FT社評：先解決黑客干涉大選問題再談美俄關係重置

　　俄羅斯黑客可能干涉美國大選的事情值得所有民主國家重視。美俄關係可能迎來重置，但這應等到黑客事件解決以後。

　　

　　英國《金融時報》 社評

　　美國中央情報局(CIA)官員告訴參議院，俄羅斯黑客企圖干涉美國總統選舉，其具體目的是幫助唐納德•特朗普(Donald Trump)獲勝。這一消息令人驚懼。俄羅斯黑客入侵美國民主黨全國委員會(Democratic National Committee)，並將所竊取文件提供給維基解密(WikiLeaks)，這是已知事實，而中情局的結論更為駭人。美國國會和情報部門應當對此事嚴加調查，而且，此事不光是美國要關切，所有自由民主國家都應予以重視。

　　隨著新一屆美國政府上台，美俄關係可能迎來重置，但這應等到黑客事件解決以後。

　　特朗普團隊的反應一向自私。他們宣稱「是時候往前走了」，還說「就是中情局這幫人說薩達姆•海珊(Saddam Hussein)有大規模殺傷性武器」。特朗普稱中情局的評估「荒謬可笑」，只是狂熱民主黨人的「又一個借口」。的確，對黑客的全面調查尚未完成，公眾也還沒有得到任何新消息。或許最終結果表明黑客入侵程度有限。中情局可能搞錯了。但特朗普不該對情報機構——他出任總統時將依賴的機構——表現出輕蔑和貶損，尤其是此事關係到美國民主健全與否。

　　特朗普對俄羅斯（一個公開反對西方民主的國家）的態度給人以溫和的感覺，他在競選時對俄羅斯總統弗拉基米爾•普京(Vladimir Putin)的讚賞，以及他的國務卿人選據報道可能是埃克森美孚(ExxonMobil)首席執行官雷克斯•蒂勒森(Rex Tillerson)，都加強了這一感覺。

　　蒂勒森的能力可以勝任這一職位，他對中東和俄羅斯都頗為了解，以前還出任過美國的非官方大使。然而他與普京關係密切，他在2013年獲得過俄羅斯友誼勳章(Order of Friendship)，對於俄羅斯自2014年吞併克里米亞以後受到的制裁，他表示過批評。

　　無論是蒂勒森還是別的什麼人得到提名，在參議院就是否批准提名舉行的聽證會上，俄羅斯干預美國大選之事都應該是首要討論事項。參議院應該否決任何在這個問題上像特朗普一樣滿不在乎的被提名人。外部勢力不得干涉美國民主程序必須是一條紅線。

　　目前美俄之間的裂隙不宜加深。在烏克蘭和敘利亞都有工作要做。在前一個問題上，去年的明斯克協議為朝著持久政治和解——頓巴斯地區回歸烏克蘭控制，同時獲得更大的地區自治權——的方向邁進奠定了基礎。這一進程目前停滯不前；它的重啟將有利於烏克蘭的民族自決和穩定。而美俄合作對這一進程至關重要。

　　在敘利亞，美國的被動或已縱容了俄羅斯的好鬥。不過，在這個被阿薩德(Assad)獨裁統治和內戰蹂躪的國家，向新領袖及新權力結構的過渡符合俄美兩國利益。美國可以在不認可俄羅斯及其支持的政權近年來所作所為的情況下，與俄羅斯合作以推動這種權力過渡。

　　如果俄羅斯存在直接干預美國總統選舉的嫌疑，在這兩個問題以及其他問題上就沒有取得進展的空間了。將這些黑客攻擊視作次要問題只會鼓勵更多的攻擊，同時還會削弱對民主的信心。