中國實習生走進美國政府辦公室：工作出色(圖)

2015年10月23日 13:27 新華網


、
上圖為中國學生在芝加哥市政廳大樓留影的拼版圖片。上圖為中國學生在芝加哥市政廳大樓留影的拼版圖片。
　　新華網北京10月23日電 「他們給這所100多年的老房子帶來了新能量，每當我看到這些孩子的笑臉，看到他們因這裡的工作而煥發活力，看到我們的員工和官員對他們的歡迎，我都會覺得這是一件好事，它讓我們有幸可以見證發生在中美兩個國家之間的動人故事。」

　　這是芝加哥市議會財政委員會主席愛德華·伯克（上圖）20日在芝加哥市政廳對新華國際記者說的話，談的是中國學生在美國政府實習項目。這是什麼項目？有誰能去？美國歡迎嗎？去了能有什麼好處？且聽新華國際一一道來。

　　是什麼？誰能去？

　　據介紹，上述實習項目由美國民間機構——美中西部中國協會於2013年啟動，主要面向中國高校財政金融、法律、英語等專業的學生，提供在美國地方政府和議會辦公室實習的機會。實習通常是利用寒暑假大約1個月的時間進行。

　　項目起初只是試驗性的，可供實習的辦公室也只有2個，但隨著中國人民大學(微博)的正式加盟，目前可供中國學生實習的地點已經擴大到包括芝加哥市長、市秘書長、市財長、市議會金融委員會主席辦公室，伊利諾伊州州財長辦公室、伊州參議院主席辦公室以及華盛頓部分國會辦公室。



上圖為20日，中國人民大學常務副書記張建明（左）與芝加哥方面商談進一步拓展政府實習項目的合作。　　上圖為20日，中國人民大學常務副書記張建明（左）與芝加哥方面商談進一步拓展政府實習項目的合作。
　　中國人民大學常務副書記張建明日前在芝加哥商談進一步拓展政府實習項目合作。他告訴新華國際記者：「人民大學致力於培養有全球化視野的人才，每年我們有2000多名學生到世界各地學習和交流，大約100名有機會到國外去工作實習，今年就有10位同學來到芝加哥市和伊利諾伊州政府、議會辦公室實習。初步實踐證明，項目對拓展學生國際化視野很有幫助，希望未來有更多學生能在這樣的實踐中獲得歷練。」

　　人民大學從2015年開始在三個學院為該項目選送實習生並給予獎學金資助，這使得更多的人大(微博)學子走進了芝加哥、斯普林菲爾德（伊州首府）的辦公室工作。

　　中美雙方印象如何？



圖為伊利諾伊州財長辦公室為中國實習生頒發的實習證書。圖為伊利諾伊州財長辦公室為中國實習生頒發的實習證書。
　　隨著該項目擴大，美方對中國實習生的熱情也有了明顯提升。伊利諾伊州財長辦公室的羅伯特·巴倫說起一位叫王丹韻的實習生時，仍記憶猶新，「她很快就適應了複雜而瑣碎的工作，工作質量令人印象深刻，甚至有示範作用。。。。。。她很熱情，能與其他工作人員和同事迅速建立起友誼。。。。。。」

　　人大學生王丹韻回憶說，她是經過了幾個月的精心準備，書面申請和電話面試，才獲得了2015年夏季在美國政府部門實習的寶貴機會。雖然在伊州財長辦公室工作的時間很短，和同事們也有一定的文化隔閡，生活方式的差異和語言交流的障礙都有，但這段經歷給予她更多的是收穫，是成長后的感動。



上圖為在芝加哥市辦長公室實習的人大學生劉碧瑩。上圖為在芝加哥市辦長公室實習的人大學生劉碧瑩。

　　在芝加哥市辦長公室實習的人大學生劉碧瑩這樣記錄了自己的感悟：「在這一個月里，我已經習慣了把每天的工作列在便簽紙上逐項完成，大到安排市長出訪巴黎的行程，帶領非洲、中國代表參觀市政廳，小到列印一份文件、簽署一封信函，對我來說，每一項工作無論大小，用心做過之後總有不一樣的收穫和思考。」

　　而北京第二外國語學院(微博)研究生張笑藝的感受已超出了工作實踐的範疇，「作為美國國會的國際實習生，這也是非常難得的『公民外宣』的機會。能夠通過我們這些實習生的嘴巴，讓美國的法律制定者們了解真正的中國，也是非常驕傲自豪的一件事。」



上圖為芝加哥聯邦銀行專家向中國的實習生介紹美國的貨幣政策活動期間合影。上圖為芝加哥聯邦銀行專家向中國的實習生介紹美國的貨幣政策活動期間合影。
　　正如美國政府實習項目的創始人之一、美國中西部-中國協會執行副會長薛雨川先生所說的那樣：「全球化人才的培養不應僅在課堂上。當學生在一個完全不同的文化環境中得到感動，她（他）與世界的距離拉近了；同樣，當她（他）給新環境中的同事帶來感動，世界也由此更多了解了中國。」（記者邵莉，圖片由邵莉提供，編輯張欣，新華國際客戶端報道）