美國鄰居太熱心 華裔新移民哭笑不得傷腦筋

美國鄰居太熱心 華裔新移民哭笑不得傷腦筋來源：倍可親(backchina.com)    專題：查看華裔最新動態！
　　

　　包括華裔在內的亞裔已成為美國成長最快的群體，不管是初來乍到或赴美多年的第一代華人新移民，面臨的文化震撼幾乎每天上演，其中以如何應付見義勇為、古道熱腸的美國鄰居最為經典。有些華人說，美國鄰居過於熱心腸，替他們帶來哭笑不得經驗，不知道應感謝對方或請對方少管閑事。
　　如拉米拉達陳太太家中來了一隻野貓，在她放在後院的棄置床墊下生了一堆小貓。她原已找好朋友收養小貓，沒想到貓咪的叫聲惹來老美鄰居致電洛杉磯動物管理部門處理，因為擔心來路不明的野貓會帶來疾病。陳太太說，縣動物管理部門很快派人上門帶走小貓。她曾當場詢問小貓是否將被人收養，卻被告知全部會被處死，讓她難過了好幾天。
　　定居新港灘近40年的李氏老夫婦，雖住在主流小區，仍活躍於華人小區，且英文只有簡單會話程度。近日李老太太隻身在家時，遇到一名自稱是警察的白人上門敲門。由於李老太太不會說英文，不敢開門，只從窗戶往外看。這名警察竟然會說別腳普通話，還隔著門對她比手畫腳地說，「我是來看你們都好嗎！」這件事在李老先生返家獲悉后，自認兩人在當地住了很久，從沒遇過類似事件，開始胡亂猜想，並一度懷疑被壞人盯梢。
　　三天後他將心事告訴住在別個城市的晚輩。這名晚輩致電新港灘警局求證后，才發現是他們的美國鄰居好心，以很少看到李先生晚上在家門口散步為由，致電警察要求到李府查看兩夫妻是否安好，才消除兩老疑慮。但兩人對鄰居替他們帶來的驚嚇感到哭笑不得。
　　哈仙達岡曾太太則習慣將住家庭院枯枝收集起來，去年暑假趁親友來訪在院子里用枯枝生火烤肉，沒想到香味及濃煙「驚動」老美鄰居，不問青紅皂白就致電警局。雖然警員到場了解狀況后，未以他們違反公共安全罪開出罰單，只警告下次不能在庭院隨便生火。但隨警車一起到場的消防車，事後卻向他們收取百餘美元的假警報費用。
　　曾太太說，美國鄰居對他們家的關切已超出普通鄰居範圍，她之前曾在前院種一大片艾草，老美鄰居也致電政府單位上門關切，現在只好移植到後院種植。她也曾在後院曬蘿蔔乾，並掛在繩子上，也引來白人鄰居殷殷關切，偶爾會感到對方的關切已越過界。


閱讀詳情: https://big5.backchina.com/news/2015/06/25/369878.html#ixzz3e2Q0Ui4Z