倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

有沒有那麼一句詩文,初讀便讓你熱淚盈眶

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
樓主
硨磲大爺 發表於 2017-4-17 22:25 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
  

  1、被酒莫驚春睡重,賭書消得潑茶香,當時只道是尋常。

  詩詞君:酒後小睡,春日好景正長,閨中賭賽,衣襟滿帶茶香,昔日平常往事,已不能如願以償。

  2、去年元夜時,花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏后。今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚濕春衫袖。

  詩詞君:有她的元夜,是「月上柳梢頭,人約黃昏后」,沒有她的元夜,是「淚濕春衫袖」。回眸尋望,昔人早已不見,此地空餘斷腸人。

  3、當時明月在,曾照彩雲歸。

  詩詞君:明月依然,彩雲安在?

  4、庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣。

  詩詞君:庭院里有枇杷樹,是我的妻子去世那年親自種的。現在已經亭亭玉立像一把傘一樣了。

  

  5、君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。

  詩詞君:想你逝去九泉屍骨已經化成泥沙,我還暫時寄住人間白髮滿頭.

  6、搴帷拜母河梁去,白髮愁看淚眼枯。慘慘柴門風雪夜,此時有子不如無。

  詩詞君:因為要去河梁謀生,所以把帷帳撩起,依依不捨要向年邁的母親辭別,看到白髮蒼蒼的老母不由淚下不停,眼淚也流幹了。

  7、煢煢白兔,東走西顧。衣不如新,人不如故。

  詩詞君:白色的兔子,總是跑來跑去沒有停下的時候。衣服不如新的好,朋友不如原來的好。

  8、此去經年,應是良辰好景虛設。便縱有,千種風情,更與何人說。

  詩詞君:這一去長年相別,(相愛的人不在一起,)我料想即使遇到好天氣、好風景,也如同虛設。就縱然有滿腹的情意,又再同誰去訴說呢?

  

  9、當你的情人已改名瑪麗,你怎能再送她一首菩薩蠻?

  詩詞君:物是人非事事休。

  10、空床卧聽南窗雨,誰復挑燈夜補衣?

  詩詞君:躺在空蕩蕩的床上,聽著窗外的凄風苦雨,平添幾多愁緒。今後還有誰再為我深夜挑燈縫補衣衫!

  11、風流雲散,一別如雨。

  詩詞君:風吹過,雲飄散,蹤跡全消。

  12、浮生如此,別多會少,不如莫遇。

  詩詞君:漂泊的人生啊,老是這個樣子。別離多而相距少,還不如當初沒有相遇呢。

  

  13、我未成名君未嫁,可能俱是不如人。

  詩詞君:我還是布衣,而你也沒有出嫁,難道是因為我們都比不上別人嗎?

  14、長安有男兒,二十心已朽。

  詩詞君:人未老,心已老。

  15、覺來知是夢,不勝悲。

  詩詞君:醒來之後才知道是夢,這不叫人難過嗎?

  16、可憐無定河邊骨,猶是春閨夢裡人。

  詩詞君:可憐呵,將士們的白骨堆積在無定河邊,而他們遠方的妻子,則深信丈夫還活著,依然在夢中深情地呼喚著他們,盼望著有朝一日與他們相依相伴。

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-3 17:48

快速回復 返回頂部 返回列表