中國人愛恨交織看美國 幾乎沒人欣賞美國的富裕

3月2日，《環球時報》在頭版刊登了《中國人看中美關係》一文。針對這篇文章，清華大學國際問題研究所所長閻學通與北美大學聯合漢語中心主任、美國前駐華文化參贊JohnC.Thomson(中文名字為唐占)，進行了對話。


中美兩國都注意到了對方友好和威脅的兩面

閻學通：最近，《環球時報》在五大城市進行了有關中美關係的民意調查。在1175位被訪者中，56.7%的人認為美國在遏制中國，但66.1%的人喜歡或一般喜歡美國人。這個結果顯示，中國人對美國的感情可謂又恨又愛。對這樣一種結果，您作為一個美國人怎麼看？

唐占：我覺得這個結果反映出中美關係的複雜性，表明中美關係中存在正反兩方面的因素。從正面因素來看，許多中國人將美國視為引進外國投資與技術的主要來源；認為美國是中國商品的主要市場之一，把到美國學習和接受培訓看成重要的機會。但是，我認為，大多數美國人會對「56.7%的被訪者認為美國在遏制中國」感到吃驚。

閻學通：中國人之所以認為美國在遏制中國，我認為主要是因為美國在對華政策上採取了為「台獨」政權提供軍事支持，在國際社會對中國的國防建設進行封鎖的政策。可以說，中國人對美國的「恨」主要緣於兩國之間的政治矛盾和安全利益衝突。

但是，中國人比較欣賞美國人的性格和能力。中美文化雖然差別很大，但美國人開朗豁達、不拘小節、講話直率的個性與中國人的性格相似，這種性格上的相似性使中國人對美國人有好感。而且，大多數中國人將美國視為一個政府，將美國人視為一種文化。就是這種區別看待形成了中國人對美國「愛恨交織」的感情。其實，美國最近的一項調查表明，美國人對中國的情感也是愛恨交織的。

唐占：您提到的調查是美國華人組織「百人會」做的。去年12月，這個組織以「對中國態度」為內容，對200位各界精英和1200位普通美國公民進行了調查。結果顯示，66%的人對中國有良好的印象，而10年前持這種態度的人只有46%。在調查中，有超過一半的受訪者認為中國是重要的盟友，僅次於日本，高於土耳其。但是，有超過50%的人將中國視為潛在的威脅。

從這兩個調查來看，儘管中美兩國的普通民眾對對方都有正面的印象，但也都注意到了友好與威脅的兩面。不過，我認為，美國人對中國的看法在過去的10年中總體是變得正面了，特別是「9