消費者支出攀升，阿里第四季度銷售上漲39%

轉載：紐約時報中文網

阿里巴巴集團周四表示，公司第四季度銷售額上漲39%。這一增長得益於消費者支出的攀升，儘管目前中國經濟增長在放緩。

阿里巴巴的成交總額，達到7420億元人民幣，上漲了24%，這是顯示該集團多家網站交易情況的一個備受關注的指標。阿里巴巴公布的凈收益為每股3.02元人民幣，低於預期的每股3.60元。

在紐約證券交易所周四的盤前交易中，阿里巴巴的股價上漲逾5%，但它繼續攀升的幅度可能會比較有限。

在2014年末上市時，阿里巴巴的大肆宣傳幫助它募集了逾200億美元資金，成為美國歷史上規模最大的上市交易。自那以後，中國經濟表現乏力，阿里巴巴各交易平台上的消費增長放緩，因此該公司儘管業績穩固，但股價再也沒能回到上市當天達到的水平。

雖然有這些擔憂，但阿里巴巴周四表示其收入增長超過預期，有可能恢復昔日的一些榮光。之所以有這樣的表現，部分原因在於阿里巴巴成功地以更低的成本創造了更高的收益。

儘管阿里巴巴各交易平台上的消費額在本季度和上季度的增長幅度約為20%，但它從這些網站獲得的廣告和傭金收入卻上漲了至少30%。從更長期的角度看，投資者預計這兩個數字會更加接近，也就是說銷售增長會更為平緩。

阿里巴巴董事局執行副主席蔡崇信(Joseph C. Tsai)撰寫了一篇博客文章，與財報一起發布，意在回應投資者對中國經濟的擔憂。文中寫到，中國消費者掌握了超過4.6萬億美元的現金儲蓄。

「中國消費者擁有健康的資產負債水平和良好的消費能力，將推動中國經濟從出口投資導向型轉向內需拉動型，」蔡崇信還寫道，並將中國的情況與美國消費者在金融危機之前的高負債水平做了對比。

儘管如此，大多數分析師依然認同阿里巴巴旗下各大電子商務網站上消費額的增長勢頭很有可能會持續平緩。再考慮到來自商業模式與亞馬遜類似的京東的競爭日益加劇，以及外界對阿里巴巴一些戰略投資和收購行為持懷疑態度，這些盈利數字也多少失去了一些光彩。

「阿里巴巴很容易被指摘，因為他們眼下就面臨著五六個小問題，」滙豐銀行(HSBC)分析師曾智(Chi Tsang)說。

「但大家不考慮這家公司在賺取多大的收入，」他接著說道。他指出阿里巴巴擁有巨大的現金流，強大的商業模式，在網上購物領域也佔據優勢地位，因此它的價值被低估了。

依靠中國經濟改善助推阿里巴巴的增長，可能還需不少時日。儘管如此，其股價卻有可能因子公司螞蟻金服而得到提振。

「阿里的股價可能會受益於螞蟻金服的IPO，」野村證券(Nomura)分析師史嘉龍（Jialong Shi，音）在一份報告中寫道，不過他也表示後者不太可能在今年上市。

上周，螞蟻金服宣布獲得45億美元投資，將這家公司的估值推至600億美元左右。阿里巴巴交易平台的許多支付業務經由螞蟻金服處理。