李山：《詩經》中「女追男」，充滿野性和自由

《詩經》揭秘西周時期的野性婚俗

　　——李山講詩經

　　編者按：都說「男追女，隔座山；女追男，隔層紗」，可見，在戀愛中，女孩子的主動很奏效，可謂是事半功倍。

　　其實，這個道理不光現在的我們懂，西周時期的女孩子們更是熱情豪放的不得了。

　　聽百家講壇名師李山教授在新作《風詩的情韻——李山講詩經》中為我們介紹一位野性婚俗下的「御姐范兒」女友。

　　《鄭風·褰裳》篇：

　　子惠思我，褰裳涉溱。子不我思，豈無他人？狂童之狂也且！

　　子惠思我，褰裳涉洧。子不我思，豈無他士？狂童之狂也且！

　　「子惠思我」就是你可思我？你可想本姑娘？若看上本姑娘，那好，「褰裳涉溱」，看上我，沒問題，本姑娘撩起裙子來，凌波微步，就過來找你，水再深，深得像太平洋，本姑娘也不怕，唯一條件就是你小子有眼力看上我。

　　「子不我思，豈無他人？」天下三條腿的蛤蟆不好找，兩條腿的人，在今兒這日子口，可有的是！緊跟著就來了一句：「狂童之狂也且」：不懂事的傢伙，真傻！「狂」就是犯傻；人一狂，一定傻。「且」在這裡讀「jū」，語尾詞。這最後一句最出味兒。出什麼味？本姑娘已經看了你半天了，你在那兒還裝什麼酷、賣什麼呆？再這樣拿喬，本姑娘扭頭找別人！

　　原來「子惠思我」的詩篇是一篇最後通牒，愛的最後通牒：今天這樣的自由時光短暫，比黃金周還短，就這一兩天好時光，今天見面，姑娘看上你不容易，是高看你，你到底行不行？給姑娘來個痛快的。行就行；不行，一拍兩散！最後還饒上一句罵：「狂。」也就是說對方有眼不識金鑲玉。

　　詩篇情緒的表達，直白暢快，如竹筒倒豆子，燕子掠水面，毫無保留，意態矯健！而且，全詩除了「惠」字有點彆扭，「且」字讀音有點反常，可能讀錯了，其他真沒有什麼難的。也可以說，兩千五六百年前一首源於生命需求的激情歌唱，它的火爆、熱辣，在今日仍是撲面而來。

　　這正是那種野性而自由的婚姻風俗的可愛！自由的風俗造就活潑的性格。與後來中國人在男女情感表達上的含蓄——其實是囧、悶氣——迥然不同！有人說，古代——實際包括我這個年齡，甚至包括比我們小十歲八歲——的中國人，在表達愛這一情感上，不論男女都像熱水瓶，里熱外涼！裡面裝的是百八十度的滾開水，外面摸上去，冰涼。許多本來有緣的男女，就因為包裹甚嚴的性格而耽誤了事，變得有緣無分。

　　這也難怪，《國風》時代結束后漫長的時期里，禮教的約束早已讓人們把公開自己的愛情，當成了一件羞愧的事。然而，在我們民族的早期，在那種婚戀還處在充滿野性習慣的時代，紅男綠女們在表現情感上卻暢快得很！