俄羅斯欲改俄日爭議島名稱 向島上居民徵求意見(圖)

2012/8/18  消息來源：法制晚報




　　   俄欲改島名 戰艦宣主權

　　據日本《讀賣新聞》今晨報道，俄羅斯新政黨公正俄羅斯黨欲更改俄日爭議領土南千島群島（日稱北方四島）的俄文名稱，並從今天開始向島上居民徵求意見。

　　報道稱，向民眾徵求是否改名的意見的同時，該黨還將募集島名。據俄羅斯媒體報道，公正俄羅斯黨領導人波諾馬連科本人提議將國后島改叫「卡扎奇島」（音譯）或「喬盧奴伊島」（音譯）、而擇捉島則改名為「羅梭肖布伊島」（音譯）或「盧伊布奴伊島」（音譯）。

　　迄今為止，千島群島的俄羅斯名稱一直沿用日文名稱的諧音。按照國際法，命名權是行使主權的重要組成部分，俄羅斯此舉正是向日本宣示領土主權。

　　另據俄羅斯《莫斯科時報》日前報道，俄羅斯國防部發表聲明稱，將於8月25日至9月17日期間派遣艦艇編隊前往千島群島巡邏，其發言人表示，此次行動正是向日本發表主權聲明，雖然有可能激怒日本。

　　俄發言人透露，艦艇編隊由「涅韋爾斯科伊海軍上將」號大型登陸艦和「卡拉爾」號拖船組成。根據巡航計劃將在南千島群島的國后島和擇捉島停靠。本次巡航是為了紀念二戰期間陣亡的蘇聯紅軍。

　　編譯/楊三鋒 記者 楊錚

　　　專家觀點 領土問題俄羅斯不會讓步

　　中國人民大學國際關係學院龐中英表示，日俄間的島嶼爭端有著非常複雜的原因，俄羅斯近日在這一問題上示強，實際是對其加強在亞太地區的存在，以及對美國新亞太戰略一種敏感的反應。

　　龐中英表示，在普京執政下，俄羅斯在復興，一個標誌就是俄重新回歸亞太，對遠東地區、西伯利亞地區和太平洋地區加強了實際存在和控制。

　　此外，為防止美國的導彈防禦體系將俄羅斯從歐洲和太平洋兩麵包圍，俄羅斯不會就俄日領土問題讓步。（綜合）