倍可親

回復: 2
列印 上一主題 下一主題

老外眼中的中國:那些中國式父母可悲還是可敬

[複製鏈接]

3474

主題

9508

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

倍可親決策會員(十九級)

Rank: 5Rank: 5

積分
14231
跳轉到指定樓層
樓主
水影兒 發表於 2005-1-5 03:44 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
作者: 譚小熊

  中國的父母為兒女犧牲了一切,兒女得到了什麼呢?美國父母對孩子的愛始終不變,也並沒有影響他們享受自己的生活。

早在來中國之前,中國父母為孩子所作的犧牲就已經深深地震撼了我。我結識了一位中國女士,為了能給女兒提供更好的受教育的環境,她獨自一人帶著孩子移民加拿大,她的先生則留在中國。這樣的生活方式,對於大部分美國人來說,是不可想像的。我有一位朋友曾離開妻兒到中國學習,可僅僅兩周之後,他就決定打好行李回美國了。他不能忍受隔著整個太平洋來思念家人。等我來到中國之後,所見所聞更讓我對中國父母的犧牲精神驚嘆不已。有個朋友剛買了新房正在裝修,我問他打算怎麼處理舊房,他毫不猶豫地說:「留給兒子!」我瞠目結舌地看著他那年僅3歲的小寶貝,心想:天哪,他什麼時候才會用到啊!

美國的孩子年滿18歲后就會迫不及待地想要離開父母,對他們來說,離開父母單獨居住是證明他已經獨立的最重要的標誌。無論社會如何發展,美國人的這個價值觀始終不曾發生變化。

在中國,情況恰恰相反。有一段時間,我的一位同事興奮得不同尋常,這不光因為他即將踏上紅地毯,更因為他的父親將為他的新房埋單。據我所知,他的父親並不是一位腰纏萬貫的大富翁,新房對老人來說是一筆極大的開支。然而老人認為買了房,兒子就能娶到更好的妻子,擁有更美滿的婚姻。不僅他們,中國的許多父母都是如此,他們省吃儉用,把所有的錢都存下來替兒女交學費、找工作、買房結婚、照顧孫子等等。實際上年老的父母有權享受更好的生活。中國的社會保障制度還不完善,他們更應該把錢用於健康和養老。

相比之下,美國的父母更懂得享受生活,而不是為了孩子犧牲自己的一切。在我年滿18歲可以掙錢支付學費后,我的父母就實現了他們的夢想,在山區買了一片土地,建了自己的小屋。我和哥哥姐姐都常常收到父母寄來的照片,和他們分享居住在山間的快樂。我結婚的時候,我和我的新娘從父母那裡得到的禮物除了30元錢,就只有一句關於婚姻的忠告:一對願意向對方說「我愛你」、「對不起」和「請原諒」的夫妻將會白頭偕老。我父母40年的婚姻證明,想要擁有一位好太太,房子並不是關鍵。那麼,究竟是什麼讓中國的父母為孩子作了如此多的犧牲呢?我想主要有以下幾個原因:

一、中國的獨生子女政策讓父母們認為必須為孩子奉獻一切。

二、中國孩子成長過程中遭遇的競爭很激烈,父母希望能為孩子提供更好的學習條件。

三、中國父母們經歷了太多動蕩和不安,他們希望孩子能過上安穩的生活。

四、在中國,父母和子女之間的關係很密切。

在父母作了這麼多犧牲之後,他們以及他們的孩子真的開心嗎?美國父母是否太過自私,只為自己考慮?

根據我的觀察,我還是更喜歡美國父母對待孩子的方式。他們尊重孩子的選擇。他們對孩子的愛是始終不變的,這並沒有影響到他們享受自己的生活。

中國的孩子和美國也很不相同。美國孩子通常會在高中畢業后,自己掙錢交大學學費。而在我所教的一個留學培訓班級里,200名學生都是父母給錢來上課。不僅如此,他們當中只有70個人按時上課,其中只有20人在認真學習,其他人不過是拿著父母的錢找個地方打發時間。在美國,做任何事情都是要由自己埋單,孩子的決定因此會慎重得多。

在我看來,中國父母這樣做不僅浪費了金錢,也扼殺了孩子的夢想。

無論如何,我都對中國父母為孩子所作的一切表示萬分尊敬,這樣的美德在西方國家是極受敬重的。但我仍禁不住要想,如果孩子並不需要,那他們這麼做是否值得呢?如果孩子將來與他們反目,他們又為自己留下了什麼呢?

(作者系北京新東方學校外教,在中國生活了兩年,曾經在美國學習中國研究。) (青年參考 寧蒙 編譯)
晴耕雨讀,隨遇而安。

0

主題

83

帖子

18

積分

註冊會員

本科畢業(五級)

Rank: 1

積分
18
沙發
飄飛劍 發表於 2005-2-27 21:47 | 只看該作者
其實,中國的父母也有好多無奈,比如:有讓孩子掙學費的環境嗎?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

4

主題

34

帖子

9

積分

註冊會員

初過語言關(三級)

Rank: 1

積分
9
3
QQ棉花糖 發表於 2005-2-28 17:00 | 只看該作者
中國的父母過分的寵愛自己的孩子,從某種程度上來說,造成了孩子的那種依賴心理。但是並不是所有的中國父母都是這樣,有些對自己的孩子還是挺嚴格的。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-16 16:44

快速回復 返回頂部 返回列表