寡婦》的手稿拿給布洛迪作為劇本樣本。「我給她打電話說，『你知道這是一出音樂劇，對吧？』他說。『她聽了就摔了我電話。』」後來他終於說服了她。「這些關於老年女性也可以有性慾的故事，都是以前沒有人講過的。」

　　飾演鮑比的演員是南希·奧佩爾(Nancy Opel)，在劇中，她和一大堆男人上床，奮力處理激素環的問題，坐在浴室的地上唱歌——在接受電話採訪時，她說，「一個到了特定年齡的女人其實才開始浪漫之旅，」這個想法吸引了她。

　　「沒有人會為五六十歲的女人寫劇本，除非她們瘋狂、可怕或者酗酒，」奧佩爾說。

　　和劇中一樣，戈德曼出售了她曾與丈夫居住的頂樓豪華公寓，搬進了中城的一個大開間寓所里。在此前的人生中，她每周要準備六頓正式的晚餐，款待奧黛麗·赫本(Audrey Hepburn)和肖恩·康奈利(Sean Connery)之類客人。「今天早上我吃奇多芝士條當早餐，」如今的她說。晚上她一般不是去劇院就是去約會，少有的在家時光，她會看MSNBC台的電視劇《法律與秩序》(Law & Order)，或者有范·迪塞爾(Vin Diesel)出演的任何影視劇。

　　最近，戈德曼約會了六個男人，五個已婚，一個單身。「這個數字很不錯，」她在從市中心返回的計程車上說。「他們不可能經常見你。算下來一周大概約會一次。」

　　

　　Nicole Craine for The New York Times

　　「我不想放棄我所擁有的，」戈德曼（上）在《凹凸有致的寡婦》的一場演出結束之後說。

　　她說，已婚的男人更符合她的生活方式。由此帶出的道德問題是她不在意的。

　　「我在乎他們，但我非常務實，」後來，她來到諾莫廚房餐廳，一邊大吃乳酪胡椒意麵一邊說。「你已經結婚了；除了和你一起度過一個愉快的夜晚，我不想做任何事情。我不會給你發簡訊。我不會給你打電話。那是不對的。」

　　這些關係不僅僅是和性有關，她澄清說。「九個月前我受傷了，沒法走路。他們每個人都出現在我家，確認冰箱里有食物。男人都想照顧人。」