倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

30年來中國高層訪美的花絮和趣事(組圖)

[複製鏈接]

6609

主題

6901

帖子

1萬

積分

六級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
11937
跳轉到指定樓層
樓主
COSLATER 發表於 2014-11-23 09:43 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
  

  中國和美國的關係始終是全球最重要的雙邊關係之一。中國高層訪美的一些趣事,似乎也能印證雙方的往來其實很密切。木叔帶大家認識一下中國領導人訪美受到的隆重和特殊接待,從中能看出端倪。

  1979 年1月28日至2月5日,中國國務院副總理鄧小平對美國進行正式訪問。這是中華人民共和國成立后中國領導人首次訪美。在美國期間,鄧小平同卡特等美國領導人就發展中美雙邊關係等問題舉行了一系列會談。訪問期間,兩國簽署了科技合作協定、文化協定等一系列文件。這次訪問對發展中美友好關係以及國際關係格局的變化都產生了巨大的影響。

  

  鄧小平笑問卡特:「美國國會有沒有通過一條會談中禁止吸煙的法律?」卡特:「沒有。」「只要我任總統,他們就不會通過這樣的法律。你知道我的家鄉種植大量煙草。」 鄧小平聽后笑了起來,隨即取出一支熊貓牌香煙吸了起來。 對於鄧小平這種開朗和坦率的性格,卡特十分喜歡。

  

  1979年2月2日,鄧小平在休斯敦附近的西蒙頓小鎮觀看牛仔競技表演時戴上寬邊牛仔帽瞬間。

  鄧小平頭戴牛仔帽觀看馬術競技表演

  談起鄧小平訪美,給美國人印象最深刻的無疑是鄧小平在休斯敦附近的西蒙頓小鎮觀看牛仔競技表演時戴上寬邊牛仔帽的一幕。對於美國人來說,鄧小平欣然戴上牛仔帽觀看美式牛仔表演這一入鄉隨俗的舉動,表達了他對美國文化的尊重和對美國人民的友好之情。

  

  鄧小平與卡特握手。

  1979年鄧小平訪美笑稱「頓頓都是小牛肉」

  1月29日晚,卡特總統為歡迎鄧小平舉行的國宴更是盛況空前。在卡特的歡迎晚宴上,鄧小平的出現方式也有點入鄉隨俗的味道——卡特挽著卓琳出場,鄧小平則挽著卡特夫人,一前一後緩步走入宴會廳,迎來全場來賓的起立鼓掌歡迎。裝飾大宴會廳的1500株紅色和粉紅色山茶花是特地從卡特家鄉喬治亞州運來。

  在鄧小平來訪前,白宮方面還特地找到中國駐美聯絡處主任柴澤民,打探鄧小平喜歡吃什麼。柴澤民覺得這個問題很難回答,他只好說:把你們好吃的拿出來就行了。美國人後來不知從何途徑聽說鄧小平愛吃牛肉,於是幾乎每頓飯都為他準備了牛肉。後來有人問鄧小平:「您這次來美國最大的印象是什麼?」鄧小平操著四川口音開玩笑地說:「小牛肉啊,小牛肉!頓頓都是小牛肉!」

  

  1979年1月31日,鄧小平(左二)在美國華盛頓白宮與美國總統卡特(右二)簽訂中美科技合作協定和文化協定。

  中美領導人互訪歷程中的第二個關鍵時段是1997年。1997年10月26日至11月3日,江澤民對美國進行國事訪問。兩國發表聯合聲明,宣布中美兩國將加強合作,致力於建立面向21世紀的建設性戰略夥伴關係。

  

  這次是中國國家主席12年來首次對美國進行正式國事訪問。

  江澤民清唱京劇博得熱烈的掌聲

  在為期九天的訪問中,江澤民先後訪問了檀香山、威廉斯堡、華盛頓、費城、紐約、波士頓和洛杉磯等七個城市。11月2日晚,南加州各界華僑華人熱烈歡迎江主席訪美。致詞完畢,江主席說要給大家來一個意外的驚喜:那就是清唱一段京劇,當時會場音箱量有點高,江主席幽默地說,「沒關係,我自動調整音量。」於是,他有板有眼地唱起了《捉放曹》里的一句「一輪明月照窗下」來。一句唱完,全場爆發出熱烈的掌聲。坐在貴賓席上的美國駐華大使尚慕傑伸長脖子面帶微笑地傾聽。江主席一唱完,尚慕傑大使立即隨眾人興高采烈地鼓掌,並隨眾人大聲喝彩道:「再來一個! 」

  

  1997年:江澤民訪美

  江澤民為州長夫人即興伴奏吉他曲

  夏威夷是江主席訪美的第一站。在檀香山市長哈里斯舉行的歡迎午宴上,夏威夷一所小學約100名學生為遠道而來的貴賓表演了夏威夷草裙舞。表演當中,江主席起身來到孩子們中間同他們共舞。當天晚上,夏威夷州州長卡耶塔諾歡宴江主席。在祝酒前,江主席說,我回想起我在1945 年、1946年的大學時代,喜歡彈夏威夷吉他,彈奏過《ALOHAOE 》這首歌曲。為了讓氣氛更加輕鬆些,他要用夏威夷吉他彈奏《向夏威夷問候》這首歌,並邀請州長夫人即興為大家唱這首歌。江主席嫻熟的演奏,州長夫人優美的歌唱,贏得了滿堂喝彩和長時間的掌聲。

  

  1997年:江澤民訪美

  江澤民為紐交所按鈴開市

  1997年10月31日上午9 時,江主席一行抵達紐約證券交易所。江主席說:作為世界金融中心,紐交所有很多我們可以借鑒的金融管理方面的經驗。我們期待著中美金融機構之間進一步的合作。格拉索將一座象徵股票市場勃勃向上的銅牛贈送給江主席。他同時祝願中國股市能像這座銅牛一樣,牛氣衝天。江主席高興地接受了禮物。9時10分,江主席和錢副總理在董事長格拉索和總裁約翰斯頓陪同下走上了按鈴台。9時28分,格拉索向交易所工作人員介紹江澤民主席時,全場熱烈鼓掌。江主席說:「祝大家交易大吉!」全場掌聲雷動。9時29分55秒,江主席按下電鈕。清脆的鈴聲在交易大廳迴響,鈴聲持續5秒鐘。

  

  1997年:江澤民訪美

  江澤民在哈佛大學的演講中指出:「中國和美國,在事關人類生存和發展的許多重大問題上,例如維護世界和平與安全,防止大規模殺傷性武器擴散,保護人類生存環境,打擊國際犯罪等方面,有著廣泛的共同利益,肩負著共同責任。這些都是中美兩國發展友好合作的重要基礎。我們應該牢牢把握中美關係的大局,妥善解決分歧。」

  

  2011年1月19日,美國總統奧巴馬在華盛頓白宮舉行隆重儀式,歡迎中國國家主席胡錦濤對美國進行國事訪問。

  應美國總統奧巴馬邀請,國家主席胡錦濤於2011年1月18日-21日對美國進行國事訪問。當地時間1月18日下午4時許,胡錦濤抵達美國首都華盛頓安德魯斯空軍基地機場。胡錦濤在機場發表書面講話,表示很高興在2011年伊始對美國進行國事訪問。他向美國人民致以新年祝福,並轉達中國人民對美國人民的誠摯問候和良好祝願。

  

  胡錦濤2011年18日抵達華盛頓當晚,出席了美國總統奧巴馬在白宮為歡迎他到訪專門舉行的私人晚宴。兩國元首在親切友好的氣氛中就中美關係及共同關心的國際和地區問題交換了意見。

  

  2011年1月21日,國家主席胡錦濤在芝加哥參觀佩頓中學。胡錦濤主席向佩頓中學中文班學生贈送新春禮物。

  胡錦濤主席同美國青年話未來

  「青年是國家的未來、世界的希望。中美關係的美好前景歸根結底要靠兩國青年一代共同創造。」2011年當地時間1月21日,胡錦濤主席從繁忙的訪問日程中專門抽出時間訪問芝加哥沃爾特·佩頓大學預科中學(簡稱佩頓中學),同美國青年親切交流,寄語中美關係未來。胡錦濤對同學們說,「在這裡,我想送大家3 句話。第一句話是知識是開啟未來的鑰匙,第二句話是語言是溝通和交流的橋樑,第三句話是青年是國家的未來、世界的希望。希望寄托在你們身上,希望佩頓中學培養出更多領導人。我相信,在中美兩國青年一代手中,中美兩國人民友好必將繼續發揚光大、薪火相傳。」

  

  胡錦濤同奧巴馬舉行會談 就中美關係發展提5點建議

  中美兩國元首1月19日在華盛頓舉行的會談舉世矚目。會後發表的聯合聲明指出:「中美致力於共同努力建設相互尊重、互利共贏的合作夥伴關係,以推進兩國共同利益、應對二十一世紀的機遇和挑戰。」聯合聲明為中美兩國關係前行設立了新航標,意義非凡、影響深遠。

  1月19日,中國國家主席胡錦濤在華盛頓同美國總統奧巴馬舉行會談,討論中美關係及共同關心的重大國際和地區問題。就中美關係發展提5點建議:第一,發展求同存異、平等互信的政治關係。第二,深化全面合作、互利雙贏的經濟關係。第三,開展共同應對挑戰的全球夥伴合作。第四,推進人民廣泛參與的中美友好事業。第五,建立深入溝通、坦誠對話的高層交往模式。

  

  2012年當地時間2月13日,應美利堅合眾國副總統拜登邀請,中國國家副主席習近平抵達華盛頓,開始對美國進行正式訪問。

  2012年當地時間2月13日,抵達華盛頓開始對美國進行正式訪問的國家副主席習近平會見了美國前國務卿基辛格、奧爾布賴特,前財長保爾森,前總統國家安全事務助理斯考克羅夫特、布熱津斯基、伯傑,前勞工部長趙小蘭等。

  

  美國常務副國務卿伯恩斯到機場迎接中國國家副主席習近平。

  習近平說,今年是尼克松總統訪華和《上海公報》發表40周年。40年來中美關係的巨大發展大大超出了當初最樂觀人士的預料。在當前複雜變化的國際形勢下,中美合作和協調比以往任何時候都更顯迫切和重要。中美共建相互尊重、互利共贏的合作夥伴關係,是兩國元首基於中美共同戰略利益和對世界大勢的客觀判斷作出的戰略決策。雙方應沿著兩國元首指明的方向,既立足當前,又放眼長遠,使合作夥伴關係走穩、走實、走遠,確保中美關係繼續保持穩定發展勢頭。

  

  中國國家副主席習近平抵達華盛頓,開始對美國進行正式訪問。

  習近平就如何建設好中美合作夥伴關係談了四點看法:一要鏡鑒歷史。40年來中美關係發展有4條歷史經驗:雙方共同利益是內生動力;中美三個聯合公報是制度保障;相互了解和戰略信任是重要前提;與時俱進的開創精神是前進推力。這些經驗值得我們倍加珍惜和繼續遵循。二要登高望遠。中美建設合作夥伴關係是當今世界大國關係的一次偉大嘗試,事關兩國人民福祉和世界前途命運。今年是美國大選年,相信美國各界有識之士都不希望因大選因素給中美關係發展留下令人遺憾的 「後遺症」。

  

  美國常務副國務卿伯恩斯到機場迎接中國國家副主席習近平。

  三要互尊互信。中方堅定不移走和平發展道路,我們發展對美關係的意願是坦蕩的、真誠的,也是一以貫之的。希望美方客觀理性看待中國,採取有助於增進互信的實際行動對待中國,特別是慎重妥善處理涉及中方核心利益的問題。四要互利共贏。去年中美雙邊貿易額達到4400多億美元,這反映了兩國經貿合作優勢互補、互利雙贏的本質特徵。對於經貿合作中出現的問題,我們也要本著互利雙贏的精神,用積極和建設性的方法處理分歧和摩擦。

  

  習近平會見基辛格等美國前政要

  在對美國進行正式訪問前夕,國家副主席習近平2月12日接受了美國《華盛頓郵報》書面採訪,就中美關係、中美經貿合作、兩國地方和人民交往、中美在亞太的關係、雙方在國際地區及全球性問題上的合作等提問作了回答。習近平指出,中美兩國都是偉大的國家,兩國人民對彼此抱有很大的好感和興趣,渴望交流互鑒、深化友誼、共謀發展。兩國沒有理由不友好、不合作。我相信,有16億人民共同支持的中美關係給世界帶來的將是更多和平、繁榮與發展。

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-6-9 09:01

快速回復 返回頂部 返回列表