浩瀚南中國海，誰是主人？中國新市「三沙」選出市長

中國在有爭議的南中國海諸島上成立了一個「市」並選出了「市長」。與此同時，菲律賓在南沙群島（斯普拉特利群島）也有一個民選市長，已經在位多年。有中國觀察人士表示，跟中國其它地方的選舉一樣，三沙市選市領導的投票是走形式。

*中國「三沙」「選」市長*

中國媒體報道，新成立的三沙市選出了自己的市長，是1982年7月參加工作的肖傑。他是海南省委委員、農業廳長。

三沙市是中國最新城市，一個月前才成立。中國成立這個市，是為了「管轄西沙群島、中沙群島和南沙群島的島礁及其周邊海域」。海南一位不願透露姓名的人士對美國之音說，這座城市的選舉跟其它城市的選舉一樣，沒有任何新意：「怎麼產生的這個過程沒有注意，整個都是個形式，國人都知道的。」

中國民政部說，新設立的三沙市管轄範圍，海洋麵積有200多萬平方公 里，常住人口有4千多人。市政府所在地永興島是南中國海最大的島嶼，有2.1平方公里，島上有幾百名居民，有中國駐軍。

*菲屬卡拉揚市長乃民選*

三沙市管轄海域包括有爭議的西沙群島和南沙群島、菲律賓和越南聲稱擁有主權和正在開發的區域，菲律賓最小的城市卡拉揚市就在南沙群島（斯普拉特利）。

卡拉揚市的市長奧農上周末對美國之音談到了他的從政經歷。奧農1997年來到卡拉延，2010年當選市長之前，在當地政府做過12年左右的公務員：「2010年3月我辭職了，準備參選市長。因為，投票之前有45天的競選時間。我必須要先辭職，才能參選市長。」

卡拉揚市那年有315名選民，參加投票的有220人，奧農以60%的得票率當選。奧農市長告訴記者，市長每個任期是3年，他準備明年參選第二任期。

*Pagasa Island VS 中業島*

卡拉揚市管轄8個島礁，它的首府坐落在其中最大的島嶼Pagasa 島or Thitu Island（中國中業島）。奧農市長說，島上沒有軍隊，只有兩名警察。中國百度百科說：該島「自1971年起被菲律賓佔領，是菲律賓侵佔南沙群島的指揮中心。島西岸有大水井一口，水質好，可飲用，西北有椰子林，高達18米，中部有清代小廟一座。」


菲律賓軍人在卡拉揚群島中的帕加薩島(中國稱中業島)的沙灘上輕鬆散步(2008年5月資料照片)x菲律賓軍人在卡拉揚群島中的帕加薩島(中國稱中業島)的沙灘上輕鬆散步(2008年5月資料照片)
​​卡拉揚群島地處爭端海域，奧農說，中國在南中國海劃出的9條斷續線，划進了菲律賓的200海里專屬經濟區內。而200海里經濟區是聯合國允許各國擁有的權利： 「聯合國海洋法公約給了我們200海里專屬經濟區，讓我們勘探和開發。我們不是暴民，我們不介意中國的（挑戰），我們有國家的支持。」

卡拉揚所在地Pagasa Island上建有一條長約1.3公里的飛機跑道以及兵營、觀察塔、碉堡、發電站、水 廠、氣象站等軍事和民用設施，菲國內電信運營商Smart公司在島上建有信號塔。

*奧農：希望化干戈為玉帛*

奧農市長對美國之音說，希望爭南沙群島主權的國家，有一天能夠達成一致，在斯普拉特利群島海域實現和睦相處。