今詞古說：「小白臉」古稱「粉郎」

2015年10月26日 15:05
來源：快樂老人報 作者：佚名

核心提示：「粉郎」後來叫「小白臉」。《二十年目睹之怪現狀》第四十九回就有：「凡做恩相好的，必要這客人長得體面，合了北邊一句話，叫做『小白臉兒』。」




後人繪製的何晏畫像 資料圖

本文摘自：《快樂老人報》2015年10月12日第16版，作者：佚名，原題：「小白臉」最初叫「粉郎」

小白臉專指膚白貌美的年輕男子。這個詞源自三國時期的何晏。

何晏是魏國人，皮膚白皙。魏明帝懷疑何晏抹了粉，大熱天請他吃熱湯麵。何晏吃得大汗淋漓，不斷用衣袖擦汗，不料越擦臉顯得更白。後人把何晏稱為「粉郎」，宋代有首詞：「卻傍金籠教鸚鵡，念粉郎言語。」就是典出何晏。

「粉郎」後來叫「小白臉」。《二十年目睹之怪現狀》第四十九回就有：「凡做恩相好的，必要這客人長得體面，合了北邊一句話，叫做『小白臉兒』。」