華僑憶紅色高棉屠殺：有文化的華人必死（圖）

2014年04月25日 08:52

　　來源：老人報 作者：章志峰

　　核心提示:身為華僑處境很兇險：一來，柬埔寨的華僑經濟地位普遍比當地人高，讀書識字的人多——知識分子是赤柬重點消滅對象；在他們眼中，華僑畢竟是外國人，非我族類，其心必『異』。

　　

　　文章來自：《老人報》2013年6月5日 作者：章志峰 原標題：華人在紅色高棉經歷的人間地獄

　　在3年8個月零20天的執政期間，紅色高棉推行的「大撤民、大鍋飯、大生產」的政策導致很多人餓死、病死、累死。紅色高棉執行的「先群眾，后黨內」的大肅反、大清洗，使一大批幹部被秘密逮捕和處決。華僑阿潘隨160萬金邊人被趕到農村，艱難地度過了這段時期。

　　吃的記憶

　　「真苦啊！去的路上，自己找吃的——找不到，餓死渴死活該！到了農村就集中起來，男女分開住，集體勞動，吃大食堂——吃食堂還不如讓各人自己找食呢！喝粥水、菜湯、稀糊糊，碗里照不見半點油花的。除了幹部，誰都吃不飽。絕對禁止私自開火，尋摸到些能吃的，不小心讓人看見，就有可能給告發，打你個半死算輕的，真有為偷嘴被處死的。所以，找食得一個人秘密地找，秘密地吃，像做賊，不，要比做賊更小心、更隱秘才行！」

　　「在農村，一堆人擠在茅屋裡睡。誰給你蚊帳啊，也不允許點蚊煙驅蚊子，說是怕有人趁機放火搞破壞。這樣，很多人就得了瘧疾。我也染上了。還是當地人教我，剝些苦樹、木棉樹的樹皮熬水喝。不能生火燒水，只能用生水泡。居然慢慢好了，撿回一條命。」

　　「有一天，我又偷偷到一塊收割過的水田裡撿漏下的稻子，遠遠看見那邊有個女孩子向我求救，她腿上黑麻麻地爬了一腿的螞蟥，都吸飽了血，看著確實嚇人。螞蟥不能硬拉的，只能用煙熏或用火燙。我趕緊找了些干樹枝點火去燙，螞蟥一條條掉下來了。女孩子這才緩過氣來，感激得，這樣，抱了我一下……」

　　「柬埔寨傳統，男女之防很嚴，赤柬就更嚴！我倆雖是半大的孩子，這個樣子給人看見不打死也要挨斗，我趕緊安慰她一下，推開她……」

　　「兩天後，這村的村長叫我去，細細地問我，我是什麼人，從哪來，家裡情況等等。我記著阿爸教我的話，只說自己是孤兒，也不知道老家何處。看得出，村長並不相信，分明有點懷疑我是華僑——華僑都隱瞞自己的身世。村長沒再問，只分配我當村裡的牧童。儘管年紀小，我也明白他是存心給我一條活路。」

　　「我離開村長屋子的時候，無意中看見那個姑娘站在屋后摘菜，原來，她是村長的女兒。因為我幫她趕螞蟥，她阿爸就幫回我一把？」

　　看病

　　「缺吃少葯，不算什麼，更兇險的在後頭呢！一天，組長通知我——那時集體勞動，都是幾個人編成一個勞動小組，幾個小組歸一個小隊——三天後，傍晚收工集中開會，還有誰誰誰。聽到這個通知，真是從頭冷到腳趾尾。我知道所謂『開會』不過就是集中秘密處死的意思——我為啥知道？這樣的『會』先前開得多了，所有給通知前去『開會』的人，從來沒有見回頭的——人都到哪去了？沒人敢問，沒人敢提，可人人心知肚明。」

　　「這是一個死關！我不要去開這種『會』！我只想逃，逃進森林，就是給毒蛇咬死，給老虎吃了，我也要逃！」

　　「……可是不行！你逃到哪裡去？哪裡都是柬共的人，哪個村子的人都是登記了的，一個人沒有通行證，落到他們手裡也是個死……」

　　「想啊想啊，半天，我跟組長說，我肚子痛得厲害，又拉又吐，不去醫院怕不行了。組長看了我一眼，他會不明白嗎！恐怕見我一個孩子，有心放我一條生路——居然真的批准我住院了！」

　　「入院也未必就能逃出命，還要看醫生接不接收。來了個女醫生，後頭還跟著兩個周身黑的赤柬份子。我一眼認出那個醫生是華人，原先也在金邊的。我險些用中國話和她說話，她舉手這麼一擺，以示制止——我頓時領會，只用柬語訴說病情。那會兒，身為華僑處境很兇險：一來，柬埔寨的華僑經濟地位普遍比當地人高，讀書識字的人多——知識分子是赤柬重點消滅對象；在他們眼中，華僑畢竟是外國人，非我族類，其心必『異』。那位女醫生如果給識破是華僑，估計沒什麼好下場。」

　　「柬共清洗不分血統、敵我，主要看你的語言、生活習慣，尤其看你有無文化。凡在紅色高棉政權以前受過教育的、有文化的人，思想都受過舊社會污染，都在清洗之列。那個女醫生能活下來，可能因為出身好吧，也可能因為他們也免不了傷病，不能把醫生都殺光。誰知道？反正，我沒說穿女醫生的身份，女醫生也讓我入院了！」

　　「後來，這種分批參加『開會』的少了。但有一回，幹部傳達上面的通知說，誰懂外語的，不論華語、英語、法語、越南語……都報上名來，國家需要翻譯。我會說中國話，有父母親人在越南，不過終究不敢輕易報名——我假裝什麼都不懂，但還是有人信以為真，報了名，就給帶走了，消失了……」

　　（據《看歷史》 章志峰文）