綺麗湖的今世與前生

Crater Lake 國家公園位於俄勒崗州(Oregon)。在一些中文文獻里被直譯為「火山口湖」。我卻更喜歡它的另一個中文名字 -- 綺麗湖。取之風光綺麗的意思，貼切而優美，堪稱成功的譯名的典範，同 Yosemite 翻譯成「優山美地」有得一拼。白露雖然在北加州居住多年，卻一直沒有造訪這個世界聞名的景點。這一次在金秋的季節里終於一嘗宿願。果然名不虛傳。

美國西部有眾多的火山(有些是相當活躍的)。綺麗湖的前世是 Mount Mazama (瑪扎瑪火山)。與華盛頓州的 Mount Rainier, Mount St. Helens, 以及加州的Lassen Peak, Shasta Mountain同屬喀斯喀特山系火山環(Cascade Range volcanic arc)。1980年華盛頓州聖海倫斯火山 (Mount St. Helens) 爆發戲劇性地展示了喀斯喀特火山驚人的威力和破壞性。

瑪扎瑪火山在沉寂中度過了至少40萬年，在此其間積累了大量的熔岩和其他火山物質。大約距今7700年前，火山終於爆發。50立方公里的熔岩在這一爆發事件中被送入天空。劇烈的爆炸引起火山山體塌陷形成了直徑達六英里的下沉山(caldera)。很多年過去了，下沉山最終冷卻下來，每年的雨水，雪水也慢慢彙集。因為流水無處可去，最後形成了湖泊。綺麗湖是美國第一深湖，世界排名第七，深達1932英尺。

這裡海拔1萬4千多英尺高，氣候寒冷，年均降雪量達400英尺。綺麗湖最富盛名的就是深藍的湖水。當太陽的光線折射入水中，水會依照紅、橙、黃、青，藍、紫的順序吸收色光，而藍光是可見光中最後的一種光，因此，湖水越深的，折射而出的光線越發藍的深邃。陽光照耀之下，整座湖宛如一塊碩大無比的藍寶石。

湖中有兩座小島。魔法師島（Wizard Island）和幽靈船島（Phantom Ship Island）。魔法師島看起來好象一位女巫戴著帽子站立在湖面，女巫帽子在島的中心清楚可見、惟妙惟肖。

印第安人一直都認為綺麗湖是陰界和陽界交匯的地方，有一種特別的精神能量(spiritual energy)。他們的傳說講述天空之神Skell與地獄之神Llao之間的激戰：瑪扎瑪山在戰鬥中被摧毀，綺麗湖由此而來。多少世紀以來，當地的部落一直在這裡舉行各種宗教儀式如異象尋求(vision quests)等。

綺麗湖的最佳旅遊季節是六月初，雪尚未融化，湛藍的湖水，再有火山口邊的奇松怪樹，好似世外天堂。即使到了9月底，山上還有少量積雪，真是一種難以描述的奇景。這裡沒有一絲的塵土，更沒有半點城市的喧鬧。湖水和山體的顏色隨太陽和雲彩的變化每分鐘都不同。大多數遊客只會在公園裡待上幾個小時，但依舊可以感受到這種震憾人心的寧靜之美。靜的你可以聽見自己的心跳。無論你是哪一種信仰，在這裡都彷彿與造物主更加接近。

突然之間我好像對一個成語有了新的理解： The silence is deafening..... (沉靜之極處聽驚雷)。

綺麗湖多年來啟迪了許許多多的文人騷客。即使是普通人，也難免文思如泉湧，筆下能生花。威廉.斯第爾(William Steel) 被公認為」綺麗湖之父」。他為綺麗湖能夠在1902年成為國家公園做出過巨大貢獻。斯第爾並不具有多少文學才能，但在綺麗湖的啟發下，變得有點詩人的味道：

「西面，日頭慢慢下沉休息，一個閃亮的光體在烏雲密布中傳遞，變得光亮和更加光亮了，」  他寫到一次訪問綺麗湖時看到的景象，

「…在這裡那裡，有一絲絲緋紅的色調，一種沒有任何藝術家可以接近的美味。」

("To the west, the sun was slowly sinking to rest, when a glowing light spread itself over the dark clouds, which became brighter and still brighter... Here and there were tints of crimson, the delicacy of which no artist could approach.")

既是視覺的盛宴，也是心靈的盛宴 -- 斯第爾說的一點不錯。

有些圖出不來，不知怎麼回事。

哦，我去過這裡！很沉靜很孤獨的美！

圖文並茂，贊一個！

白露為霜 發表於 2012-9-30 08:49

景色迷人，寧靜，美麗.
文字介紹很棒. 欣賞了.

好地方，謝謝介紹。

山水相映，美圖，祝中秋快樂！

好地方, 贊一個!

我也去過那裡，非常喜歡那裡的純凈的美！那一泓藍色平靜的湖水被譽為「天堂的鏡子」！