倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

曲度著:首次探索宋詞之"孤雁出,落,入群格"問題

[複製鏈接]

717

主題

2404

帖子

4787

積分

二級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
4787
跳轉到指定樓層
樓主
huabin 發表於 2015-5-16 23:26 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本帖最後由 huabin 於 2015-5-17 00:00 編輯



曲度著:首次探索宋詞之"孤雁出,落,入群格"問題

一.引言:

1.人們對前人的近體五(七)格律詩體(絕句或律詩),在首句(或尾句)押鄰韻部字時,分別美名其曰為"孤雁出群格"(或"孤雁入群格").
2.我們認為:近體格律詩體(絕句或律詩),在押韻上應標準一致.既然允許前兩者存在,同理,就應該允許我們首次提出的"孤雁落群格"概念存在.
3.詞為詩之餘,其本源於詩.
4.既然如此:那麼同理,也就同樣可以存在我們在本文首次提出的宋詞"孤雁出群格","孤雁入群格",和"孤雁落群格"這三個概念.

二,實例:

1.李煜下面那首有名的憶江南(宋詞),其在本質上是一首"孤雁落群格"之宋詞(見下面)
2.我們分別增補上一首"孤雁出群格"憶江南(宋詞),和一首"孤雁入群格"憶江南(宋詞).

憶江南--BY D.QU(孤雁出群格)
多少事,來去兩無蹤.
猶似蒼天不作美,清晨淫雨整宵風.
都在不言中.

憶江南--BY D.QU(孤雁入群格)
多少事,夢入夜魂中.
恍惚昔年灕水岸,山江映月醉春風.
年少勢如龍.
D.QU 2015.5.16 IN PARIS

附:
憶江南--李煜 (孤雁落群格)

多少恨,昨夜夢魂中。
還似舊時游上苑,車如流水馬如龍。
花月正春風。


三,檢測:


曲度著:憶江南(詞牌)之"孤雁出,落,入群格"首探  

    憶江南--BY D。QU(孤雁出群格)
  
    多少事,來去兩無。  
古:平仄仄 平仄仄平平  ◆蹤【上平二冬】
今:平仄仄 平仄仄平平  ◆蹤【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
    猶似蒼天不作美,清晨淫雨整宵風。  
古:平仄平平仄仄仄 平平平仄仄平平  ◆風【上平一東】
今:平仄平平仄仄仄 平平平仄仄平平  ◆風【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
    都在不言中。  
古:平仄仄平平  ◆中【上平一東】
今:平仄仄平平  ◆中【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

    憶江南--BY D。QU(孤雁入群格)  

    多少事,夢入夜魂中。  
古:平仄仄 仄仄仄平平  ◆中【上平一東】
今:平仄仄 仄仄仄平平  ◆中【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
    恍惚昔年灕水岸,山江映月醉春風。  
古:仄仄仄平平仄仄 平平仄仄仄平平  ◆風【上平一東】
今:仄平平平平仄仄 平平仄仄仄平平  ◆風【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
    年少勢如。  
古:平仄仄平平  ◆龍【上平二冬】
今:平仄仄平平  ◆龍【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

    憶江南-- BY 李煜 (孤雁落群格)  

    多少恨,昨夜夢魂中。  
古:平仄仄 仄仄仄平平  ◆中【上平一東】
今:平仄仄 平仄仄平平  ◆中【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
    還似舊時游上苑,車如流水馬如。  
古:平仄仄平平仄仄 平平平仄仄平平  ◆龍【上平二冬】
今:平仄仄平平仄仄 平平平仄仄平平  ◆龍【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
    花月正春風。  
古:平仄仄平平  ◆風【上平一東】
今:平仄仄平平  ◆風【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】


    D。QU 2015。5。16 IN PARIS  


您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-28 16:37

快速回復 返回頂部 返回列表