倍可親

回復: 1
列印 上一主題 下一主題

大媽們把廣場舞跳到了歐洲 還教英國學生跳(圖)

[複製鏈接]

9098

主題

9296

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
13413
跳轉到指定樓層
樓主
沈三白 發表於 2015-9-12 04:15 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
大媽們把廣場舞跳到了歐洲 還教英國學生跳(圖)來源:倍可親(backchina.com)   【歐洲時報網】9月9日,來自江蘇南京的一名高中英語教師熊曉玲將啟程來英國開始為期一年的教學,不過教的不只是英語,還有廣場舞。
  江蘇省教育廳在英國埃塞克斯郡設立有江蘇漢語中心,面對埃郡中小學開展漢語教學。每年,南京一中都會派一位教師前往埃郡教學,到目前為止,南京一中已先後派了6名教師去英國教學,這些教師不僅是去進行語言教學,還會向英國學生傳播中華文化。
  


  熊曉玲。(圖片來源:上海澎湃新聞網)
  不是簡單教廣場舞,主要是讓老外體驗中國文化
  據上海澎湃網報道,這次將是熊曉玲第二次前往英國教學,2011年,是她第一次去。熊曉玲在英國的教學以語言為主,文化為輔,兩者相結合,「教授中文一些基本的表達,內容比較簡單。」
  除了語言,文化是教學中不可缺少的。熊曉玲介紹說,對英國學生來說,主要是要體驗中國文化,所以她要教授他們諸如書法、國畫、剪紙、摺紙、舞蹈音樂等中國的民族文化。3年前,她在英國授課時,就被要求教授學生舞蹈,沒有跳過舞的熊曉玲想到了中國文化中的扇子,就去網上買來扇子,結合網路視頻自學起來,然後教給英國學生。
  此次去英國教廣場舞,熊曉玲解釋,並不是大家想的那樣,英國那邊一位負責課程設計的教師問她會不會民族舞,她就想起自己正在跳的廣場舞裡面也含有民族舞成分,就問可不可以,對方同意了。於是,熊曉玲從開學前就開始「惡補」廣場舞。「之前都是三天打漁,兩天曬網,現在開始惡補了。」
  


  中國大媽將廣場舞帶到莫斯科。(圖片來源:資料圖)
  


  中國大媽在盧浮宮跳廣場舞。(圖片來源:資料圖)
  走進歐洲已有時,中國網民比當地警察還著急
  廣場舞之前因其聲音響擾民,在中國民眾間也沾染了不少「惡名」,此次熊曉玲這種新形式的中國文化帶入英國課堂,不怪乎網民們要大跌眼鏡。
  其實,在此之前,中國廣場舞「走出去」的過程中已經歷了不少波折。據長沙湖南在線報道,2014年6月14日,一組「中國大媽」在莫斯科紅場跳廣場舞的照片在網上熱傳,並稱中國大媽跳廣場舞還引來當地警察了解狀況。
  大媽們很是委屈,僅是引來了俄羅斯警察而已,僅是警察提醒她們「小聲點」而已,卻被「誤傳」成了「被驅趕」。而一部分人認為,引來警察並且遭遇到「小聲點」的提醒,這和「被驅趕」似乎並沒有多大的區別。
  2014年4月,幾位中國大媽在巴黎盧浮宮大跳廣場舞的照片也在網路上引發口水仗。照片中,大媽們穿著鮮艷的玫紅色舞蹈上衣,搭配緊身黑褲子,動作整齊地扭起來,跳得甚是歡樂。不少網民稱批評大媽的行為「丟了丑」,但有人認為,網民的反應比巴黎警察還著急。
  


  華人大姐在布加勒斯特跳起廣場舞。(圖片來源:北京國際在線)
  文明跳廣場舞 歐洲本地人也被獨特魅力吸引
  其實,就像熊曉玲說的,廣場舞中有不少中國民族文化的元素,而其之所以遭人詬病,在於喧鬧的形式有時會擾民。摒棄其中的擾民元素,客觀看待廣場舞又會如何呢?
  據北京國際在線援引新華社國際新聞即時播報「新國際」消息,羅馬尼亞首都布加勒斯特的女子健身隊不僅給華人帶來歡樂,還吸引了當地人一起跳起來。
  對於跳廣場舞擾民一說,她們強調,「我們這裡不存在擾民問題」,附近住戶基本是在羅經商華人,十分支持她們的健身活動。另外,跳舞時間為1個半小時,結束得很早。而且,市場的羅馬尼亞保安和當地人對健身隊也十分友善,有時站在旁邊觀望會禁不住跟著節奏扭動,或乾脆加入舞蹈隊伍。
  英國人也有因中國廣場舞而不能自拔的。據《深圳晚報》報道,2014年,來自利物浦的Shaun Gibson錄製了英國版的《小蘋果》廣場舞,激起了民眾對中國廣場舞的興趣。Shaun Gibson介紹說,英國的小城市,尤其是北部的蘇格蘭地區,當地人口少,大家相對熟悉,人們的性格相對外向。但是倫敦,利物浦和世界其他大城市無一例外,外來人口多,人口流動量大,人們都陷在自己的小的朋友圈裡,非常缺少一個像中國廣場舞一樣的日常大社交。
  當Shaun加入了中國大媽隊伍,翩翩跳起了廣場舞之後,這獨特的「中國特色」魅力就讓他無法自拔了。所以,Shaun在利物浦著名購物廣場開啟了《小蘋果》快閃舞模式,吸引了一眾英國當地人,歡樂地跳起了英國「廣場舞」。Shaun說這是利物浦二十年來,中國流行文化首次亮相英倫街頭,好多當地人都說這是中國版的《江南Style》。


閱讀詳情: https://big5.backchina.com/news/2015/09/11/383662.html#ixzz3lSlvyfoK
沙發
yablue 發表於 2015-9-17 13:13 來自手機 | 只看該作者
本帖最後由 yablue 於 2015-9-17 22:15 編輯

醜八怪,滾回來,不要污染美麗的歐洲。

歐洲人怎麼不揍死它們。
回復 支持 0 反對 1

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-6 05:55

快速回復 返回頂部 返回列表