倍可親

回復: 11
列印 上一主題 下一主題

聰明人是怎樣刷牆的 (向湯姆索亞學習)附小豬豬(5)

[複製鏈接]

212

主題

1823

帖子

1萬

積分

六級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
12198
跳轉到指定樓層
樓主
秋收冬藏 發表於 2013-9-26 10:09 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本帖最後由 秋收冬藏 於 2013-9-25 23:11 編輯



湯姆沒有回答。只是用藝術家的眼光審視他最後刷的那一塊,接著輕輕地刷了一下。又像剛才那樣打量著柵欄。笨叼著蘋果走過來站在他身旁。看見那蘋果,湯姆饞得直流口水,可是他還是繼續刷他的牆。笨說:

「嘿,老夥計,你還得幹活呀,咦?」

湯姆猛然地轉過身來說道:「咳!是你呀,笨。我還沒注意到你呢。」

「哈,告訴你吧,我可是要去游泳了。難道你不想去嗎?當然啦,你寧願在這幹活,對不對?當然你情願!」

湯姆打量了一下那男孩,說:

「你說什麼?這叫幹活?」

「這還不叫幹活,叫幹什麼?」

湯姆重新又開始刷牆,漫不經心地說:「這也許是幹活,也許不是。我只知道這對湯姆·索亞來說倒是很得勁。」

「哦,得了吧!難道你的意思是說你喜歡干這事?」

刷子還在不停地刷著。

「喜歡干?哎,我真搞不懂為什麼我要不喜歡干,哪個男孩子能天天有機會刷牆?」

這倒是件新鮮事。於是,本停止了啃蘋果。湯姆靈巧地用刷子來回刷著——不時地停下 來退後幾步看看效果——在這補一刷,在那補一刷——然後再打量一下效果——本仔細地觀 看著湯姆的一舉一動,越看越有興趣,越看越被吸引住了。後來他說:

「喂,湯姆,讓我來刷點兒看看。」

湯姆想了一下,正打算答應他;可是他立刻又改變了主意:

「不——不行,本——我想這恐怕不行。要知道,波莉姨媽對這面牆是很講究的——這 可是當街的一面呀——不過要是後面的,你刷刷倒也無妨,姨媽也不會在乎的。是呀,她對這道牆是非常講究的。刷這牆一定得非常精心。我想在一千,也許在兩千個孩子里,也找不出一個能按波莉姨媽的要求刷好這道牆的。」  「哦,是嗎?哎,就讓我試一試吧。我只刷一點兒——湯姆,如果我是你的話,我會讓你試試的。」

「本,我倒是願意,說真的。可是,波莉姨媽——唉,吉姆想刷,可她不叫他刷,希德也想干,她也不讓希德干。現在,你知道我該有多麼為難?要是你來擺弄這牆,萬一出了什麼毛病……」

「啊,沒事,我會小心仔細的。還是讓我來試試吧。嘿——我把蘋果核給你。」

「唉,那就……不行,本,算了吧。我就怕……。」

「我把這蘋果全給你!」

湯姆把刷子讓給本,臉上顯示出不情願,可心裡卻美滋滋的。

當剛才那隻「大密蘇里號」在陽光下幹活,累得大汗淋漓的時候,這位離了職的藝術家卻在附近的陰涼下,坐在一隻木桶上,蹺著二郎腿,一邊大口大口地吃著蘋果,一邊暗暗盤算如何再宰更多的傻瓜。這樣的小傻瓜會有許多。每過一會兒,就有些男孩子從這經過;起先他們都想來開開玩笑,可是結果都被留下來刷牆。在本累得精疲力盡時,湯姆早已經和比利·費施做好了交易。比利用一個修得很好的風箏換來接替本的機會。等到比利也玩得差不多的時候,詹尼·米勒用一隻死老鼠和拴著它的小繩子購買了這個特權——一個又一個的傻小子受騙上了當,接連幾個鐘頭都沒有間斷。下午快過了一半的時候,湯姆早上還是個貧困潦倒的窮小子,現在一下子就變成了腰包鼓鼓的闊佬了。

他還收到了一隻獨眼的小貓,如果我記得不錯的話。

Moral: 學會把工作變成樂趣,然後把樂趣變成誘餌。

212

主題

1823

帖子

1萬

積分

六級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
12198
沙發
 樓主| 秋收冬藏 發表於 2013-9-26 12:09 | 只看該作者
今天,小豬豬系列入另冊附版。(5)
回復 支持 反對

使用道具 舉報

347

主題

1501

帖子

2萬

積分

貝殼光明大使

Rank: 6Rank: 6

積分
25744
3
心隨風舞 發表於 2013-9-26 13:10 | 只看該作者
Tom sawyer , 我兒子的祖師爺。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

347

主題

1501

帖子

2萬

積分

貝殼光明大使

Rank: 6Rank: 6

積分
25744
4
心隨風舞 發表於 2013-9-26 13:11 | 只看該作者
秋收冬藏 發表於 2013-9-26 12:09
今天,小豬豬系列入另冊附版。(5)

小豬豬系列真可耐。稀飯。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1120

主題

3569

帖子

3萬

積分

貝殼精神領袖

Rank: 6Rank: 6

積分
31623
5
tea2011 發表於 2013-9-26 19:03 | 只看該作者
等會在書架上把此書抽出來再樂一下〜〜
回復 支持 反對

使用道具 舉報

86

主題

7778

帖子

4738

積分

二級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
4738
6
羽化成蝶 發表於 2013-9-27 09:07 | 只看該作者
,你真的很適合給小朋友們講故事!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

212

主題

1823

帖子

1萬

積分

六級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
12198
7
 樓主| 秋收冬藏 發表於 2013-9-27 09:53 | 只看該作者
心隨風舞 發表於 2013-9-26 00:10
Tom sawyer , 我兒子的祖師爺。

索大爺,湯姆男孩的好兒子
回復 支持 反對

使用道具 舉報

212

主題

1823

帖子

1萬

積分

六級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
12198
8
 樓主| 秋收冬藏 發表於 2013-9-27 09:55 | 只看該作者
心隨風舞 發表於 2013-9-26 00:11
小豬豬系列真可耐。稀飯。

這是一個連環畫小書,下次我把故事找出來,咱們排排坐著看哈。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

212

主題

1823

帖子

1萬

積分

六級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
12198
9
 樓主| 秋收冬藏 發表於 2013-9-27 09:56 | 只看該作者
tea2011 發表於 2013-9-26 06:03
等會在書架上把此書抽出來再樂一下〜〜

這本書也是我的大愛,每次看都能樂不可支
回復 支持 反對

使用道具 舉報

212

主題

1823

帖子

1萬

積分

六級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
12198
10
 樓主| 秋收冬藏 發表於 2013-9-27 09:58 | 只看該作者
羽化成蝶 發表於 2013-9-26 20:07
,你真的很適合給小朋友們講故事!

歡迎小朋友來聽故事,更歡迎大朋友來幫忙灌溉
回復 支持 反對

使用道具 舉報

347

主題

1501

帖子

2萬

積分

貝殼光明大使

Rank: 6Rank: 6

積分
25744
11
心隨風舞 發表於 2013-9-29 06:39 | 只看該作者
秋收冬藏 發表於 2013-9-27 09:56
這本書也是我的大愛,每次看都能樂不可支

好等著聽呢。每當我們人們問我兒子的名字時,對方一定會重複一遍,tom sawyer.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

212

主題

1823

帖子

1萬

積分

六級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
12198
12
 樓主| 秋收冬藏 發表於 2013-9-29 11:40 | 只看該作者
心隨風舞 發表於 2013-9-28 17:39
好等著聽呢。每當我們人們問我兒子的名字時,對方一定會重複一遍,tom sawyer. ...

我愚鈍,到了這會兒才恍然大悟,索大爺就是Sawyer. 看來他以後一定能挖金子發大財
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-13 01:33

快速回復 返回頂部 返回列表