中美就聯合國制裁朝鮮決議草案達成共識

　　英國《金融時報》

　　

　　美國和中國已就進一步制裁朝鮮的聯合國新決議達成一致，這些制裁是對朝鮮最新核試驗和導彈試驗的回應。

　　據美國官員表示，美國定於昨日下午將決議草案提交聯合國安理會(UN Security Council)，此前北京和華盛頓之間進行了持續7周的激烈辯論。

　　預計該決議將把更多朝鮮政府實體和個人列入聯合國制裁名單，但外交官們不願說明決議文本會不會更進一步，對平壤方面施加更多制裁。

　　同意決議草案反映了中國對其朝鮮盟友開發核武器的持續努力日益不滿，但西方官員們表示，北京方面仍不願對平壤施加太大的經濟壓力。

　　美國本身已對中國施壓，要求中國對朝鮮採取更強硬立場——美國宣布計劃在韓國部署一套導彈防禦系統，該系統對中國自己的常規和核導彈力量具有潛在影響。

　　中國外長王毅昨日證實，聯合國將通過針對朝鮮的新決議。不過，他尖銳批評在韓國部署末段高空區域防禦系統(THAAD)平台的聲明。

　　「中國的正當國家安全利益很可能會受到損害，甚至是威脅，」王毅在訪問美國期間表示。

　　即便在達成一致的跡象中，北京和華盛頓對於兩國政府同意了什麼內容的表述仍存在顯著差異。

　　王毅會晤美國官員后，華盛頓方面表示，美國與中國「一致同意針對朝鮮的挑釁作出強大而統一的國際回應的重要性，包括通過聯合國安理會的決議……兩國同意，他們將不接受朝鮮為核武國家。」

　　但是，中國外交部的一名官員對中美官員的會晤作出不同解讀，強調中國長期反對制裁平壤。

　　「目前聯合國安理會涉朝新決議磋商已取得重要進展，有望很快達成一致，」她在例行記者會上表示。「我們希望並相信新決議有助於有效阻遏朝鮮核、導計劃的進一步推進。同時，我願再次強調，安理會決議本身並不能從根本上解決半島核問題，希望各方最終回到通過對話談判解決問題的軌道上來。」

　　中國外交部昨日首次提出了實現朝鮮半島「無核化」與半島停和機制轉換「并行推進」的思路。