氣候、貿易分歧只增不減 美陷孤立

　　編譯彭淮棟／綜合7日電 2017年07月08日 06:00

　　

　　二十國集團領導人（G20）7日在德國漢堡舉行，川普總統（右）、中國國家主席習近平（中）及德國總理梅克爾（左）等出席， 習近平並發表講演，促開放世界經濟。（歐新社）

　　G20峰會首日，川普為貿易政策與G20其他19國領袖對槓；美國疾言批判國際經濟秩序，自陷孤立；從峰會首日的情況研判，峰會產生的聯合公報可能走「溫良」路線，粉飾G20在貿易與氣候變遷兩個核心問題上的深重裂隙。

　　G20佔世界經濟80%以上，其高峰會向來是世界領袖處理共同問題的重要平台，本屆峰會自始就分裂成兩個陣營：一邊是採取發難態勢的川普，另一邊是在貿易與氣候變遷立場大體一致的G20其餘成員。

　　在7日的閉門會議中，川普畫出道來，對G20其餘領袖直言，說他們「大體上」要為美國的貿易赤字「負責」，而單單中國就該為美國貿易赤字的大約三分之二負責。

　　歐盟領袖先前一樣打開天窗說亮話，表示如果華府祭出保護主義措施，他們將快速報復。

　　美國過去的官方語言聚焦於推動「開放」市場，川普政府現在強調「公平」貿易；德國總理梅克爾尋求調和這兩種立場說：「大多數人指出我們需要既自由，但也公平的貿易。這裡面牽涉的討論折衝非常困難。」

　　G20漢堡峰會揭幕前，官員就預示會前的分裂將只增不減。出席7日閉門會議的人士說，川普對各種國際貿易協定採取批判立場，其餘19國則力推加強國際合作，雙方對比鮮明。

　　看來本屆峰會開門「欠」吉；俄國經濟發展部長歐列斯金說，從川普的角度視之，「公平」貿易指消除美國對G20國家的貿易赤字，但這立場「與其他所有國家截然不同」。

　　白宮屢屢指責美國過去所簽多項國際貿易協定「不公平」，誓言「恢復平衡」，G20其餘成員則力推以全球平台解決失衡。

　　歐盟執委會主席容克說：「正確之路是不要有保護主義。我們一定要確保全體一塊堅決行動。」他引歐盟6日與日本達成的里程碑式貿易協定，作為往前走的範例。

　　法國總統馬克宏也聲調鏗鏘捍衛自由貿易，說到熱烈之處，脫下西裝暢言。