[貝殼原創] 啊，美國護士

寶寶一歲半時，寶寶的家庭醫生就建議，孩子該做血中鉛水平的測驗了。

美國早期建造的一些老房子里，因為其內部的裝修塗料鉛含量比較高，長期住在這種房子里的小孩子，有發生鉛中毒的可能。另外，聽說某些廠家生產的窗帘，鉛含量也比較高。有時候，不懂事的孩子會把窗帘當玩具吃在嘴裡或握在手裡，這也會增加孩子鉛中毒的可能性。因為這個原因，在美國出生長大的小朋友都要做常規的血鉛含量測定。

聽了美國醫生的建議以後，寶寶的爸爸第二天便把寶寶帶到了專門做血液化驗的QUEST LAB。

那天，給寶寶抽血的美國護士長得五大三粗，滿口的AFRICAN AMERICAN 腔，多多少少會讓人想起美國貧民窟里的那些黑人大媽。

黑人大媽沒說幾句閑話，便直奔主題了。

「GIVE ME HIS ARM」 。

寶寶的爸爸大力配合，忙把寶寶的右胳膊露給黑人大媽。

於是，這位黑人大媽開始和寶寶的小胳膊叫勁了。

只見她折騰了半天，針管里就是不見有血液流出來。

寶寶疼得大哭大叫，寶寶的爸爸心疼得恨不得替寶寶挨幾針。

「LET US TRY THE OTHER ARM」 。

看著寶寶在受罪，寶寶的爸爸雖然不太高興，但還是忍住了，並順從地把寶寶的左胳膊遞給了黑人大媽。

嗨，這位大媽折騰了半天，還是不行啊。

最後，黑人大媽開腔了：「THE BABY IS TOO YOUNG 。COME BACK IN 6 MONTHS」 。

寶寶真是白受罪了，寶寶的爸爸也實在是心疼寶寶，三十六計，走為上策吧。那就先聽這位黑人大媽的建議，半年以後再回來。

一星期前，半年期限已到。寶寶的爸爸再次把寶寶帶到了QUEST LAB。沒想到，那天值班的還是那位黑人大媽。

一見到這位黑人大媽，寶寶的爸爸條件反射似地想起了上次的經歷，還真有點兒心有餘悸。但他轉念又一想，現在的寶寶長得已經像個大孩子了，黑人大媽這次應該可以應付了吧。

出乎意料，和上次一樣，黑人大媽折騰了半天，還是不行。

最受罪的當然還是寶寶，已經懂事的寶寶哭得驚天動地。

「LET US TRY THE OTHER ARM 」 。

這次，寶寶的爸爸開始反抗了，他決定不再聽黑人大媽的建議了。

「NO。。。」 。

寶寶的爸爸畢竟也是和人打交道的，儘管他心裡很不高興，但他絕不會在這位黑人大媽面前表現出來。

於是，寶寶的爸爸平靜地撥響了寶寶家庭醫生的電話，並簡述了這兩次抽血化驗的遭遇。

「YOU COULD GO TO THE  OTHER LAB。 HERE IS THE ADDRESS。。。。」 寶寶的家庭醫生建議，讓寶寶的爸爸帶寶寶去車程40分鐘左右的另外一個化驗室。

嘿，這個化驗室的護士手技極佳，一針見血。

寶寶的爸爸終於輕鬆地嘆口氣。

「YOU SHOULD HAVE YELLED TO THAT  NURSE。」 得知事情來龍去脈的美國護士，面帶笑容地對寶寶的爸爸說。

「IT IS OK 」 。在老美面前，寶寶的爸爸盡量隱藏著內心的不悅。

回到家裡，寶寶的爸爸開始「原形畢露」了，他無不感慨地對寶寶的媽媽「吼」道：「那個黑人護士，真是個笨蛋。我上大學時，就能給小孩抽血了。」

寶寶的爸爸向來是很謙虛的，看來那位黑人大媽確實把他氣得夠嗆。

可憐的寶寶，那個被黑人大媽扎了多次的小胳膊，散在的淤血點提醒著寶寶這次痛苦的經歷。

寶寶的媽媽心疼地問寶寶：「寶寶的胳膊還疼嗎？」 。

還不太會說話的寶寶一邊指著胳膊，一邊說：「啊，爸爸」 ，意為爸爸讓他的胳膊受罪了。

如果現在的寶寶能說更多的話，他一定會說：「啊，美國護士」。



水影兒

11-22-04

獨發於倍可親網站，轉載者，請註明網站和作者姓名。

沒錯，這些人的技術差異非常大，就我這青筋暴露的胳膊，好象瞎子都能扎進去，可有時他們還是捅來捅去的。不過，一般在LAB里采血的都不是護士，是采血技術員(TECHNICIAN)，專職管采血。可想而知，他們糟蹋了多少老百姓。

老美NURSE的技術差異也很大，一般扎靜脈最好的是AIRCARE護士，坐著直升飛機到處跑，大多處理緊急病人，沒有過硬技術還真不行呢。其次，大概應屬ER的護士了。

你要是叫的厲害，她就手軟了，就會找別人來試試了。病人在醫院裡是上帝。

多謝DAVE提供的信息。我還真不太懂這些職稱，我聽說還有NURSE ASSISTANT。

HAPPY THANKSGIVING DAY：)

老美的護士分好多種，在這舉幾種常見的：
1。RN(Registered nurse): 這是正式的註冊的護士。高中畢業后，再念2年或4年，考試通過，可以當RN。
2。LPN(Licensed practical nurse): 相當於助理護士吧。高中畢業后，再念1年，考試通過，可以當LPN。LPN可以發給病人口服藥，但不能給病人注射靜脈葯。
3。CNA(Certified nursing assistant):高中畢業后，經一定訓練，考試通過，可以當CNA。CNA不能接觸藥物，做一些護理和TAKE VITAL SIGNS的工作。
4。CMA(certified medication aid): CNA經一定訓練后，考試通過，可以當CMA。CMA 可以在LPN監督下發給病人口服藥。

5。ARNP(Advanced registered nurse practioner): RN 在經過1-2年特殊訓練后，可以在MD指導下看病人。

。。。。還有一些各種各樣的專業護士，五花八門，很難數清了。。。

DAVE：

再次感謝。你可否把你的兩個跟貼整理一下，發個原創，這樣會有更多的網友知道這些信息的。

好啊。等我有時間一定做。

忘了說HAVE A GOOD THIANKSGIVING 了。

好。

節日快樂。

寫得很可愛。

已經懂事的寶寶哭得驚天動地。

啊，美國護士。