寧可錯放，也不可錯判

寧可錯放，也不可錯判


2013-08-26 17:37:35  DW博客   溫故er知新

      編按：

    這是近日在大陸各論壇、博客、微博被競相轉載的一篇文章，原標題為《天》，作者為《文匯報》政法部主任袁夏亮。

    8月23日，薄熙來案濟南庭審的第二天，大陸官媒和其它主流媒體紛紛發文，展開了對薄案庭審的輿論干涉，人民網評以一篇薄熙來「翻供會翻倒自己」，更是赤裸裸的挑戰司法的獨立性和公正性。輿論界對薄案庭審的粗暴干涉，引起了各階層人士的極大反感。

    當次舉國上下對薄熙來「當庭翻供」口誅筆伐、狂轟亂炸的時候，8月24日，《文匯報》適時刊出了一篇文章：「依法審辯，何來『翻倒』？」，對媒體干預司法，提出了尖銳的批評。此篇震動朝野的文章的作者，正是《文匯報》政法部主任袁夏亮。

    薄案的庭審已落下了帷幕，薄案的判決結果，也將很快會揭曉，此時的人們，懷著各自不同的心情和期許，在等待著那最後一刻的到來。

    在薄案濟南庭審這一敏感的時間節點，一夜之間，全國各大論壇、博客、微博，突然異口同聲的發出了「寧可錯放也不可錯判」的驚天動地般的呼聲，這難道不代表民意嗎？這難道不是對司法當局的一種警示或者提醒嗎？


    轉載：

    《文匯報》評最高法副院長沈德詠「寧可錯放也不可錯判」

    作者：袁夏良

    【最高人民法院院長周強：冤假錯案是對社會公平正義的極大傷害】

    「寧可錯放也不可錯判。錯放一個真正的罪犯，天塌不下來。錯判一個無辜的公民，特別是錯殺了一個人，天就塌下來了。」語出沈德詠——中華人民共和國最高人民法院常務副院長。

    兩天來，沈德詠發表於媒體上的這段話，總在眼前晃動。法律教科書上「疑罪從無」的司法理念，今天被中國最高法官的一個「天」字，讓每個沒進過法學院的公民深感震撼，對現代司法理念的真諦若有所悟。

    話題十分沉重。一段時期來，不斷有刑事冤假錯案被披露，更有「刀下留人」的驚天冤案被曝。每個冤案，對受害人一生造成的精神摧殘永難平復，對其家庭帶來的毀滅性災難永難彌補，也一次次傷害了民眾對於國家法治的信心。

    中國社會的法治建設，在艱難中前行。冤假錯案公之於眾，天塌不下來;不能直面反思，還要掩飾，天倒會一片片壓下來!

    冤假錯案一再發生，必有系統漏洞，並不是法院一家的錯。如何防止冤假錯案，如何通過程序公正達至司法公正，法學家可以寫出洋洋洒洒的論文，也可以舉辦種種「論壇」，不是這裡幾百字能說清的。多年前美國的辛普森案，被國際司法界認為是「疑罪從無」的典型案例，這也不是我們所要回顧研究的。

    我們只是有感於「天」，為我國最高法院領導能有這種直面冤案的精神感到一絲欣慰，為最高院領導能大膽地說出這樣震人心魄的話鼓一次掌，因為我們從中看到了今日手握審判大權的最高院的司法理念。有人說，不覺得晚了點嗎?是遲來的聲音，但這是一種實在不能忽視的珍貴進步。這樣的進步，其意義深遠，關聯每個國民。我願意相信，堅定這樣的司法理念，對中國的司法審判實踐會產生巨大影響。

    腳下是地，頭上是天。我們生存於天地之間，沒有地無可立足，沒有天陷於死黑。天庇佑我們，天賦人權。蒼穹下，人人都有人格尊嚴，都是直立的「I」。願完善而又嚴密的法治，為每個公民撐住頭上的那片天。

    「天」說，一定會寫進中國當代法治編年史!

    向沈德詠致意。
   

    附：

    部分近日刊載上文的論壇和社區

    中華論壇：http://***/data/thread/1011/2763/55/60/0_1.html

    環球論壇：http:///thread-2981621-1-1.html

    新浪微吧：http://weiba.weibo.com/10015/t/A6tdxjKhO

    凱迪網：http://club./dispbbs.asp?boardid=1&id=9460907

     …………………………………….

     原題：《天》日期：2013-05-09  作者：袁夏良 來源：文匯報

最高法副院長沈德詠「寧可錯放也不可錯判」，說得好！
蔣介石說「寧可錯殺一千不可漏掉一人」，結果國民黨完了。
可不殺的，一定不能殺！
可不關的，一定不要關！

中國法制建設的偉大進步

外國人也開眼了吧，中國不是那麼法制薄弱了

這不行！我的金幣......

一九十一者 發表於 2013-8-27 10:24
最高法副院長沈德詠「寧可錯放也不可錯判」，說得好！
蔣介石說「寧可錯殺一千不可漏掉一人」，結果國民黨 ...

歷史袁老師

一個連續劇，開頭是「三國演義」，中間是「水滸傳」，緊接著插了一段「西遊記」，最後發現居然是「紅樓夢」！

和諧2008 發表於 2013-8-27 11:38
這不行！我的金幣......

有點兒緊張了，是吧？

東方如一 發表於 2013-8-27 11:14
中國法制建設的偉大進步

這個詞不能亂用的。應該是法治，而不是法制。

eztomcat 發表於 2013-8-27 15:15
有點兒緊張了，是吧？

走著瞧

和諧2008 發表於 2013-8-27 22:59
走著瞧

好啊，好啊，正走著呢，不著急。