|
曲度著:五絕.悠悠天上雲-暨五言絕句構章新法探討-131
五絕.悠悠天上雲--上平十二文
渺渺關山月,
悠悠天上雲.
縱然仙境美,
神界世間分.
D。QU 2015。5。6 IN PARIS
版權所有,
注意"縱然...呼應..."用法.
-------------------------------------------------------------------------
五絕。悠悠天上雲--上平十二文
渺渺關山月,
古:仄仄平平仄 ◆月【入聲六月】
今:仄仄平平仄 ◆月【三皆,ie,üe】
悠悠天上雲。
古:平平平仄平 ◆雲【上平十二文】
今:平平平仄平 ◆雲【九文,en,in(ien),un(uen),ün(üen)】
縱然仙境美,
古:仄平平仄仄 ◆美【上聲四紙】
今:仄平平仄仄 ◆美【五微,ei,ui(uei)】
神界世間分。
古:平仄仄平平 ◆分【上平十二文】【去聲十三問】
今:平仄仄平平 ◆分【九文,en,in(ien),un(uen),ün(üen)】
D。QU 2015。5。6 IN PARIS
|
|