朱鎔基如何回應有關「1989」的提問

2009年，《朱鎔基答記者問》一書的問世，可算是朱鎔基自2003年退休后最高調的一次亮相。這也是朱鎔基退休后所著的第一本書。《朱鎔基答記者問》收入了朱鎔基在擔任國務院副總理、總理期間回答記者提問和境外發表的部分演講。



面對美國記者有關「1989」的提問

1999年4月2日，朱鎔基訪美前夕，在中南海紫光閣接受美國《華爾街日報》發行人康比德夫婦採訪。

康比德：美國人一想到中國，一個主要的印象，或者說，人們對於中國最近半個世紀的持久印象，反映在一張照片上，就是一個年輕人在1989年那場事件中站在坦克前的那張照片。回想起來，你對於這個人有什麼看法呢？你認為他是勇敢，還是愚蠢，還是被誤導了？

朱鎔基：這張照片當初經常在美國及其他國家的電影和電視上出現，最近好像不大看見了。但是還有另外一張照片，給我的印象也是非常深的，就是越南的一個小女孩，光著身子，在受到美國飛機轟炸的路上跑。那個女孩現在還在美國。這些事情，我們都不希望它們再發生。但是，有一件事情是根本不同的，大家也得想一想。對那個面對著坦克的人，坦克並沒有軋過去，而是在避開他。大家有沒有想想，這是怎麼一回事？



（《接受美國<華爾街日報>發行人康比德夫婦採訪》，人民出版社，2009年8月）



面對美國記者有關「共產黨政府獨裁統治」的提問

1999年4月9日，朱鎔基訪美期間，接受美國公共廣播電視公司（PBS）記者萊雷爾採訪。

萊雷爾：幾天前，《華爾街日報》在一篇社論中說，與美國和其他北約民主國家相比，中國共產黨政府與米洛舍維奇的獨裁統治有更多的共同點。這種說法對不時？

朱鎔基：首先，把中國政府稱為共產黨政府是錯誤的，至少是不準確的，因為我們不是從意識形態角度看這個問題，我們是從是否正確和從國際標準來看這個問題。

萊雷爾：總理先生，如你所知，對於北約來說，當地發生了種族清洗和屠殺無辜平民，這實際上就是開始轟炸的理由。你相信那些來自科索沃的報道嗎？

朱鎔基：我還沒有讀到這些報道，但是，根據我們自己的經驗，我們知道當發生種族糾紛時往往是很野蠻、很殘酷的。我們有處理不同民族之間關係的經驗，我們認為最好的辦法是從團結的大局出發，各民族通過友好、平等協商解決問題。任何一方使用武力都不可能解決問題。

萊雷爾：具體就這個問題來說，你是否認為北約和美國使用武力毫無道理？

朱鎔基：我不知道你們的根據是什麼，但我們認為，使用武力干涉其他國家的內政是不正確的，而民族糾紛屬於內政範疇。

萊雷爾：所以，當這種事情發生時，全世界都無權管嗎？

朱鎔基：我並不了解那裡到底發生了什麼事。



（《接受美國公共廣播電視公司（PBS）記者萊雷爾採訪》，人民出版社，2009年8月）



面對美國記者有關「永遠是社會主義」的提問

1999年4月13日，朱鎔基訪美期間，接受美國有限電視新聞網（CNN）記者伍德拉夫採訪。

伍德拉夫：你認為40年、50年、60年之後，中國會是怎樣的國家呢？仍然是社會主義國家嗎？會有些民主嗎？你看中國在政治上和經濟上會如何發展？

朱鎔基：我認為，再過四五十年甚至60年以後，中國將會發展起來。但即便在那時，中國也不會超過美國，更不可能對美國構成什麼威脅。中國只會成為美國的朋友，很可能是美國的大市場。中國的政治體制改革將繼續下去，但我們仍將保持社會主義。當然，美國有許多東西值得我們學習，你們現在的經濟增長期是美國歷史上最長的。

伍德拉夫：永遠是社會主義？

朱鎔基：永遠是，但我說的社會主義帶有中國特色。



（《接受美國有限電視新聞網（CNN）記者伍德拉夫採訪》，人民出版社，2009年8月）



面對日本記者有關「鄧小平」的提問

2000年9月21日，朱鎔基訪日前夕，接受日本經濟學家宮崎勇和日本廣播協會（NHK）主持人國谷裕子採訪。

宮崎勇：在日本，人們經常說總理大臣是孤獨的。朱鎔基先生，你在做工作時是否有時感到只有自己在辛苦地工作，也感到痛苦或孤獨？

朱鎔基：我一點也不感到孤獨，找我的人太多了。每天要看無數的人民來信，每天有無數的人打電話要來見我，我不能全看，也不能都見。

我一年所批出去的文件包括人民來信接近一萬件。差不多每天都有人，在我的辦公室等著我一個一個地見他們。所以，我只有在我8 小時睡眠的時候才感到是真正的孤獨。

........

國谷裕子：朱總理，如果改革開放的設計師、你剛才稱之為改革旗手的已故最高領導人鄧小平先生在此，你覺得他會稱讚你嗎？

朱鎔基：按照他的性格，也許會批評我，認為我做得不夠。

國谷裕子：是嗎？批評你做得還不夠？

朱鎔基：Yes （是的）。

國谷裕子：那是指改革的速度嗎？還是指人們意識的轉變還不夠？

朱鎔基：我想，你對於鄧小平先生的思想了解得很深刻。他要批評我的就是你剛才講的那兩個方面。

國谷裕子：是嗎？是嗎？

朱鎔基：他總是希望搞得快一點。



（《接受日本經濟學家宮崎勇和日本廣播協會（NHK）主持人國谷裕子採訪》，人民出版社，2009年8月）



面對韓國記者有關「韓流」的提問

2000年9月21日，朱鎔基訪韓前夕，接受韓國中央日報社會長洪錫炫採訪。

洪錫炫：最近在中國，韓國的電影、電視劇和一些演唱小組很受歡迎，有人稱「韓流」。不知總理是否看過韓國電影？是否聽過韓國歌曲？

朱鎔基：由於時間有限，我連中國電影看得都不多，韓國電影也看得不多。

我覺得不應該叫「韓流」，這容易讓人想到「寒流」，應該叫「韓熱」。



（《接受韓國中央日報社會長洪錫炫採訪》，《朱鎔基答記者問》，人民出版社，2009年8月）