曲度反格詞譜(第六卷):理論與實踐(欽定詞譜第6卷反格)

曲度反格詞譜(第六卷):理論與實踐

曲度反格詞譜系統理論--中國文學宋詞元曲史上當代革命!

本詞譜系列:
曲氏反格詞譜--序言
曲氏反格詞譜(第一卷):理論與實踐
曲氏反格詞譜(第二卷):理論與實踐
曲氏反格詞譜(第三卷):理論與實踐
曲氏反格詞譜(第四卷):理論與實踐
曲氏反格詞譜(第五卷):理論與實踐
曲氏反格詞譜(第六卷):理論與實踐
曲氏反格詞譜(第七卷):理論與實踐
.......
曲氏反格詞譜(第十二卷):理論與實踐
......
曲氏反格詞譜(第二十一卷):理論與實踐
......
曲氏反格詞譜(第三十六卷):理論與實踐
......
曲氏反格詞譜(第三十九卷):理論與實踐
曲氏反格詞譜(第四十卷):理論與實踐
.......
曲氏反格詞譜--跋

----------------------------------------------------------------------------

曲度反格詞譜(欽定詞譜反格)--序言

一.引言:

康熙五十四年,在康熙親自過問下,由纂修官王奕清等編撰,由總閱官陳廷敬,總纂官紀昀、陸錫熊、孫士毅與總校官陸費墀等領銜，閱撰校定的巨著"欽定詞譜"終於完成.
三百多年以來,這本詞譜成為文人騷客,填詞時之必備工具書.
該譜提要中雲"......凡八百二十首調，二千三百六體。凡唐至元之遺篇，靡弗採錄；元人小令，其言近雅者，亦間附之；唐宋大麴，則彙為一卷，綴於末。每調各注其源流，每字各圖其平仄，每句各注其韻協，分刌節度，窮極窈眇，倚聲家可永守法程。......"

二.問題提出:

詞為詩之餘,且一般認為詞曲之格律甚嚴.既然如此,那麼:

1.能否突破該本詞譜整體框架,史無前例地創造出一種與其完全不同的全新詞譜?
2.該本詞譜中所有詞牌,有無不合基本格律句型之處? 有無不應列入詞譜之列者?
3.該本詞譜中還有無改進之處?使之更加方便於現代使用?

我們的探索結果,其答案是肯定的.
其一,我們以"曲氏全絕律理論"為綱,史無前例地創造出"曲氏反格詞譜體系" 之全新詞曲格律系統理論;
其二,我們用"曲氏全絕律理論"作為指導,對"欽定詞譜"逐一詞牌進行平仄格律審修,將其中不合基本格律句型逐字糾正;將不應列入詞譜者予以指正,並解釋其理由.
其三.我們用"曲氏全絕律理論"作為指導,發展出一種方便當代使用之全新詞曲數碼圖譜.

我們前段時間,在重新審修增補」欽定詞譜」第一卷到第五卷一百二十八個詞牌之中發現:康熙」欽定詞譜」遠不像人們印象之中的那麼嚴謹,要麼誤將近體詩五言絕句編入某一詞譜,要麼某一詞牌某句不合基本格律,要麼在某一詞牌中兩者兼有之,此外還有韻腳等等問題.
究其之源,或許當時康熙朝代眾多學者與編者,對詞格律句型(從一言絕律句到九言絕律句,五七絕律句除外)未有一完整」宋詞元曲長短句之基本核心句型平仄格律」理論之故.因此有必用一套完整的"詞曲平仄格律基本核心句型"理論,針對每一詞譜逐句做一審修增補.

三."曲氏詞譜系統理論"由來--即我們如何進行"欽定詞譜"反格創新及其正偏格審修之探索結果

1.運用曲氏全絕律理論:
a.在我們提出曲氏全絕律理論(從一言絕律到九言絕律)之前,據我們所知,尚未有人對該領域中的一言絕律到四言絕律,六言絕律,八言絕律(五,七絕律除外)等七種絕律之基本核心句型群,做過全面系統研究.故該全新理論自問世以來,受到文學研究者們與愛好詩詞者們廣泛關注(截今統計:讀過該理論者已達幾十萬之眾).
b.另一詭秘的事實標記是,自"曲氏全絕律學說"公開發表以來,就有XXXX與XXXX等在他們的有關詞譜文章作品中,通過不正當的學術手法(既不標明引用了我們原文,也不註明原創之出處等),用瞞天過海與移花接目等花招,將我們的」曲氏全絕律理論」基本核心句型群之內容(從二絕律到九絕律平仄格律,五七絕律除外)變相剽竊.
為什麼他們要這樣做呢?因為在重新審修古代詞譜中,想要從根本上解決問題,則誰也繞不開,我們在曲氏全絕律理論(從一絕律到九絕律,五絕律與七絕律例外)中首次系統揭示出"宋詞元曲基本平仄格律核心句型群"問題.
c.曲氏全絕律理論,這是一種在審核修增」欽定詞譜」時,在逐一審核每一詞牌時,非常有用的新型的詞譜平仄格律判斷武器.它能一掃以往前人修訂詞譜時,對一言格律到九言格律(五,七言格律除外),至今沒有一個統一"宋詞元曲基本平仄格律核心句型群"判斷標準之困惑.
d.我們按下列曲氏全絕律學說(從一言絕律到九絕律,其中除外五七言絕律延用)之"詞曲基本核心格律句型群",進行此次」欽定詞譜」之審修增補工作.

附:"曲氏宋詞元曲基本平仄格律核心句型群"全新概念:
一言句型格律基本2句式:
平,仄
二言句型格律基本4句式:
平仄,仄平.仄平,平仄.
-->用中兩句:中仄,中平
三言句型格律基本4句式:
平平仄,仄仄平. 仄平平,平仄仄.
-->用中五句:中平仄,平中仄,仄中平,中中仄,中中平.
四言句型格律基本4句式:
平平仄仄,仄仄平平.仄仄平仄,平平仄平.
-->用中四句:平平中仄,中仄中平,中仄仄平,中平平仄.
近體詩五言句形格律基本4句式  (注:近體詩原有規則,此處我們延用)
平平平仄仄,仄仄仄平平.仄仄平平仄,平平仄仄平.
-->用中四句:中平平仄仄,中仄仄平平.中仄仄平平,平平中仄平
-->用拗二句:平平仄平仄,仄仄平仄平.
六言句型格律基本4句式:
平平仄仄平平,仄仄平平仄仄.仄仄平平仄平,平平仄仄平仄.
-->用中四句:中平中仄平平,中仄平平中仄,中仄中平平仄.中平中仄仄平.
近體詩七言句型格律基本4句式  (注:近體詩原有規則,此處我們延用)
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平.仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平.
-->用中4句: 平平中仄平平仄,中仄平平中仄平.中仄中平平仄仄,平平中仄仄平平.
-->用拗2句:中仄平平仄平仄,平平仄仄平仄平.
八言句型格律基本4句式:  
平平仄仄平平仄仄,仄仄平平仄仄平平.仄仄平平仄仄平仄,平平仄仄平平仄平.
-->用中用拗救之後,類似六言句型格律.
九言句型格律基本4句式:
平平仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄仄平平仄.仄仄平平仄仄仄平平,平平仄仄平平平仄仄.
-->用中用拗救之後,類似七言句型格律.

2."曲氏詞譜系統理論"建立---即"欽定詞譜"反格詞譜新創及其正偏格審修之探索結果
我們在該次全面審修增補」欽定詞譜」中,還史無前例地針對該譜中每一詞牌其正格(即該牌首創人詞譜,)進行每一詞牌之反格新創增補.有關其意義另文述說.

3."曲氏詞譜系統理論"數碼圖譜---即"欽定詞譜"正偏反格詞之數瑪圖譜:
我們在」欽定詞譜」正偏格反格詞譜審修增補創新過程之中,還同時新創了一種方便當代使用之數碼圖譜.但因剽竊成風,恕它只能在合適之時,才能面世.

四.凡例:
1. "曲氏獨創反格新譜",在審核修增"欽定詞譜"時,對每個詞牌創始人所作的詞例,作為正格.
2. 凡字數與句型相同, 且押韻之韻腳相同; 但該詞內格律不同於每個詞牌正格者,作為偏格.
3. "曲氏獨創反格新譜",在審核修增"欽定詞譜"時,對每個詞牌創始人所作正格,新增其反格.

是為序!

曲度 2014.10.25 IN PARIS
版權所有!侵權必究!

D.QU著:欽定詞譜中不同字數全部詞牌的統計分析

一.引言:

1.《欽定詞譜》清康熙時，陳廷敬、王奕清等奉康熙命編寫，以萬樹《詞律》為基礎，糾正錯漏，並予以增訂，826詞牌，2306體。
《四庫全書總目》譽之為"分刌節度，窮極竊眇，倚聲家可永守法程"。但《欽定詞譜》也有錯誤之處，唐、宋、金、元人詞中不少調體亦遭遺漏。雖然仍未包括現存全部詞調，但在未有更完備的詞譜之前，《詞譜》算是最善本。

2.我們從一"欽定詞譜網路版"(注1,注2),逐一統計了每種字數不同之詞牌的情況,現將799種詞牌結果報告如下.


二.欽定詞譜799種詞牌總體情況分析:

1.奇數字或偶數字詞牌總體分佈:
A.偶數詞牌463種(463/799,或58%);奇數詞牌336種(336/799,或42%);
B.奇數字或偶數字詞牌之按字數前五名分佈:
a).偶數字詞牌:104字者28詞牌;50字者26詞牌;48字者24詞牌;98字者23詞牌;100字者22詞牌.
b).奇數字詞牌:101字者22詞牌;97字者21詞牌;99字者20詞牌;103字者19詞牌;95字者13詞牌.

2.奇數字或偶數字詞牌之缺字詞牌分佈: 從十六字詞譜開始編排.
A.奇數字詞牌缺字詞牌:17,19,21,25,37,69,127-->下面連續到171字詞牌為止,開始不連續.
B.偶數字詞牌缺字詞牌:從16開始-->下面連續到116字詞牌為止,開始不連續.


三.欽定詞譜之其他有用的數據統計數據:

1.欽定詞譜中使用某些字數詞牌最多的二個高峰區段:
a).42字到57字(偶奇數均包括在內):在該字數區段之內,一對偶奇數(例如:42-43,或56-57)詞牌中,至少有一個數字的詞牌有10種以上詞牌.
b).92字到105字(偶奇數均包括在內):在該字數區段之內,一對偶奇數(例如:92-93,或104-105)詞牌中,至少有一個數字的詞牌有10種以上詞牌.

2.50字以內或100以內的詞牌數量統計:
a).50字以內詞牌數為199種(199/799.或24.9%);
b).100字以內詞牌數為615種(615/799.或76.9%);

3.欽定詞譜中最少與最多字數詞牌:
a).最少字數詞牌是16個字的詞牌"歸字謠"(蒼梧謠,十六字令);
b).最多字數詞牌是240個字的詞牌"鶯啼序"(豐樂樓).

注1:按欽定詞譜介紹應有826種詞牌,但我們實計上只統計到799種詞牌(或是網路版不全,或是我們統計有偏差),用來做此文分析.
注2:本文統計了總體樣本的96.73(實際:799/總體:826).


D.QU 2015.2.5 IN PARIS
本文版權保留!侵權必究!

曲氏反格詞譜(欽定詞譜反格)--第六卷目錄

在"欽定詞譜"第六卷中,共收入二十一首詞牌. 我們據此增修.
各詞牌字數從四十六字到四十七字不等.
其中:
46字詞牌10調:更漏子,巫山一段雲,望仙門,占春芳,朝天子,
                       憶少年,西地錦,相思引,落梅風,江亭怨.
47字詞牌11調:喜遷鶯,烏夜啼,相思兒令,阮郎歸,賀聖朝,
                       甘草子,珠簾卷,畫堂春,喜長新,金盞子令,獻天壽.

D.QU IN PARIS
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
曲氏反格詞譜(欽定詞譜反格)--第五卷目錄

在"欽定詞譜"第四卷中,共收入二十三首詞牌. 我們據此增修.
各詞牌字數從四十四字到四十六字不等.
其中:
44字詞牌  7調:菩薩蠻,採桑子,後庭花,訴衷情令,減字木蘭花,卜運算元,一落索.
45字詞牌14調:好時光,謁金門,柳含煙,杏園芳,好事近,華清引,天門謠,憶悶令,散餘霞,
                       好女兒,萬里春,彩鸞歸令,錦園春,太平年
46字詞牌  2調:清平樂,憶秦娥.

D.QU IN PARIS
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

曲氏反格詞譜(欽定詞譜反格)--第四卷目錄

在"欽定詞譜"第四卷中,共收入十九首詞牌. 我們據此增修.
各詞牌字數從四十字字到四十三字不等.
其中:
41字詞牌  6調:玉蝴蝶,女冠子,中興樂,紗窗恨,醉花間,點絳唇;
42字詞牌10調:平湖樂,歸國遙,戀情深,贊浦子,浣溪沙,醉垂鞭,雪花飛,沙塞子,殿前歡,水仙子;
43字詞牌  3調:霜天曉角,清商怨,傷春怨;

D.QU IN PARIS
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

曲氏反格詞譜(欽定詞譜反格)--第三卷目錄

一.在"欽定詞譜"第三卷中,共收入十七首詞牌. 我們據此增修.
各詞牌字數從三十六字到四十字不等. 其中:
36字詞牌4調:相見歡,河滿子,風光好,誤桃源;
38字詞牌3調:望梅花,醉太平,上行杯;
39字詞牌2調:感恩多,長命女;
40字詞牌8調:春光好,酒泉子,怨回紇,生查子,蝴蝶兒, 添聲楊柳枝,醉公子,昭君怨;
二.增補:
我們在本卷中增補了"欽定詞譜"中37字缺字詞牌.

D.QU IN PARIS
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

曲氏反格詞譜(欽定詞譜反格)--第二卷目錄

在"欽定詞譜"第二卷中,共收入二十七首詞牌. 我們據此增修.
各詞牌字數從二十九字到三十六字不等.

其中:
29字詞牌4調:甘州曲,醉吟商,乾荷葉,喜春來;
30字詞牌4調:踏歌詞,秋風清,拋球樂,法駕導引;
31字詞牌4調:蕃女怨,一葉落,憶王孫,金字經;
32字詞牌3調:古調笑,遐方怨,後庭花破子;
33字詞牌3調:如夢令,訴衷情,西溪子;
34字詞牌3調:天仙子,風流子,歸自謠;
35字詞牌4調:飲馬歌,定西番,江城子,望江怨;
36字詞牌2調:長相思,思帝鄉.

D.QU IN PARIS
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
曲氏反格詞譜(欽定詞譜反格)--第一卷目錄

一.在"欽定詞譜"第一卷中,共收入四十二首詞牌. 我們據此增修.各詞牌字數從十六字到二十八字不等.
其中:
16字詞一調(歸字謠),
18字詞二調(漁父引,閑中好),
20字詞四調(紇那曲,拜新月,梧桐影與啰嗊曲),
22字詞三調(竹枝, 醉妝詞,慶宣和),
23字詞七調(回波樂,舞馬詞,三台,柘枝引,塞姑,晴偏好與憑闌人),
26字詞三調(花非花,摘得新,梧葉兒),
27字詞十一調(漁歌子,憶江南,瀟湘神,章台柳,解紅,赤棗子,南鄉子,搗練子,春曉曲,桂殿秋與壽陽曲),
28字詞九調(陽關曲,欸乃曲,浪淘沙,楊柳枝,八拍蠻,字字雙,十樣花,天凈沙與採蓮子),

二.對欽定詞譜進行補缺:新創13個缺字詞牌如下:
十三字令(1),十四字令(2),十五字令(2),十七字令(1),十九字令(1),二十一字詞牌(4),二十五字詞牌(2).

三.對欽定詞譜修訂其正格所存錯誤,增補其反格或偏格詞譜.
四.對欽定詞譜所存在問題,進行一系列綜合性探討.
五.在曲氏反格詞譜(第一卷)中共收入55詞牌(其中包括原欽定詞譜中的42舊詞牌+我們新創缺字13個詞牌).

D.QU IN PARIS

更漏子(欽定詞譜反格).三更夜連雨--BY D.QU
SC2015--006001
曲譜336335X2式

天欲曉,月光殘.
陣風雲驟野寒.
人情薄,心內苦.
三更夜連雨.

葉落愁,
可識秋?
君行漸遠心憂.
降冰霜,天驟冷.
顧盼冬裝整.

D.QU 2016.2.17 IN PARIS(二稿)
版權所有.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
D。QU著:＂更漏子＂正反二格修增  

一。更漏子（正格）--BY溫庭筠  
     雙調四十六字，前段六句兩仄韻、兩平韻，後段六句三仄韻、兩平韻   
    玉爐香。紅燭淚。偏照畫堂秋思。眉翠薄。鬢雲殘。夜長衾枕寒。  
古：仄平平　平仄仄　平仄仄平平仄　平仄仄　仄平平　仄平平仄平　 ◆寒【上平十四寒】
    ◎⊙○　⊙◎■　⊙●◎○○■　⊙◎●　●○□　◎○⊙●□  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
    梧桐樹。三更雨。不道離情正苦。一葉葉。一聲聲。空階滴到明。  
古：平平仄　平仄仄　仄仄平平仄仄　仄仄仄　仄平平　平平仄仄平　 ◆明【下平八庚】
    ○⊙■換⊙⊙■　◎●⊙○◎■　◎◎●　●○□換⊙○◎●□
　D.QU批註:本首溫詞下闕第四句"仄仄仄"改成"平仄仄",這樣在文中更合詞律.　

二。更漏子（反格）--BY 曲 度  　　　　　　　　
    雙調四十六字，前段六句兩平韻、兩仄韻，後段六句三平韻、兩仄韻  
    天欲曉，月光殘。陣風雲驟野寒。人情薄，心內苦。三更夜連雨。  
古：平仄仄　仄平平　仄平平仄仄平　平中平　平仄仄　平仄仄平仄　 ◆雨【上聲七麌】【去聲七遇】
    葉落愁，可識秋？君行漸遠心憂。降冰霜，天驟冷。顧盼冬裝整。  
古：仄仄平　仄仄平　平平仄仄平平　仄平平　平仄仄　仄仄平平仄　 ◆整【上聲二十三梗】

    D。QU　2016。2。17　IN　PARIS（二稿）  
    版權所有。  
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
以下引自網路:
更漏子

此調有兩體，四十六字者始於溫庭筠，唐宋詞最多。《樽前集》註：大石調。又屬商調。一百四字者，止杜安世詞，無別首可錄。

1.雙調四十六字，前段六句兩仄韻、兩平韻，後段六句三仄韻、兩平韻
溫庭筠
玉爐香。紅燭淚。偏照畫堂秋思。眉翠薄。鬢雲殘。夜長衾枕寒。
◎⊙○　⊙◎■　⊙●◎○○■　⊙◎●　●○□　◎○⊙●□
梧桐樹。三更雨。不道離情正苦。一葉葉。一聲聲。空階滴到明。
○⊙■換⊙⊙■　◎●⊙○◎■　◎◎●　●○□換⊙○◎●□
此調以溫、韋二詞為正體，唐人多宗溫詞，宋人多宗韋詞。其餘押韻異同，或有減字，皆變格也。後段第二句，牛嶠詞〔寸腸結〕，寸字仄聲；第四句馮延巳詞〔星移後〕，移字平聲。譜內可平可仄據此，餘參下所採各詞。

2.又一體　雙調四十六字，前後段各六句，兩仄韻、兩平韻
韋莊
鐘鼓寒。樓閣暝。月照古桐金井。深院閉。小庭空。落花香露紅。
○●○　○●■　●●●○○■　○●●　●○□　●○○●□
煙柳重。春霧薄。燈背水窗高閣。閑倚戶。暗沾衣。待郎郎不歸。
⊙◎◎　○●■換○●●○○■　○●●　●○□換●○○●□
此即溫詞體，惟換頭句不用韻異。按，宋詞換頭句多不用韻，但唐人此句，第三字用仄聲，宋人此句，第三字則用平聲。晏殊詞，後段起句〔探花開〕，探字仄聲，花、開二字俱平聲，譜內參之，餘詳溫詞。

3.又一體　雙調四十六字，前後段各六句，兩仄韻、兩平韻
賀鑄
上東門。門外柳。贈別每煩纖手。一葉落。幾番秋。江南獨倚樓。
●○○　○●■　●●●○○■　●●●　●○□　○○●●□
曲欄桿。凝佇久。薄暮更堪搔首。無際恨。見閒愁。侵尋天盡頭。
●○○　○●■　●●●○○■　○●●　●○□　○○○●□
此即韋詞體，惟後段仄韻、平韻，即押前段原韻異。賀詞凡四首，皆同。

4.又一體　雙調四十五字，前段六句兩仄韻、兩平韻，後段六句三仄韻、兩平韻
歐陽炯
玉欄桿。金甃井。月照碧梧桐影。獨自個。立多時。露華濃濕衣。
●○○　○●■　●●●○○■　●●●　●○□　●○○●□
一晌。凝情望。待得不成模樣。雖叵耐。又尋思。怎生嗔得伊。
●■換○○■　●●●○○■　○●●　●○□　●○○●□
此亦溫詞體，惟換頭句減一字，其後結平韻，即押前韻異。

5.又一體　雙調四十六字，前段六句兩仄韻、兩平韻，後段六句四平韻
孫光憲
掌中珠。心上氣。愛惜豈將容易。花下月。枕前人。此生誰更親。
●○○　○●■　●●●○○■　○●●　●○□　●○○●□
交頸語。合歡身。便同比目金鱗。連繡枕。臥紅茵。霜天似暖春。
○●●　●○□　●○●●○□　○●●　●○□　○○●●□
此詞句讀，與溫韋詞同，惟後段第一、二、三句，不押仄韻異。

6.又一體　雙調四十五字，前後段各六句，兩仄韻、兩平韻
《天機餘錦》無名氏
解語花。斷腸草。諳盡風流煩惱。合歡少。別離多。此情無奈何。
●●○　●○■　○●○○○■　●○●　●○□　●○○●□
帳前燈。窗間月。記得那時節。繡被剩。畫屏空。如今在夢中。
●○○　○○■換●●●○■　●●●　●○□換○○●●□
此亦韋詞體，惟後段第三句五字異。

7.又一體　雙調四十九字，前段四句三平韻，後段五句四平韻
歐陽炯
三十六宮秋夜永。露華點滴高桐。丁丁玉漏咽銅壺。明月上金鋪。
○●●○○●●　●○●●○□　○○●●●○□　○●●○□
紅線毯。博山爐。香風暗觸流蘇。羊車一去長青蕪。鏡塵鸞彩孤。
○●●　●○□　○○●●○□　○○●●●○□　●○○●□
此詞前後段全押平韻，見《樽前集》，唐人亦無填此體者。

8.又一體　雙調一百四字，前後段各十句，五平韻
杜安世
遙遠途程。算萬水千山。路入神京。暖日春郊、綠柳紅杏。香逕舞燕流鶯。
○●○□　●●●○○　●●○□　●●○○　●●○●　○●●●○□
客館悄悄閒庭。堪惹舊恨深。有多少馳驅。驀嶺涉水。枉廢身心。
●●●●○○　○●●●□　●●●○○　●●●●　●●○□
思想厚利高名。漫惹得憂煩。枉度浮生。幸有青松、白雲深洞。
○●●●○□　●●●○○　●●○□　●●○○　●○○●
清閒且樂昇平。長是宦遊羈思。別離淚滿襟。
○○●●○□　○●●○○●　●○●●□
望江鄉蹤跡。舊遊題書。尚自分明。
●○○○●　●○○○　●●○□
此與唐詞迥別，即宋詞中亦無他首可校。因調句相同，故附列於此。

D。QU著:＂更漏子＂正反二格修增

一。更漏子（正格）--BY　溫庭筠
雙調四十六字，前段六句兩仄韻、兩平韻，後段六句三仄韻、兩平韻  

    玉爐香。紅燭淚。  
古：仄平平　平仄仄　 ◆淚【去聲四寘】
今：仄平平　平平仄　 ◆淚【五微,ei,ui(uei)】
    偏照畫堂秋思。  
古：平仄仄平平仄　 ◆思【去聲四寘】
今：平仄仄平平平　 ◆思【十三支,(-i)(零韻母)】
    眉翠薄。鬢雲殘。  
古：平仄仄　仄平平　 ◆殘【上平十四寒】
今：平仄仄　仄平平　 ◆殘【八寒,an,ian,uan,üan】
    夜長衾枕寒。  
古：仄仄平仄平　 ◆寒【上平十四寒】
今：仄仄平仄平　 ◆寒【八寒,an,ian,uan,üan】
    ◎⊙○　⊙◎■　⊙●◎○○■　⊙◎●　●○□　◎○⊙●□  
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
    梧桐樹。  
古：平平仄　 ◆樹【上聲七麌】【去聲七遇】
今：平平仄　 ◆樹【十四姑,u】
    三更雨。  
古：平仄仄　 ◆雨【上聲七麌】【去聲七遇】
今：平仄仄　 ◆雨【十二齊,i,er,ü】
    不道離情正苦。  
古：仄仄平平仄仄　 ◆苦【上聲七麌】【去聲七遇】
今：仄仄平平仄仄　 ◆苦【十四姑,u】
    一葉葉。一聲聲。  
古：仄仄仄　仄平平　 ◆聲【下平八庚】
今：平仄仄　平平平　 ◆聲【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
    空階滴到明。  
古：平平仄仄平　 ◆明【下平八庚】
今：平平平仄平　 ◆明【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
    ○⊙■換⊙⊙■　◎●⊙○◎■　◎◎●　●○□換⊙○◎●□
D.QU批註:本首溫詞下闕第四句"仄仄仄"改成"平仄仄",在文中更合詞律.
　　　　
二。更漏子（反格）--BY　D。QU
雙調四十六字，前段六句兩平韻、兩仄韻，後段六句三平韻、兩仄韻  

    天欲曉，月光殘。  
古：平仄仄　仄平平　 ◆殘【上平十四寒】
今：平仄仄　仄平平　 ◆殘【八寒,an,ian,uan,üan】
    陣風雲驟野寒。  
古：仄平平仄仄平　 ◆寒【上平十四寒】
今：仄平平仄仄平　 ◆寒【八寒,an,ian,uan,üan】
    人情薄，心內苦。  
古：平平平　平仄仄　 ◆苦【上聲七麌】【去聲七遇】
今：平平平　平仄仄　 ◆苦【十四姑,u】
    三更夜連雨。  
古：平仄仄平仄　 ◆雨【上聲七麌】【去聲七遇】
今：平仄仄平仄　 ◆雨【十二齊,i,er,ü】

    葉落愁，  
古：仄仄平　 ◆愁【下平十一尤】
今：仄仄平　 ◆愁【七尤,ou,iu(iou)】
    可識秋？  
古：仄仄平　 ◆秋【下平十一尤】
今：仄仄平　 ◆秋【七尤,ou,iu(iou)】
    君行漸遠心憂。  
古：平平仄仄平平　 ◆憂【下平十一尤】
今：平平仄仄平平　 ◆憂【七尤,ou,iu(iou)】
    降冰霜，天驟冷。  
古：仄平平　平仄仄　 ◆冷【上聲二十三梗】
今：仄平平　平仄仄　 ◆冷【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
    顧盼冬裝整。  
古：仄仄平平仄　 ◆整【上聲二十三梗】
今：仄仄平平仄　 ◆整【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

D。QU　2016。2。17　IN　PARIS（二稿）  
版權所有。  

巫山一段雲(欽定詞譜反格)--幻化纏綿雨--BY D.QU
SC2015--006002
曲譜5575+6676式

巫山一段雲,幻化纏綿雨.
遺賦高唐源楚玉.
不朽千年曲.

夢中神女話虔,
吾居巫嶺之巔,
旦為朝雲暮行雨,枕席寧陪汝.

D.QU 2016.2.14 IN PARIS
版權所有.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
D。QU著:＂巫山一段雲＂正反二格修增

一.巫山一段雲（正格）--BY　唐昭宗  
     雙調四十六字，前段四句三平韻，後段四句兩仄韻、兩平韻  
     蝶舞梨園雪。鶯啼柳帶煙。小池殘日豔陽天。薴蘿山又山。  
古：仄仄平平仄　平平仄仄平　仄平平仄仄平平　仄平平仄平　 ◆山【上平十五刪】
    ◎●○○●　○○◎●□　◎○○●●○□　◎⊙⊙◎□  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
    青鳥不來愁絕。忍看鴛鴦雙結。春風一等少年心。閒情恨不禁。  
古：平仄仄平平仄　仄仄平平平仄　平平仄仄仄平平　平平仄仄平　 ◆禁【下平十二侵】【去聲二十七沁】
    ⊙●◎○⊙■　◎●⊙○⊙■　⊙○◎●●○□換⊙⊙●◎□  
　　　　　
二.巫山一段雲（反格）--BY　曲 度  　　　　　　　　　
    雙調四十六字，前段四句三仄韻，後段四句兩平韻、兩仄韻  
    巫山一段雲，幻化纏綿雨。遺賦高唐源楚玉。不朽千年曲。  
古：平平仄仄平　仄仄平平仄　平仄平平平仄仄　仄仄平平仄　 ◆曲【入聲一屋】【入聲二沃】
    夢中神女話虔，吾居巫嶺之巔，旦為朝雲暮行雨，枕席寧陪汝。  
古：仄平平仄仄平　平平平仄平平　仄仄平平仄平仄　仄仄平平仄　 ◆汝【上聲六語】

    D。QU 2016。2。14 IN PARIS 版權所有。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

引自網路:
巫山一段雲

唐教坊曲名。《樂章集》註：雙調。

1.雙調四十六字，前段四句三平韻，後段四句兩仄韻、兩平韻
唐昭宗
蝶舞梨園雪。鶯啼柳帶煙。小池殘日豔陽天。薴蘿山又山。
◎●○○●　○○◎●□　◎○○●●○□　◎⊙⊙◎□
青鳥不來愁絕。忍看鴛鴦雙結。春風一等少年心。閒情恨不禁。
⊙●◎○⊙■　◎●⊙○⊙■　⊙○◎●●○□換⊙⊙●◎□
此詞後段第一、二句，間入仄韻，結處又另換平韻，宋柳永詞五首，與此同。柳詞，前段起句〔琪樹羅三殿〕，琪字平聲；第三句〔人間三度見河清〕，人字平聲；後段起句〔昨夜紫薇詔下〕，詔字仄聲，又〔昨夜麻姑陪宴〕，麻字平聲；第二句〔留宴鼇峰真客〕，留字平聲，又〔不道九關齊閉〕，九字仄聲；第三句〔幾回山腳弄雲濤〕，幾字仄聲；後結〔彷彿見金鼇〕，仿字仄聲。譜內可平可仄據此，餘參下詞。

2.又一體　雙調四十六字，前段四句三平韻，後段四句兩仄韻、兩平韻
唐昭宗
縹緲雲間質。盈盈波上身。袖羅斜舉動埃塵。明豔不勝春。
●●○○●　○○○●□　●○○●●○□　○●●○□
翠鬢晚妝煙重。寂寂陽臺一夢。冰眸蓮臉見長新。巫峽更何人。
●●●○○■　●●○○●■　○○○●●○□　○●●○□
此即前詞體，惟後結平韻，仍押前韻異。

3.又一體　雙調四十四字，前後段各四句，三平韻
毛文錫
雨霽巫山上。雲輕映碧天。遠風吹散又相連。十二晚峰前。
◎●○○●　○○●●□　◎○⊙●●○□　◎●●○□
暗濕啼猿樹。高籠過客船。朝朝暮暮楚江邊。幾度降神仙。
◎●○○●　○○◎●□　⊙○◎●●○□　◎●●○□
此詞全押平韻，換頭兩句，又各減去一字，與昭宗詞異。唐歐陽炯、李珣詞，元趙孟頫詞，俱與此同。前段第一句，趙孟頫詞〔松雪堆嵐靄〕，松字平聲；第三句〔風清月冷好花時〕，風字平聲，月字仄聲；第四句〔新恨怯逢秋〕，新字平聲；後段第一句，李珣詞〔塵暗珠簾捲〕，塵字平聲；第二句〔煙花春復秋〕，春字平聲；第三句，歐陽炯詞〔遠遊蓬島降人間〕，遠字仄聲，蓬字平聲；第四句，毛文錫詞〔年代屬元和〕，年字平聲，譜內可平可仄據此。