入籍美國隱瞞前中共黨員身分 罰25萬坐牢 圖

【***網 2016-08-05 訊】

入籍隱瞞前中共黨員身分的59歲華人男子林祿（Lu Lin，譯音），向聯邦法庭承認「向移民局官員做出虛假陳述」的移民詐欺罪，目前面臨最高五年徒刑，以及最高罰款25萬元的懲處。圖為伊州聯邦法庭。(記者黃惠玲／攝影)

聯邦伊利諾州北區檢察官辦公室4日公告，59歲華人男子林祿（Lu Lin，譯音），因申請入籍美國時，刻意隱瞞曾經加入中國共產黨，及曾使用「林祿」以外姓名的事實，2日在聯邦法庭承認「向移民局官員做出虛假陳述」的移民詐欺罪，目前面臨最高五年徒刑，以及最高罰款25萬元的懲處。

居住在芝城西郊瑞柏市（Naperville）卡爾頓路（Colton Circle）的林祿，今年1月14日，被聯邦控以「非法取得美國公民或入籍」罪名，稍後1月21日開庭時，林祿曾當庭辯稱無罪，此案由聯邦第七上訴法院法官華裔法官張宜民審理。張宜民2日表示，將在今年11月9日宣布判決結果。

林祿的起訴書指出，他在申請入籍時，表示自己從來沒有加入或參與過中國共產黨，而且也從來沒有使用過林祿以外的其他名字。然而，檢調單位查出，林祿不僅在1987年至1997年，曾為中國共產黨黨員，而且他曾擁有「楊運」（Yung Yeung）的身分證件，且屬中共公安部（Ministry of Public Security）所有。

林祿2日庭訊時承認，他所以隱瞞曾為共產黨員，同時沒有誠實陳述曾使用過其他名字，是為了想順利取得美國國籍。

由檢方與林祿達成的認罪協議書指出，林祿在2006年1月12日，在清楚知道自己提供偽造信息的情況下，向與他進行入籍口試的芝加哥移民局官員，表示自己從來沒有使用過「林祿」以外的姓名，同時也不曾加入過共產黨，林祿併當場向移民官發誓，其陳述全部屬實。林祿後來經過兩次入籍口試后，於2008年通過入籍許可，同年在芝加哥宣誓成為美國公民。

若曾經加入過共產黨，到各地「退黨服務中心」辦理退黨證書，作為退出中共證明文件。該方法已有不少成功實例。詳見阿波羅網報道【曾加入共產黨退黨照樣可獲綠卡或入籍】

【阿波羅網附相關報道：退黨管用嗎？申請美國綠卡不批准共產黨員?網友恐慌

方林達：中共黨員出國為何隱瞞黨員身份？】
阿波羅網責任編輯：zhongkang