美媒：高中升大學——中國和印度學生表現更出色

2012-08-29 14:25 四月網

據《美國新聞與世界報道》，正當美國的學校嘗試削減教育資金時，印度和中國的立法者們正努力投資於他們的公共教育系統。

根據美國進步中心下一代中心8月21日發布的報告來看，2001至2006年間，中國對高中教育的投資從41億美元提高到130億美元。同比增長212.6%。

截止2008年印度耗資440億美元用於教育，自上世紀80年代起，印年度投資均有11億美元的大幅增長。資金的大量湧入拉動了高校的入學率和大學生畢業率。

美國能從其他國家的教育系統中學到什麼呢？

目前，大約有33%的印度青少年完成了高中學業，這一統計數據將於未來五年攀升15個百分點。報告還指出，到2017年，印度將有2千萬高中畢業生。

美國下一代中心兒童與家庭規劃中心的主任安.奧里莉說：「美國用在教育上的人均花費高出中國與印度的水平，會對此保持關注。」

「過去，他們的教育政策與人口問題相比還很微不足道」 奧里莉說，「但現在看來，他們的教育已經變成更大的威脅。」

印度和中國的學生進入到大學，有近50%與美國大學生正在完成的學業不同，他們當中的很多人最後會獲得理科、工科、技術類和數學等學位。

「我認為有趣的是四大學科的證據表明他們畢業後有事可做」奧里莉說。他還指出中國每年畢業於四大學科的畢業生就有將近150萬。

相比之下，美國每年畢業於四大學科的大學生僅有不到50萬。

「四大學科畢業生之間的差異可以追溯到他們在低年級時學習的水平」 奧里莉說，「在美國，很多高中畢業生所受教育和能力都達不到大學要求的水準」。

「與來自中國、印度乃至其他國家技能型的畢業生相比，美國需要加大師資培養，給學生提供更多參觀實習的機會為他們積累經驗。」

奧里莉還說：「工作經驗會直接關係到學生離開學校后能否有更好的出路，但也容易產生更多的中產階級。」

「我們需要確保我們提供了足夠多種類的實習機會給學生，因為這些可以方便他們接受更好的教育，提供對他們更有幫助的工作經驗」他說，「但現有的還遠遠不夠」。

以下是網站上的網友評論：


★ 我們學校有自習室，時裝秀，還有各種選修課程（自然科學和數學太太太…太難了），還有爆炸和槍擊事件。不過上這個學我們得花好多錢。

★ 我估計中國和印度的孩子大把時間都花在功課上了，很少打籃球吧。

★ 這是因為在中國和印度，你在學校里不好好表現的話，會被趕出學校讓全家人蒙羞，你可能會去工廠或者地里幹活。同樣的情況在我們美國，無論你表現怎麼樣，你喜歡嘻哈音樂不會被認為是偏離正軌的不務正業，你甚至可以從麥當勞開始你的職業生涯，也許會改變之後的人生。

★ 在美國，如果孩子不能在學習中得到樂趣，那是老師的錯。數學和自然科學比較枯燥而且很難讓它變得有意思。但是老師會想辦法抓住他們學生的注意力，但在其他國家，學習是學生的天職靠的是自覺。

★ 這一趨勢已經持續多年。我所工作的一家大型科技化公司，幾乎所有的新員工都是亞洲人。我們的虎媽媽們趕緊監督你們的小可愛做作業去！

★ 二十年後，當我們抱怨我們的企業都把工作崗位給了其他國家的人時，我們只會遺憾的搖搖頭然後繼續維護我們不良的教育系統。

★ 投資孩子的教育才是關鍵。讓高等教育取代戰鬥機和坦克。中國和印度立意長遠。

★ 美國之所以是世界上最先進的國家，因為它有錢從世界各地購買有技能的人，這不是美國人比別人聰明，而是美國有好的制度和經濟基礎，能把世界各地的人才吸引來。美國會花錢買這些外來高技能人才的知識產權。錢是可以買所有技能和技能所有權的。

★ 這有什麼好讓大家驚訝的？中國和印度一直津津樂道他們的教育理念。而美國高中生都覺得這很無聊。老師們不關心因為他們更在意他們豐厚的薪水和任期。教育部也不認為砸上數億美元給這種成熟到一文不值的教育體系是最好的方式。

★ 作為一名中國的大學生，我覺得中國的教育是最糟糕的，我的破英語水平就是最好的證明。

★ 美國人把所有事情都看的理所應當已經很久了。美國最願意乾的事兒就是把其他國家培養的高技能人才弄來美國工作和生活。

★ 問題是中國和印度仍然落後。美國的學生擺脫了思想禁錮而印度和中國還局限在他們的傳統思想當中。否則你以為為什麼美國能把人類送上月球，把機器人送上火星呢？我覺得是美國人善於創造性思維所以其他國家都在學習我們。

★ 為什麼要浪費錢？把別國受過教育成熟的高技能人才買來用不就行了？

★ 其實沒多嚴重。他們大多數仍舊是書獃子，缺乏社會技能和經營的才能。書上的智慧可以幫你找到工作，卻不能幫你保住你的工作。（locyanve譯）

"作為一名中國的大學生，我覺得中國的教育是最糟糕的，我的破英語水平就是最好的證明。"

哎！這句話是很可悲的大實話，可是話說回來，你隨便抓幾百個美國大學生出來、讓他們把這句話從英語翻譯成漢語，我倒要看看能否找出1、2個會的人來？呵呵！